🌟 감화하다 (感化 하다)

Verbe

1. 좋은 영향을 받아 생각이나 행동이 변하다. 또는 그렇게 변하게 하다.

1. RECEVOIR UNE BONNE INFLUENCE, RECEVOIR UNE INFLUENCE POSITIVE, DONNER UNE BONNE INFLUENCE, DONNER UNE INFLUENCE POSITIVE: Changer de pensée ou de comportement sous une bonne influence ; apporter un tel changement.

🗣️ Exemple(s):

국민이 감화하다.
The people are impressed.
대중이 감화하다.
The public is impressed.
독자를 감화하다.
Inspire the reader.
청중을 감화하다.
Inspire the audience.
학생들을 감화하다.
Inspire students.
인격에 감화하다.
Sensitive to character.
희생에 감화하다.
Inspired by sacrifice.
전쟁터에서 봉사를 실천하는 그분의 희생정신은 모두를 감화했다.
His spirit of sacrifice in practice of service on the battlefield has touched everyone.
나는 일과 공부를 모두 성실히 하는 유민이의 이야기를 듣고 깊이 감화했다.
I was deeply impressed by yu-min's story of faithfully working and studying.
♔ 지수가 이제는 음식을 가리지 않고 잘 먹어요.
Ji-soo is no longer picky about food.
♕ 네, 텔레비전에서 굶는 아이들을 보고 감화한 것 같아요.
Yeah, i think he was inspired by the starving children on television.

감화하다: influence; be influenced,かんかする【感化する】,recevoir une bonne influence, recevoir une influence positive, donner une bonne influence, donner une influence positive,regenerar,يأثّر,өөрчлөх, хувирах, өөрчлөгдөх, хувиргах,cảm hóa,ชักจูง, จูงใจ, โน้มน้าว, ได้รับอิทธิพล,terpengaruh, mempengaruhi, terpengaruhi, menginspirasi,поддаваться благотворному влиянию; оказывать благотворное влияние; положительно воздействовать,感化，感召,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 감화하다 (감ː화하다)
📚 Mot dérivé: • 감화(感化): 좋은 영향을 받아 생각이나 행동이 변함. 또는 그렇게 변하게 함.

🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 감화하다

ㄱㅎㅎㄷ ( 공허하다 ) : 아무것도 없이 텅 비다. ☆ Adjectif
🌏 VIDE: Qui ne contient rien.
ㄱㅎㅎㄷ ( 광활하다 ) : 아주 넓다. ☆ Adjectif
🌏 VASTE, IMMENSE: Qui est très large.
ㄱㅎㅎㄷ ( 교활하다 ) : 간사하고 나쁜 꾀가 많다. ☆ Adjectif
🌏 RUSÉ, MALIN: Qui est perfide et a beaucoup de mauvaises combines en tête.

💕Start 감화하다 🌾End

Start 감

감 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Vie en Corée (16) • Décrire l'apparence (97) • Informations géographiques (138) • Invitation et visite (28) • Arts (23) • Relations humaines (52) • Trouver son chemin (20) • Métiers et orientation (130) • Présenter (famille) (41) • Droit (42) • Acheter des objets (99) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Amour et marriage (28) • Aller à la pharmacie (10) • Expliquer un endroit (70) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Événements familiaux (57) • Climat (53) • Vie quotidienne (11) • Au travail (197) • Météo et saisons (101) • Commander un plat (132) • Histoire (92) • Politique (149) • Week-ends et congés (47) • Aller à l'hôpital (204) • S'excuser (7) • Philosophie, éthique (86)