🌟 속공 (速攻)

اسم  

1. 농구나 배구 등의 구기 경기에서, 지체함이 없이 재빨리 공격함. 또는 그런 공격.

1. هجوم سريع: هجوم سريع دون تأخير في لعبة الكرة مثل كرة السلة أو الكرة الطائرة إلخ. أو مثل هذا الهجوم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 날카로운 속공.
    Sharp quick attack.
  • Google translate 속공 작전.
    Quick attack.
  • Google translate 속공이 성공하다.
    The swift attack succeeds.
  • Google translate 속공을 막다.
    Hold off a swift attack.
  • Google translate 속공을 펼치다.
    Make a swift attack.
  • Google translate 속공을 하다.
    Make a swift attack.
  • Google translate 우리 축구 수비진은 상대편의 속공에 힘없이 무너지는 모습을 보였다.
    Our football defenders were seen collapsing helplessly on the other side's swift attack.
  • Google translate 우리 팀은 날카로운 속공 작전을 펼쳐 전국 배구 대회에서 우승하였다.
    Our team won the national volleyball tournament with a sharp swift attack.
  • Google translate 감독님, 김 선수의 장점은 무엇이라 생각하십니까?
    Director, what do you think is the merit of kim?
    Google translate 빠른 움직임으로 속공을 펼치는 능력입니다.
    The ability to spread fastballs with quick movement.

속공: swift offense; swift attack,そっこう【速攻】,attaque rapide, offensive rapide,ataque veloz,هجوم سريع,түргэн довтолгоон,sự tấn công nhanh,การโจมตีอย่างรวดเร็ว, การจู่โจมอย่างรวดเร็ว, การบุกอย่างรวดเร็ว,permainan cepat, bermain cepat,стремительная атака,速攻,快攻,

🗣️ النطق, تصريف: 속공 (속꽁)
📚 اشتقاق: 속공하다: 농구ㆍ배구ㆍ축구 따위의 구기 경기에서, 지체함이 없이 재빠른 동작으로 공격하다…

Start

End

Start

End


تأريخ (92) للتعبير عن مظهر (97) علاقة (52) تحية (17) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) دين (43) مشكلة بيئية (226) الفلسفة والأخلاق (86) المناخ (53) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) شُكر (8) قانون (42) لوصف الطبخ (119) لوصف الغذاء (78) ثقافة شعبية (82) سياسة (149) فرق ثقافات (47) البحث عن طريق (20) علم وتقنية (91) لطلب الطعام (132) التعبير عن الملابس (110) الحب والزواج (19) علاقة إنسانيّة (255) مناسبات عائلية (57) استعمال المؤسسات العامة (59) حادث، حادثة، كوارث (43) نفس (191) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) مشكلة إجتماعية (67) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)