🌟 난사하다 (亂射 하다)
Үйл үг
1. 활이나 총 등을 목표물에 정확히 향하게 하지 않고 아무 곳에나 마구 쏘다.
1. ЗАМБАРААГҮЙ БУУДАХ, ЗАМБАРААГҮЙ ХАРВАХ, ЗҮГ ЧИГГҮЙ БУУДАХ, ЗҮГ ЧИГГҮЙ ХАРВАХ: буу болон нумаа сайн онилж хараалалгүй хаа хамаагүй буудах болон харвах.
-
기관총을 난사하다.
Fire machine guns. -
총을 난사하다.
Gunfire. -
화살을 난사하다.
Explode the arrow. -
마구 난사하다.
Go wild. -
무차별적으로 난사하다.
Ride indiscriminately. -
군인들은 마을에 기관총을 무차별 난사하고 불을 질렀다.
The soldiers fired machine guns indiscriminately in the village. -
어두워 아무것도 보이지 않는 부대원들은 소리가 들리는 곳에 총을 난사할 뿐이었다.
The troops, dark and blind, were only shooting where they could hear the sound.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 난사하다 (
난ː사하다)
📚 Үүсмэл үг: • 난사(亂射): 활이나 총 등을 목표물에 정확히 향하게 하지 않고 아무 곳에나 마구 쏨.
🌷 ㄴㅅㅎㄷ: Initial sound 난사하다
-
ㄴㅅㅎㄷ (
느슨하다
)
: 잡아매거나 묶은 끈, 매듭 등이 살짝 풀어져 헐겁다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 СУЛ: уяа, зангилаа бага зэрэг тайлагдан чөлөөтэй болох -
ㄴㅅㅎㄷ (
능숙하다
)
: 어떤 일에 뛰어나고 익숙하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ГАРАМГАЙ, СУРАМГАЙ: ямар нэг ажилд гаршсан дадал болсон байх.
• үерхэх, гэр бүл болох (19) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гэрийн ажил (48) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • урлаг (23) • уур амьсгал (53) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эдийн засаг, менежмент (273) • нэг өдрийн амьдрал (11) • улс төр (149) • нийгмийн асуудал (67) • соёлын харьцуулалт (78) • боловсрол (151) • хоол унд тайлбарлах (78) • Хайр ба гэрлэлт (28) • барилга байшин (43) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн соёл (52) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хүн хоорондын харилцаа (52) • байгаль орчны асуудал (226)
