🌟 마감하다

فعل  

1. 어떤 일을 끝내다.

1. ينهي: يحسم عملا ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 생을 마감하다.
    End of life.
  • Google translate 영업을 마감하다.
    Close business.
  • Google translate 원고를 마감하다.
    Close the manuscript.
  • Google translate 접수를 마감하다.
    Closing applications.
  • Google translate 한 해를 마감하다.
    Close the year.
  • Google translate 그는 이렇다 할 직업 없이 지내던 시절을 마감하고 일을 시작했다.
    He closed his days without a decent job and started work.
  • Google translate 올해 야구는 그 어느 해보다도 흥미진진한 경기를 선보이고 시즌을 마감했다.
    This year baseball ended the season with more exciting games than ever.
  • Google translate 유민 씨, 요즘 새로 원고 쓰느라 바쁘죠?
    Yoomin, are you busy writing new manuscripts these days?
    Google translate 다행히 원고를 어제 마감해서 이제는 좀 나아요.
    Fortunately, the manuscript closed yesterday, so it's better now.

마감하다: finish; close,しめきる【締め切る】,terminer,finalizar,ينهي,эцэслэх, төгсгөх, дуусгах,hoàn thành, chấm dứt,จบ, ปิด, ยุติ, เสร็จ, เสร็จสิ้น, สิ้นสุด, หมดเขต, หมดเวลา,mengakhiri, menyudahi, menutup,,结束,

🗣️ النطق, تصريف: 마감하다 (마감하다)
📚 اشتقاق: 마감: 어떤 일을 끝냄., 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

🗣️ 마감하다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الإعتذار (7) الحب والزواج (19) البحث عن طريق (20) دعوة وزيارة (28) تقديم (تقديم النفس) (52) علاقة إنسانيّة (255) لوصف الطبخ (119) تربية (151) صحافة (36) استعمال المؤسسات العامة (8) وسائل الإعلام العامة (47) الفلسفة والأخلاق (86) مشاهدة الأفلام (105) الإدارة الاقتصادية (273) مظهر خارجي (121) سياسة (149) التعبير عن الملابس (110) يتحدث عن الأخطاء (28) إتصال هاتفي (15) التعبير عن التاريخ (59) تسوّق (99) طقس وفصل (101) ثقافة شعبية (82) هواية (103) قانون (42) فرق ثقافات (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) المناخ (53) تعبير عن الوقت (82) تبادل ثقافي (78)