🌟 남사당 (男 사당)
Sustantivo
1. (옛날에) 여기저기 떠돌아다니며 노래, 춤, 짧은 연극 등을 보여 주고 돈을 벌던 남자들의 무리.
1. NAMSADANG: (ARCAICO) Grupo teatral compuesto por hombres que deambulaban y amenizaban con cantos, danzas y hacían representaciones de obras cortas de teatro a cambio de dinero.
-
남사당 공연.
Namsadang performance. -
남사당 축제.
Namsadang festival. -
나는 딸아이에게 우리나라 전통문화를 알려 주려고 남사당이 공연하는 공연장을 찾았다.
I visited a performance hall where namsadang performed to teach my daughter the traditional culture of our country. -
♔
지수야, 오늘 엄마 아빠랑 남사당 공연에 같이 갈래?
Jisoo, do you want to go to the namsadang performance with your mom and dad today?
♕ 그래, 지수야. 줄타기와 인형극, 풍물놀이, 탈놀이를 다 볼 수 있단다.
Yes, it's ji-soo. you can watch tightrope walking, puppet shows, pungmul nori, and mask games. -
♔
네, 좋아요.
Yes, it's good.
♕
🗣️ Pronunciación, Uso: • 남사당 (
남사당)
🌷 ㄴㅅㄷ: Initial sound 남사당
-
ㄴㅅㄷ (
노선도
)
: 버스나 지하철 등이 다니는 길을 선으로 간단하게 나타낸 지도.
☆☆
Sustantivo
🌏 PLANO, MAPA DE RUTA: Mapa con líneas que ilustra de modo sencillo la trayectoria de un autobús o metro. -
ㄴㅅㄷ (
나서다
)
: 앞이나 밖으로 나와 서다.
☆☆
Verbo
🌏 SALIR, PRESENTARSE: Pararse tras salir adelante o afuera. -
ㄴㅅㄷ (
낯설다
)
: 전에 보거나 만난 적이 없어 모르는 사이이다.
☆☆
Adjetivo
🌏 DESCONOCIDO, EXTRAÑO: Dícese de alguien o algo que uno no ha visto o conocido anteriormente. -
ㄴㅅㄷ (
내쉬다
)
: 숨을 몸 밖으로 내보내다.
☆
Verbo
🌏 RESPIRAR, EXHALAR: Despedir respiración al exterior del cuerpo. -
ㄴㅅㄷ (
녹슬다
)
: 금속이 공기 중의 산소와 결합하여 붉은색이나 푸른색 등으로 변하다.
☆
Verbo
🌏 OXIDAR: Tono rojizo o azulado que adquiere un metal en contacto con el oxígeno del aire. -
ㄴㅅㄷ (
낚싯대
)
: 가늘고 긴 대에 낚싯줄을 매어 물고기를 잡을 때 쓰는 도구.
Sustantivo
🌏 CAÑA DE PESCAR: Vara larga y flexible que se emplea para pescar. -
ㄴㅅㄷ (
남사당
)
: (옛날에) 여기저기 떠돌아다니며 노래, 춤, 짧은 연극 등을 보여 주고 돈을 벌던 남자들의 무리.
Sustantivo
🌏 NAMSADANG: (ARCAICO) Grupo teatral compuesto por hombres que deambulaban y amenizaban con cantos, danzas y hacían representaciones de obras cortas de teatro a cambio de dinero. -
ㄴㅅㄷ (
내솟다
)
: 땀이나 눈물, 힘줄 등이 몸 밖으로 솟아 나오다.
Verbo
🌏 SALIR, DERRAMAR, FLUIR, CORRER: Expulsarse del organismo sudor, lágrimas, etc. -
ㄴㅅㄷ (
녹색등
)
: 사람이나 차량의 통행 또는 비행기의 착륙을 허가하는 녹색의 등.
Sustantivo
🌏 LUZ VERDE: Señal de color verde que autoriza el paso de personas o vehículos o el aterrizaje de aviones. -
ㄴㅅㄷ (
납시다
)
: (옛날에) 지위가 매우 높은 사람이 나가거나 나오다.
Verbo
🌏 SALIR, APARECER: (ARCAICO) Salir o venir una persona de alto rango.
• En instituciones públicas (8) • Expresando horas (82) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Historia (92) • Apariencia (121) • Actuación y diversión (8) • Tarea doméstica (48) • Clima (53) • Política (149) • Asuntos medioambientales (226) • Relaciones humanas (255) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Viaje (98) • Deporte (88) • En instituciones públicas (59) • Mirando películas (105) • Comparando culturas (78) • Fijando citas (4) • Ciencia y Tecnología (91) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Describiendo la apariencia física (97) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Filosofía, ética (86) • Vida en Corea (16) • Educación (151) • Ley (42) • Describiendo ubicaciones (70) • Eventos familiares (57) • Clima y estación (101) • Información geográfica (138)