🌟 거스르다
فعل
🗣️ النطق, تصريف: • 거스르다 (
거스르다
) • 거슬러 () • 거스르니 ()
🗣️ 거스르다 @ تفسير
- 반대하다 (反對하다) : 어떤 행동이나 의견 등에 따르지 않고 거스르다.
- 거역하다 (拒逆하다) : 윗사람의 뜻이나 명령 등을 따르지 않고 거스르다.
🗣️ 거스르다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㄱㅅㄹㄷ: Initial sound 거스르다
-
ㄱㅅㄹㄷ (
거스름돈
)
: 치러야 할 돈을 빼고 도로 주거나 받는 돈.
☆☆
اسم
🌏 باقي النقود: النقود التي يعطيها أو يأخذها بعد دفع النقود التي يجب دفعها -
ㄱㅅㄹㄷ (
거슬리다
)
: 못마땅하거나 마음에 들지 않아 기분이 상하다.
☆
فعل
🌏 يزعج: ينحرف مزاجه بسبب عدم الاقتناع أو عدم الإعجاب -
ㄱㅅㄹㄷ (
거스르다
)
: 일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다.
☆
فعل
🌏 يعارض: يقاوم حالة ما أو اتجاه سير العمل ويخالف ما هو مُتّبع -
ㄱㅅㄹㄷ (
거스르다
)
: 치러야 할 돈을 빼고 남은 돈을 도로 주거나 받다.
فعل
🌏 يعطي: يعطي شيئًا ما أو يأخذه بعد دفع النقود المطلوبة -
ㄱㅅㄹㄷ (
괜스럽다
)
: 특별한 이유나 실속이 없는 데가 있다.
صفة
🌏 غير مثمر: عدم وجود سبب أو فائدة -
ㄱㅅㄹㄷ (
그스르다
)
: → 그슬리다 1
فعل
🌏 -
ㄱㅅㄹㄷ (
구슬리다
)
: 그럴듯한 말로 꾀거나 달래어 마음을 움직이다.
فعل
🌏 يقنع: يحرك قلبا من خلال الإقناع باستخدام كلام جذاب -
ㄱㅅㄹㄷ (
그슬리다
)
: 불에 겉만 조금 타다.
فعل
🌏 يشِيط: يحترق سطح الشيء قليلاً -
ㄱㅅㄹㄷ (
가소롭다
)
: 비웃고 무시할 만하다.
صفة
🌏 سَخِيف: جدير بالإهمال والسخرية -
ㄱㅅㄹㄷ (
그슬리다
)
: 불에 겉만 조금 타게 하다.
فعل
🌏 يشيّط: يجعل شيئًا يحترق سطحه قليلاً
• علاقة (52) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن الملابس (110) • فنّ (23) • نظام إجتماعي (81) • لغة (160) • تحية (17) • تربية (151) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • دين (43) • الحب والزواج (19) • الفلسفة والأخلاق (86) • علاقة إنسانيّة (255) • الحياة في كوريا (16) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تسوّق (99) • البحث عن طريق (20) • معلومات جغرافية (138) • يتحدث عن الأخطاء (28) • فرق ثقافات (47) • مشكلة إجتماعية (67) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • شُكر (8) • تبادل ثقافي (78) • الحياة في يوم (11) • صحافة (36)