🌟 내빼다
فعل
1. (속된 말로) 도망가다.
1. يهرب: (عامية) يهرب
-
범인이 내빼다.
Criminals take it out. -
골목으로 내빼다.
Drive out into an alley. -
도중에 내빼다.
Out on the way. -
몰래 내빼다.
Sneak out. -
밤중에 내빼다.
Throw it out in the middle of the night. -
너 나한테 말도 안 하고 집으로 내뺄 생각이었지?
You were not going to tell me and you were going to take me out of the house, were you? -
승규는 걸음아 날 살려라 하고 밖으로 내빼고 말았다.
Seung-gyu stepped outside and told me to save him. -
그는 도둑놈들이 총알같이 내빼는 바람에 도둑을 잡지 못했다.
He couldn't catch the thief because the thieves were like bullets. -
♔
이 밤중에 어딜 가요?
Where are you going in the middle of the night?
♕
여기 있다가 우리 다 죽는다. 빨리 내빼자!
Stay here and we all die. let's get out of here!
🗣️ النطق, تصريف: • 내빼다 (
내ː빼다) • 내빼어 (내ː빼어) 내빼 (내ː빼) • 내빼니 (내ː빼니)
🌷 ㄴㅃㄷ: Initial sound 내빼다
-
ㄴㅃㄷ (
나쁘다
)
: 좋지 아니하다.
☆☆☆
صفة
🌏 سيء: ليس جيدا -
ㄴㅃㄷ (
내뿜다
)
: 속에 있는 기체나 액체 등을 밖으로 세차게 밀어 내다.
☆
فعل
🌏 يبصق، يلفظ: يدفع الغازَ أو السائلَ الموجود في الداخل إلى خارج بقوّة -
ㄴㅃㄷ (
내뽑다
)
: 속에서 밖으로 세게 나오게 하다.
فعل
🌏 يشد: يسحب شيئا من الداخل إلى الخارج بشدة -
ㄴㅃㄷ (
내빼다
)
: (속된 말로) 도망가다.
فعل
🌏 يهرب: (عامية) يهرب -
ㄴㅃㄷ (
내뻗다
)
: 길고 곧게 펼쳐지다.
فعل
🌏 يمتدّ: يمتدّ مستقيما و طويلا
• استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تربية (151) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الأيام (13) • مشاهدة الأفلام (105) • إتصال هاتفي (15) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • المهنة والوظيفة (130) • البحث عن طريق (20) • يتحدث عن الأخطاء (28) • ثقافة شعبية (82) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • لوصف الغذاء (78) • سياسة (149) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الشخصية (365) • لطلب الطعام (132) • علاقة (52) • الحب والزواج (19) • فنّ (23) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تعبير عن الوقت (82) • تبادل ثقافي (78) • للتعبير عن مظهر (97) • مناسبات عائلية (57) • الحياة في كوريا (16) • إعمار (43) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تحية (17)
