🌟 노년 (老年)

☆ Nom

1. 늙은 나이. 또는 늙은 때.

1. VIEILLESSE, VIEUX JOURS: Âge avancé ; période de la vie d'une vieille personne.

🗣️ Exemple(s):

노년의 부부.
A couple in old age.
노년의 외로움.
Loneliness in old age.
노년이 되다.
Get old.
노년을 맞이하다.
Enter old age.
노년에 들어서다.
Entering old age.
노년에 접어들다.
Enter upon old age.
나는 노년이 되면서 젊은 시절을 방탕하게 지낸 것을 후회하기 시작했다.
As i grew old, i began to regret spending my youth prodigal days.
노년에 접어드니 평생을 내 곁에 있어 준 아내가 더없이 고맙게 느껴진다.
As i enter my old age, i feel most grateful to my wife for being with me all her life.
♔ 이 화가는 노년이 되어서야 비로소 인정을 받기 시작했대.
This artist wasn't until he was old enough to be recognized.
♕ 맞아. 노인이 다 된 뒤에 사람들이 그림을 알아보기 시작했다고 하더라.
Right. i heard that people started to recognize the painting after the old man was almost there.

Synonyme(s)
Synonyme(s)
Terme(s) de référence

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 노년 (노ː년)
📚 Catégorie: État de la vie Problèmes environnementaux

🗣️ 노년 (老年) @ Définition(s)

노령화 (老齡化) : 전체 인구에서 65세 이상의 노년 인구 비율이 높아지는 현상.

🗣️ 노년 (老年) @ Exemple(s)

맞아, 나도 저런 정력적 노년 생활을 즐기고 싶다. [정력적 (精力的)]
요즘 중년이나 노년 부부의 이혼이 증가하는 추세에 있대요. [추세 (趨勢)]

🌷 ㄴㄴ: Initial sound 노년

ㄴㄴ ( 남녀 ) : 남자와 여자. ☆☆☆ Nom
🌏 Homme et femme.
ㄴㄴ ( 내년 ) : 올해의 바로 다음 해. ☆☆☆ Nom
🌏 ANNÉE PROCHAINE, AN PROCHAIN: Année qui vient après celle de cette année.
ㄴㄴ ( 누나 ) : 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Nom
🌏 SŒUR AÎNÉE, GRANDE SŒUR: Terme utilisé par un homme pour désigner ou s'adresser à une sœur ou une cousine plus âgée que lui.
ㄴㄴ ( 내내 ) : 처음부터 끝까지 계속해서. ☆☆ Adverbe
🌏 TOUJOURS, CONSTAMMENT, DE FAÇON ININTERROMPUE, EN CONTINU: En continu, du début jusqu'à la fin.
ㄴㄴ ( 누님 ) : (높임말로) 가족이나 친족 관계에서 남자가 자신보다 나이가 위인 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆ Nom
🌏 SŒUR AÎNÉE: (forme honorifique) Au sein des relations familiales ou dans les rapports de parenté, terme utilisé par un homme qui appelle ou mentionne une femme plus âgée que lui.
ㄴㄴ ( 노년 ) : 늙은 나이. 또는 늙은 때. ☆ Nom
🌏 VIEILLESSE, VIEUX JOURS: Âge avancé ; période de la vie d'une vieille personne.
ㄴㄴ ( 나날 ) : 계속되는 하루하루. ☆ Nom
🌏 JOURS, JOUR APRÈS JOUR: Chaque jour qui se suit.
ㄴㄴ ( 낙농 ) : 소, 양, 염소 등의 가축을 길러 젖을 짜고, 그 젖으로 우유, 버터, 치즈 등의 유제품을 만드는 산업. Nom
🌏 INDUSTRIE LAITIÈRE: Industrie consistant à élever et à exploiter des animaux de bétail tels la vache, le mouton ou la chèvre et à produire des produits laitiers de leur traite comme le lait, le beurre, le fromage, etc.
ㄴㄴ ( 남남 ) : 서로 아무 관계가 없는 사람들. 또는 그런 사이. Nom
🌏 PERSONNES NON APPARENTÉES, ÉTRANGERS: Personnes qui ne sont unies par aucun lien de parenté ni aucun autre lien ; leurs relations.
ㄴㄴ ( 네놈 ) : (욕하는 말로) 듣는 사람이 남자일 때, 그 사람을 가리키는 말. Pronom
🌏 TOI LE COCHON, L'ENFLURE, LE SALAUD, LE SALOPARD!: (injurieux) Terme désignant l'interlocuteur quand celui-ci est un homme.
ㄴㄴ ( 낱낱 ) : 여럿 가운데의 하나하나. Nom
🌏 (N.) CHAQUE, TOUS LES: Chaque élément parmi plusieurs.
ㄴㄴ ( 냠냠 ) : 어린아이가 음식을 맛있게 먹는 소리나 모양. Adverbe
🌏 Onomatopée reproduisant le bruit d'un enfant qui mange délicieusement, ou idéophone indiquant l'attitude d'un enfant qui prend plaisir à manger.
ㄴㄴ ( 남녘 ) : 네 방위의 하나로 남쪽. Nom
🌏 CÔTÉ SUD: Direction sud, un des quatre points cardinaux.
ㄴㄴ ( 네년 ) : (욕하는 말로) 듣는 사람이 여자일 때, 그 사람을 가리키는 말. Pronom
🌏 TOI LA GARCE!, TOI LA PUTE, LA SALOPE, LA TRAINÉE, LA PÉTASSE: (injurieux) Terme désignant l'interlocuteur quand celui-ci est une femme.

💕Start 노년 🌾End

Start 노

노 End

Start 년

년 End

📚 Catégorie

• Problèmes environnementaux (226) • Expliquer un plat (119) • Politique (149) • Voyager (98) • Utiliser les transports (124) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Météo et saisons (101) • Sciences et technologies (91) • Aller au cinéma (105) • Médias de masse (47) • Exprimer une date (59) • Trouver son chemin (20) • Relations humaines (52) • Spectacle (8) • Décrire un caractère (365) • Apparence (121) • Santé (155) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Vie en Corée (16) • Remercier (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (59) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Présenter (se présenter) (52) • Vie quotidienne (11) • Informations géographiques (138) • Amour et mariage (19) • Échanger des informations personnelles (46)