🌟
다잡다
🗣️
النطق, تصريف:
•
다잡다
(다잡따
)
•
다잡아
(다자바
)
•
다잡으니
(다자브니
)
•
다잡는
(다잠는
)
📚
Annotation:
주로 '다잡아 말하다', '다잡아 묻다'로 쓴다.
🗣️
다잡다
@ نماذج لاستخدام حقيقي
-
마음을 독하게 다잡다.
-
마음을 독하게 다잡다.
🌷
다잡다
-
: 손에 든 물건을 팔을 움직여 공중으로 내보내다.
🌏 يلقي: يلقي بما كان في يده في الهواء
-
: 고기나 채소 등을 여러 번 칼질하여 잘게 만들다.
🌏 يقطع: يقطع اللحم أو الخضر قطعا صغيرة بالسكين
-
: 어떤 것의 안과 겉을 서로 바꾸다.
🌏 يقلب: يتحوّل الداخل إلى خارج
-
: 무엇을 찾기 위해서 샅샅이 들추다.
🌏 يفتّش: يرفع كل الأشياء من أجل أن يكشف عن الشيء
-
: 앞사람과 거리가 떨어져 뒤에 있다.
🌏 يتلكّأ: يوجد في مكان خلفي بعيد عن الشخص الأمامي
-
: 들떠 있는 것을 누르거나 밟거나 쳐서 단단하게 하다.
🌏 يدكّ: يضغط شيئا غير ثابت باليد أو بالقدم أو ضربه ليصبح صُلبا
-
: 서로 사이가 나빠지다.
🌏 يقطع علاقات: يفسخ علاقات بين أشخاص
-
: 음력 십일월.
🌏 نوفمبر تشرين الثاني حسب التقويم القمري
-
: 나아지거나 나았던 병이 다시 심해지다.
🌏 يتفاقم مرة أخرى: يُصبح المرض الذي يشفى أو عولج مسبقًا ، أسوأ مرة أخرى
-
: 놓거나 놓쳤던 것을 다시 잡거나 도로 잡다.
🌏 يمسك مرةً أخرى: يمسك شيء ما موضوعا أو ساقطا مرةً أخرى
-
: 뒤를 따라가다.
🌏 يلاحق: يلاحق وراء
-
: 여럿 중에서 하나를 꼭 집어 다시 가리키다.
🌏 يشير مرة ثانية إلى شيء معين من بين أشياء كثيرة
-
: 이치에 맞지 않거나 올바르지 않다.
🌏 سخيف: غير معقول أو غير صحيح
-
: 무엇을 단단히 잡다.
🌏 يتشبث: يمسك الشيء بقوة
-
: (겸손하게 이르는 말로) 듣다.
🌏 يستمع إلى: (تعبير متواضع) يسمع