🌟 노년 (老年)
☆ اسم
1. 늙은 나이. 또는 늙은 때.
1. شيخوخة: كبير السنّ أو وقت طاعن في السنّ
-
노년의 부부.
A couple in old age. -
노년의 외로움.
Loneliness in old age. -
노년이 되다.
Get old. -
노년을 맞이하다.
Enter old age. -
노년에 들어서다.
Entering old age. -
노년에 접어들다.
Enter upon old age. -
나는 노년이 되면서 젊은 시절을 방탕하게 지낸 것을 후회하기 시작했다.
As i grew old, i began to regret spending my youth prodigal days. -
노년에 접어드니 평생을 내 곁에 있어 준 아내가 더없이 고맙게 느껴진다.
As i enter my old age, i feel most grateful to my wife for being with me all her life. -
♔
이 화가는 노년이 되어서야 비로소 인정을 받기 시작했대.
This artist wasn't until he was old enough to be recognized.
♕
맞아. 노인이 다 된 뒤에 사람들이 그림을 알아보기 시작했다고 하더라.
Right. i heard that people started to recognize the painting after the old man was almost there.
مرادف
늘그막: 늙어 가는 때.
مرادف
만년(晩年): 나이가 들어 늙어 가는 시기.
كلمة مرجعية
노령(老齡): 늙은 나이.
🗣️ النطق, تصريف: • 노년 (
노ː년)
📚 الفئة: حالة الحياة مشكلة بيئية
🗣️ 노년 (老年) @ تفسير
- 노령화 (老齡化) : 전체 인구에서 65세 이상의 노년 인구 비율이 높아지는 현상.
🗣️ 노년 (老年) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 맞아, 나도 저런 정력적 노년 생활을 즐기고 싶다. [정력적 (精力的)]
- 요즘 중년이나 노년 부부의 이혼이 증가하는 추세에 있대요. [추세 (趨勢)]
🌷 ㄴㄴ: Initial sound 노년
-
ㄴㄴ (
남녀
)
: 남자와 여자.
☆☆☆
اسم
🌏 رجل وامرأة ، رجال ونساء: الرجل والمرأة -
ㄴㄴ (
내년
)
: 올해의 바로 다음 해.
☆☆☆
اسم
🌏 العام القادم: العام التالي مباشرة لهذه السنة -
ㄴㄴ (
누나
)
: 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أخت كُبرَى: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أخت أكبر منه بين الإخوان أو الأقرباء -
ㄴㄴ (
내내
)
: 처음부터 끝까지 계속해서.
☆☆
ظرف
🌏 طوال: مستمر من البداية إلى النهاية -
ㄴㄴ (
누님
)
: (높임말로) 가족이나 친족 관계에서 남자가 자신보다 나이가 위인 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆
اسم
🌏 أخت كبرى: (صيغة التبجيل) في الأسرة أو علاقة القرابة، ينادي بها الرجل المرأة الأكبر منه -
ㄴㄴ (
노년
)
: 늙은 나이. 또는 늙은 때.
☆
اسم
🌏 شيخوخة: كبير السنّ أو وقت طاعن في السنّ -
ㄴㄴ (
나날
)
: 계속되는 하루하루.
☆
اسم
🌏 كل يوم: كل يوم بشكل مستمر -
ㄴㄴ (
낙농
)
: 소, 양, 염소 등의 가축을 길러 젖을 짜고, 그 젖으로 우유, 버터, 치즈 등의 유제품을 만드는 산업.
اسم
🌏 صناعة الألبان: صناعة تتمّ فيها صنع منتجات الألبان مثل الحليب والزبدة والجبن، إلخ من خلال تربية المواشي مثل الأبقار والأغنام والماعز وغيرها، وعصر الحليب منها -
ㄴㄴ (
남남
)
: 서로 아무 관계가 없는 사람들. 또는 그런 사이.
اسم
🌏 غرباء: الناس الذين لا توجد بينهم علاقة. أو العلاقة مثل ذلك -
ㄴㄴ (
네놈
)
: (욕하는 말로) 듣는 사람이 남자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
ضمير
🌏 (شتيمة) عبارة تستخدم في الإشارة إلى الرجل المخاطب -
ㄴㄴ (
낱낱
)
: 여럿 가운데의 하나하나.
اسم
🌏 كل واحد من أشياء: كل بمفرده من عدة أشياء -
ㄴㄴ (
냠냠
)
: 어린아이가 음식을 맛있게 먹는 소리나 모양.
ظرف
🌏 صوت أو شكل يحدث عندما يستمتع الطفل بتناول الطعام -
ㄴㄴ (
남녘
)
: 네 방위의 하나로 남쪽.
اسم
🌏 جهة جنوبيّة: الجهة الجنوبية من بين الجهاة الأربع -
ㄴㄴ (
네년
)
: (욕하는 말로) 듣는 사람이 여자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
ضمير
🌏 أنتِ: (شتيمة) عبارة تستخدم في الإشارة إلى المخاطبَة
• إتصال هاتفي (15) • عرض (8) • حادث، حادثة، كوارث (43) • دعوة وزيارة (28) • الحياة في يوم (11) • تبادل ثقافي (78) • سفر (98) • مظهر خارجي (121) • يتحدث عن الأخطاء (28) • حياة عملية (197) • للتعبير عن مظهر (97) • نظام إجتماعي (81) • تحية (17) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فنّ (76) • فرق ثقافات (47) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (59) • صحافة (36) • تأريخ (92) • أعمال منزلية (48) • الثقافة الغذائية (104) • ثقافة شعبية (52) • الفلسفة والأخلاق (86) • علم وتقنية (91) • استعمال الصيدليات (10) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • فنّ (23) • التعبير عن الملابس (110)
