🌟 남사당 (男 사당)
اسم
1. (옛날에) 여기저기 떠돌아다니며 노래, 춤, 짧은 연극 등을 보여 주고 돈을 벌던 남자들의 무리.
1. نامسا دانج: (قديما) مجموعة من الرجال الذين يتنقلون هنا وهناك، ويجنون المال من خلال الغناء والرقص وعرض المسرح، إلخ
-
남사당 공연.
Namsadang performance. -
남사당 축제.
Namsadang festival. -
나는 딸아이에게 우리나라 전통문화를 알려 주려고 남사당이 공연하는 공연장을 찾았다.
I visited a performance hall where namsadang performed to teach my daughter the traditional culture of our country. -
♔
지수야, 오늘 엄마 아빠랑 남사당 공연에 같이 갈래?
Jisoo, do you want to go to the namsadang performance with your mom and dad today?
♕
그래, 지수야. 줄타기와 인형극, 풍물놀이, 탈놀이를 다 볼 수 있단다.
Yes, it's ji-soo. you can watch tightrope walking, puppet shows, pungmul nori, and mask games. -
♔
네, 좋아요.
Yes, it's good.
♕
🗣️ النطق, تصريف: • 남사당 (
남사당)
🌷 ㄴㅅㄷ: Initial sound 남사당
-
ㄴㅅㄷ (
노선도
)
: 버스나 지하철 등이 다니는 길을 선으로 간단하게 나타낸 지도.
☆☆
اسم
🌏 خريطة خطّ السير: خريطة تدل على طرق يمر بها الأوتوبيس أو المترو -
ㄴㅅㄷ (
나서다
)
: 앞이나 밖으로 나와 서다.
☆☆
فعل
🌏 يتقدّم: يمضي إلى الأمام أو الخارج ويقف -
ㄴㅅㄷ (
낯설다
)
: 전에 보거나 만난 적이 없어 모르는 사이이다.
☆☆
صفة
🌏 غريب: لا يعرف كلّ منهما الآخر لأنهما لم يتقابلا أو يلتقيا من قبل -
ㄴㅅㄷ (
내쉬다
)
: 숨을 몸 밖으로 내보내다.
☆
فعل
🌏 يزفر: يخرج الهواء خارج الجسم -
ㄴㅅㄷ (
녹슬다
)
: 금속이 공기 중의 산소와 결합하여 붉은색이나 푸른색 등으로 변하다.
☆
فعل
🌏 يَصدَأُ: تختلط المادة الحديديّة بأكسجين الهواء فتغيّر لونها إلى الأحمر أو الأزرق -
ㄴㅅㄷ (
낚싯대
)
: 가늘고 긴 대에 낚싯줄을 매어 물고기를 잡을 때 쓰는 도구.
اسم
🌏 قصبة الصيد: أداة تستخدم لصيد السمك بواسطة ربط القصبة الطويلة والرقيقة بخيطّ الصيد -
ㄴㅅㄷ (
남사당
)
: (옛날에) 여기저기 떠돌아다니며 노래, 춤, 짧은 연극 등을 보여 주고 돈을 벌던 남자들의 무리.
اسم
🌏 نامسا دانج: (قديما) مجموعة من الرجال الذين يتنقلون هنا وهناك، ويجنون المال من خلال الغناء والرقص وعرض المسرح، إلخ -
ㄴㅅㄷ (
내솟다
)
: 땀이나 눈물, 힘줄 등이 몸 밖으로 솟아 나오다.
فعل
🌏 يبرز: يخرج العرق أو الدموع من الجسم أو ينتفخ الوتر العصبي -
ㄴㅅㄷ (
녹색등
)
: 사람이나 차량의 통행 또는 비행기의 착륙을 허가하는 녹색의 등.
اسم
🌏 إشارة خضراء: مصباح ذو إضاءة خضراء للسماح للناس أو السيارات بالمرور ، أو للطائرات بالهبوط أو الإقلاع -
ㄴㅅㄷ (
납시다
)
: (옛날에) 지위가 매우 높은 사람이 나가거나 나오다.
فعل
🌏 يأتي ، يحضر: يخرج أو يدخل
• تقديم (تقديم النفس) (52) • قانون (42) • فرق ثقافات (47) • الحب و الزواج (28) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • ثقافة شعبية (52) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الإعتذار (7) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • طقس وفصل (101) • فنّ (76) • لوصف الغذاء (78) • التعبير عن الملابس (110) • الحياة في كوريا (16) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مناسبات عائلية (57) • حياة عملية (197) • تربية (151) • شُكر (8) • تبادل ثقافي (78) • التعبير عن التاريخ (59) • لغة (160) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • سياسة (149) • الحياة في يوم (11)
