🌟 반론하다 (反論 하다)

فعل  

1. 다른 사람의 주장이나 의견에 반대하여 말하다.

1. يدحض: يفند ادعاء أو آراء آخرين

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 반론할 근거.
    Grounds for argument.
  • Google translate 이론을 반론하다.
    Argue against a theory.
  • Google translate 주장을 반론하다.
    Refute an argument.
  • Google translate 학설을 반론하다.
    Refute a theory.
  • Google translate 정면으로 반론하다.
    Contrast head-on.
  • Google translate 상대편 토론자가 그 주장은 실현하기 어렵다고 반론하였다.
    The opposing debater argued that the argument was impracticable.
  • Google translate 청중 중 한 사람이 발표자의 의견에 대해 반론하기 시작했다.
    One of the audience members began to refute the speaker's opinion.
  • Google translate 이것 봐. 네가 전에 쓴 글에 관한 감상평이 게시판에 올라왔어.
    Look at this. a review of what you wrote before was posted on the bulletin board.
    Google translate 내 주장을 받아들이기 어렵다고 반론하는 내용이네.
    The counterargument is that it's hard to accept my argument.

반론하다: refute; object,はんろんする【反論する】,contredire,refutar, rebatir,  impugnar, objetar, contradecir,يدحض,эсрэг онол гаргах, эсрэг санал гаргах, эсэргүүцэн шүүмжлэх,phản bác, bác bỏ, phản đối,โต้แย้ง, โต้เถียง, ถกเถียง,menentang, melawan, menyatakan ketidaksetujuan,спорить; оспаривать,反驳,

🗣️ النطق, تصريف: 반론하다 (발ː론하다)
📚 اشتقاق: 반론(反論): 다른 사람의 주장이나 의견에 반대하여 말함. 또는 그런 주장.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المستشفيات (204) شُكر (8) لوصف الطبخ (119) المناخ (53) استعمال المؤسسات العامة (8) فنّ (76) مناسبات عائلية (57) الفلسفة والأخلاق (86) المهنة والوظيفة (130) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) مناسبات عائلية (أعياد) (2) علاقة إنسانيّة (255) طقس وفصل (101) للتعبير عن مظهر (97) الثقافة الغذائية (104) للتعبير عن الموقع (70) للتعبير عن الشخصية (365) تسوّق (99) استعمال المؤسسات العامة (59) فرق ثقافات (47) ثقافة شعبية (82) علاقة (52) نفس (191) لغة (160) عرض (8) مظهر خارجي (121) الحياة الدراسية (208) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تبادل ثقافي (78) أعمال منزلية (48)