🌟 방조자 (幇助者)

اسم

1. 다른 사람이 범죄를 저지르는 것을 도와준 사람.

1. معوان الجريمة: الشخص الذي يساعد مَن يرتكب بالجريمة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

방화 방조자.
Fire abuser.
사기 방조자.
A fraudster.
살인 방조자.
Murderer's assistant.
사건의 방조자.
An assistant to the case.
방조자를 검거하다.
Arrest a helper.
방조자를 잡다.
Catch an assistant.
살인 방조자는 살인자에 비해서는 가벼운 형벌을 받는다.
The murderer's assistant receives a lighter sentence than the murderer.
경찰은 이번 살인 사건의 주범과 공범은 물론이고 방조자까지 모두 잡아들이는 데 성공했다.
The police succeeded in capturing not only the main culprits and accomplices in the murder, but also the abuser.
검찰에서는 김 씨의 방화 계획을 알고도 김 씨에게 휘발유를 판매한 이 씨를 방조자로 판단하여 구속하기로 했다.
The prosecution decided to arrest lee, who sold gasoline to kim even after learning of kim's arson plan.

방조자: abetter,ほうじょしゃ【幇助者】,complice involontaire,cómplice,معوان الجريمة,хам хэрэгтэн, бүлэг хэрэгтэн,kẻ đồng phạm, kẻ tiếp tay,คนที่ยุยง, คนที่ยุยงส่งเสริม, คนที่สนับสนุนให้ผู้อื่นทำความผิด,orang yang bersekongkol, orang yang berkomplot,соучастник,帮凶，胁从者,

🗣️ النطق, تصريف: • 방조자 (방조자)

🌷 ㅂㅈㅈ: Initial sound 방조자

ㅂㅈㅈ ( 부정적 ) : 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는 것. ☆☆ اسم
🌏 سلبيّة: أمر يعتبَر بأنّه غير صحيح ويعارضه لأنّه غير صالح
ㅂㅈㅈ ( 부잣집 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재물이 많은 집. ☆☆ اسم
🌏 عائلة غنيّة: عائلة ذات ثروة كبيرة للتمتّع بالمعيشة الجيدة
ㅂㅈㅈ ( 부정적 ) : 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는. ☆☆ اسم الوصف
🌏 سلبا: أن يعتبر شيئا غير صحيح ويعارضه لأنّه غير صالح
ㅂㅈㅈ ( 본질적 ) : 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한. ☆ اسم الوصف
🌏 جوهري: الصورة او الهيئة الطبيعية والأساسية للشيء
ㅂㅈㅈ ( 본질적 ) : 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것. ☆ اسم
🌏 ماهية الأمر: ما يتعلّق بطبيعة أصليّة أو شكل أصليّ للشيء أو الظاهرة
ㅂㅈㅈ ( 범죄자 ) : 법을 어기는 죄를 저지른 사람. ☆ اسم
🌏 مجرم: مَن يرتكب الجرائم التي تخالف القانون

💕Start 방조자 🌾End

Start 방

방 End

Start 조

조 End

Start 자

자 End

📚 الفئة

• مناسبات عائلية (57) • نفس (191) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لغة (160) • الحياة الدراسية (208) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • فنّ (23) • رياضة (88) • فرق ثقافات (47) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (52) • حادث، حادثة، كوارث (43) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الشخصية (365) • لوصف الغذاء (78) • مظهر خارجي (121) • حياة سكنية (159) • دعوة وزيارة (28) • وسائل الإعلام العامة (47) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تربية (151) • طقس وفصل (101) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • إعمار (43)