🌟 버글거리다

فعل

1. 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나다.

1. يبقبق: يغلي الماء كثيرا أو يخرج الفقاقيع الكبيرة بشكل متكرّر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

버글거리는 물.
Wiggling water.
버글거리는 양념.
Bustling seasoning.
거품이 버글거리다.
Bubbles.
맥주가 버글거리다.
Beer is bubbling.
우유가 버글거리다.
The milk is buckling.
맥주를 컵에 따르는데 거품이 너무 많이 버글거린다.
There is too much foam in pouring beer into a cup.
우유를 끓이자 우유가 버글거려다가 넘쳐 버렸다.
As i boiled the milk, it was about to boil and it overflowed.

مرادف
مرادف
작은말

버글거리다: bubble; seethe,ぶくぶくとわく【ぶくぶくと湧く】。ぐらぐらわきたつ【ぐらぐら沸き立つ】,bouillonner,bullirse, hervirse, burbujearse,يبقبق,оргилох, хальж буцлах, бургилах, дэврэх,sôi sùng sục, sôi ùng ục, trào ra, tràn ra,ล้น, ล้นออกมา,mendidih, meluap,вспениваться; вскипать; бурлить,咕嘟咕嘟沸腾,

2. 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.

2. يملأ: يحتشد كثيرٌ من الناس أو الحيوانات أو الحشرات في مكان واحد ويتحرّكون بشكل متكرّر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

버글거리는 사람들.
Bittering people.
버글거리는 인파.
A swarming crowd.
손님이 버글거리다.
The customers are swarming.
사람들로 버글거리다.
Be crowded with people.
거리에 버글거리다.
Beggles on the street.
시장에 버글거리다.
Be infested with the market.
그 학교에는 공부 잘하는 수재들이 버글거렸다.
The school was crawling with talented students.
밤 아홉 시가 넘었는데 사람들이 거리에 버글거리다 못해 사람에 치일 지경이었다.
It was past nine o'clock at night, and people were being run over by people because they were swamped in the streets.

مرادف
مرادف
작은말

🗣️ النطق, تصريف: • 버글거리다 (버글거리다)

🌷 ㅂㄱㄱㄹㄷ: Initial sound 버글거리다

ㅂㄱㄱㄹㄷ ( 빙글거리다 ) : 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃다. فعل
🌏 يبتسم: يضحك دون صوت بشكل متكرّر وهو يفتح الفم بشكل صغير أو يهيئ شفتيه للضحك
ㅂㄱㄱㄹㄷ ( 버글거리다 ) : 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나다. فعل
🌏 يبقبق: يغلي الماء كثيرا أو يخرج الفقاقيع الكبيرة بشكل متكرّر
ㅂㄱㄱㄹㄷ ( 방글거리다 ) : 입을 조금 벌리고 소리 없이 귀엽게 자꾸 웃다. فعل
🌏 يبتسم: يضحك دون صوت بشكل لطيف ومتكرّر وتنفرج شفتاه عن ثناياه بشكل صغير
ㅂㄱㄱㄹㄷ ( 보글거리다 ) : 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다. فعل
🌏 يبقبق: تغلي كمية قليلة من السائل بصخب باستمرار
ㅂㄱㄱㄹㄷ ( 방긋거리다 ) : 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다. فعل
🌏 يبتسم: تنفرج شفتاه عن ثناياه بشكل صغير ويضحك بشكل متكرّر دون صوت
ㅂㄱㄱㄹㄷ ( 바글거리다 ) : 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나다. فعل
🌏 يبقبق: يغلي الماء القليل أو يخرج الفقاقيع الصغيرة بشكل متكرّر
ㅂㄱㄱㄹㄷ ( 빙긋거리다 ) : 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다. فعل
🌏 يبتسم: يضحك بشكل خفيف دون صوت هو يفتح الفم صغيرا أو يهيئ شفتيه للضحك
ㅂㄱㄱㄹㄷ ( 부글거리다 ) : 많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓다. فعل
🌏 يبقبق: تغلي كمية كبيرة من السائل بصخب باستمرار
ㅂㄱㄱㄹㄷ ( 벙글거리다 ) : 입만 벌린 채 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃다. فعل
🌏 يبتسم: يضحك بشكل لطيف ومتكرّر دون صوت وتنفرج شفتاه عن ثناياه
ㅂㄱㄱㄹㄷ ( 벙긋거리다 ) : 닫혀 있던 입이나 문 등을 자꾸 소리 없이 살짝 열었다 닫았다 하다. فعل
🌏 يفتح ويغلق: يفتح ويغلق بابا مغلقا أو فما مغلقا أو غيره دون صوت بشكل خفيف ومتكرّر
ㅂㄱㄱㄹㄷ ( 벙긋거리다 ) : 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다. فعل
🌏 يبتسم: تنفرج شفتاه عن ثناياه بشكل كبير نسبيّ ويضحك بشكل خفيف ومتكرّر دون صوت

💕Start 버글거리다 🌾End

Start 버

버 End

Start 글

글 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• إتصال هاتفي (15) • الحياة الدراسية (208) • لوصف الطبخ (119) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • طقس وفصل (101) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن مظهر (97) • الحب والزواج (19) • مناسبات عائلية (57) • تقديم (تقديم النفس) (52) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (8) • قانون (42) • لغة (160) • وعد (4) • تأريخ (92) • مشاهدة الأفلام (105) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • البحث عن طريق (20) • حياة سكنية (159) • فرق ثقافات (47) • حياة عملية (197) • فنّ (76) • تسوّق (99) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • هواية (103) • شُكر (8) • عرض (8)