🌟 감화하다 (感化 하다)
فعل
1. 좋은 영향을 받아 생각이나 행동이 변하다. 또는 그렇게 변하게 하다.
1. يأثّر: يُغيّر الفكر أو السلوك بسبب شيء ذي تأثير جيد
-
국민이 감화하다.
The people are impressed. -
대중이 감화하다.
The public is impressed. -
독자를 감화하다.
Inspire the reader. -
청중을 감화하다.
Inspire the audience. -
학생들을 감화하다.
Inspire students. -
인격에 감화하다.
Sensitive to character. -
희생에 감화하다.
Inspired by sacrifice. -
전쟁터에서 봉사를 실천하는 그분의 희생정신은 모두를 감화했다.
His spirit of sacrifice in practice of service on the battlefield has touched everyone. -
나는 일과 공부를 모두 성실히 하는 유민이의 이야기를 듣고 깊이 감화했다.
I was deeply impressed by yu-min's story of faithfully working and studying. -
♔
지수가 이제는 음식을 가리지 않고 잘 먹어요.
Ji-soo is no longer picky about food.
♕
네, 텔레비전에서 굶는 아이들을 보고 감화한 것 같아요.
Yeah, i think he was inspired by the starving children on television.
🗣️ النطق, تصريف: • 감화하다 (
감ː화하다)
📚 اشتقاق: • 감화(感化): 좋은 영향을 받아 생각이나 행동이 변함. 또는 그렇게 변하게 함.
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 감화하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
صفة
🌏 فاض: يكون فارغا دون أيّ شيء -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
صفة
🌏 شاسع: واسع جدا وفسيح -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
صفة
🌏 ماكر: المُخادع ذي الحيل المتعددة
• حادث، حادثة، كوارث (43) • عرض (8) • البحث عن طريق (20) • لغة (160) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشكلة إجتماعية (67) • وعد (4) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المستشفيات (204) • مناسبات عائلية (57) • إعمار (43) • للتعبير عن الشخصية (365) • شُكر (8) • حياة سكنية (159) • معلومات جغرافية (138) • نظام إجتماعي (81) • صحافة (36) • علاقة (52) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • إتصال هاتفي (15) • ثقافة شعبية (52) • الحب و الزواج (28) • طقس وفصل (101) • قانون (42) • رياضة (88)
