🌟 대별하다 (大別 하다)

فعل  

1. 크게 몇 가지로 나누다.

1. يصنّف: ينقسم إلى عدّة أنواع رئيسيّة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 물품을 대별하다.
    Identifies goods.
  • Google translate 유형을 대별하다.
    Identify types.
  • Google translate 두 가지로 대별하다.
    Distinguish in two ways.
  • Google translate 여러 가지로 대별하다.
    Make a great distinction in many ways.
  • Google translate 종류별로 대별하다.
    Vary widely from type to type.
  • Google translate 사람의 성격 유형을 대별하면 대략 서너 가지로 묶을 수 있다.
    A person's personality type can be roughly grouped into three or four types.
  • Google translate 김 교수는 우리나라를 북부, 중부, 남부로 대별하여 제시하였다.
    Professor kim suggested korea as the northern, central and southern regions.
  • Google translate 선생님, 세계의 기후를 여러 가지로 대별할 수 있다는데요.
    Sir, they say you can tell the world's climate in many ways.
    Google translate 맞아요. 오늘은 그중에서도 온대 기후에 대해 공부해 봅시다.
    That's right. today, among them, let's learn about temperate climate.

대별하다: classify broadly,たいべつする【大別する】,classer approximativement, diviser approximativement,clasificar,يصنّف,ерөнхийд нь ангилах,phân chia,แบ่งเป็นหมวดหมู่, แบ่งเป็นประเภทใหญ่ๆ,mengklasifikasikan, membagi,подразделять; классифицировать,大致分类,大体分类,

🗣️ النطق, تصريف: 대별하다 (대ː별하다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


تقديم (تقديم النفس) (52) هواية (103) مشاهدة الأفلام (105) إتصال هاتفي (15) مشكلة إجتماعية (67) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) للتعبير عن الأيام (13) صحة (155) حياة عملية (197) المناخ (53) عرض (8) طقس وفصل (101) لطلب الطعام (132) البحث عن طريق (20) استعمال المؤسسات العامة (8) لوصف الغذاء (78) تسوّق (99) مناسبات عائلية (57) علم وتقنية (91) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) نفس (191) فنّ (23) فنّ (76) علاقة إنسانيّة (255) الثقافة الغذائية (104) التعبير عن التاريخ (59) مظهر خارجي (121) الحب و الزواج (28) تحية (17)