🌟 난사하다 (亂射 하다)

فعل  

1. 활이나 총 등을 목표물에 정확히 향하게 하지 않고 아무 곳에나 마구 쏘다.

1. يطلق النار عشوائيا: يطلق نارا أو سهما بشكل عشوائي إلى أي مكان دون أن يصوّب إلى هدف

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 기관총을 난사하다.
    Fire machine guns.
  • Google translate 총을 난사하다.
    Gunfire.
  • Google translate 화살을 난사하다.
    Explode the arrow.
  • Google translate 마구 난사하다.
    Go wild.
  • Google translate 무차별적으로 난사하다.
    Ride indiscriminately.
  • Google translate 군인들은 마을에 기관총을 무차별 난사하고 불을 질렀다.
    The soldiers fired machine guns indiscriminately in the village.
  • Google translate 어두워 아무것도 보이지 않는 부대원들은 소리가 들리는 곳에 총을 난사할 뿐이었다.
    The troops, dark and blind, were only shooting where they could hear the sound.

난사하다: to shoot randomly,らんしゃする【乱射する】,tirer à tort et à travers, tirer à l'aveuglette, mitrailler partout,,disparar sin puntería,يطلق النار عشوائيا,замбараагүй буудах, замбараагүй харвах, зүг чиггүй буудах, зүг чиггүй харвах,bắn loạn xạ, bắn bừa bãi,ยิงไม่เลือก, กราดยิง, ยิงกราด,menembak sembarangan,стрелять вслепую; палить как попало; вести беспорядочную стрельбу,乱射,乱放,扫射,

🗣️ النطق, تصريف: 난사하다 (난ː사하다)
📚 اشتقاق: 난사(亂射): 활이나 총 등을 목표물에 정확히 향하게 하지 않고 아무 곳에나 마구 쏨.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الحياة في يوم (11) هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (59) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) فنّ (76) المناخ (53) مظهر خارجي (121) الحب والزواج (19) قانون (42) الفلسفة والأخلاق (86) مناسبات عائلية (أعياد) (2) سفر (98) للتعبير عن الموقع (70) الإدارة الاقتصادية (273) لوصف الطبخ (119) إعمار (43) وعد (4) صحافة (36) للتعبير عن الشخصية (365) مشاهدة الأفلام (105) مناسبات عائلية (57) لوصف الغذاء (78) التعبير عن التاريخ (59) استعمال الصيدليات (10) إتصال هاتفي (15) يتحدث عن الأخطاء (28) تبادل ثقافي (78) تبادل المعلومات الشخصية (46) عطلةالأسبوع وإجازة (47)