🌟 고의적 (故意的)

اسم الوصف  

1. 잘못인 줄 알면서 일부러 하는.

1. متعمّد، عمدي: قيام شخص بفعل عن قصد بالرغم من أنه يعرف أنه خاطئ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 고의적 과실.
    Intentional culpability.
  • Google translate 고의적 반칙.
    Intentional foul.
  • Google translate 고의적 사고.
    Intentional accident.
  • Google translate 고의적 실수.
    A deliberate mistake.
  • Google translate 고의적 은폐.
    Intentional cover-up.
  • Google translate 그의 일당들은 보험금을 노리고 고의적 교통사고를 냈다.
    His party had a deliberate car accident, seeking insurance money.
  • Google translate 상대 팀 선수는 축구 경기에서 상대편 선수의 발목을 걷어차는 고의적 반칙으로 퇴장당했다.
    The opposing team player was sent off for a deliberate foul on the opponent's ankle in a football match.
  • Google translate 언니, 미안해. 내가 실수로 언니 컵을 깨뜨렸어.
    Sister, i'm sorry. i accidentally broke your cup.
    Google translate 고의적 실수가 아니라면 괜찮아.
    It's okay if it's not a deliberate mistake.

고의적: intentional; deliberate,こいてき【故意的】,(dét.) intentionnel, délibéré, volontaire,intencional,متعمّد، عمدي,зориуд, санаатай, албаар,một cách cố ý,ที่เจตนา, ที่ตั้งใจ, ที่จงใจ,sengaja,предумышленный; сознательный; заранее обдуманный; преднамеренный; осознанный; умышленный,故意的,

🗣️ النطق, تصريف: 고의적 (고ː의적) 고의적 (고ː이적)
📚 اشتقاق: 고의(故意): 일부러 하는 생각이나 태도.

🗣️ 고의적 (故意的) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


طقس وفصل (101) يتحدث عن الأخطاء (28) تبادل المعلومات الشخصية (46) تقديم (تقديم الأسرة) (41) عرض (8) الإعتذار (7) استعمال المؤسسات العامة (59) علم وتقنية (91) مظهر خارجي (121) الحياة في يوم (11) مشكلة إجتماعية (67) ثقافة شعبية (82) استعمال المستشفيات (204) الثقافة الغذائية (104) فنّ (76) سفر (98) تحية (17) مشاهدة الأفلام (105) رياضة (88) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الحياة في كوريا (16) التعبير عن الملابس (110) استعمال المؤسسات العامة (8) لوصف الطبخ (119) فنّ (23) تأريخ (92) تقديم (تقديم النفس) (52) صحة (155) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) ثقافة شعبية (52)