🌟 속공 (速攻)

Nom

1. 농구나 배구 등의 구기 경기에서, 지체함이 없이 재빨리 공격함. 또는 그런 공격.

1. ATTAQUE RAPIDE, OFFENSIVE RAPIDE: Dans les jeux de balle comme le basket-ball, le volley-ball, etc., action d'attaquer en toute hâte, sans aucune hésitation ; une telle attaque.

🗣️ Exemple(s):

날카로운 속공.
Sharp quick attack.
속공 작전.
Quick attack.
속공이 성공하다.
The swift attack succeeds.
속공을 막다.
Hold off a swift attack.
속공을 펼치다.
Make a swift attack.
속공을 하다.
Make a swift attack.
우리 축구 수비진은 상대편의 속공에 힘없이 무너지는 모습을 보였다.
Our football defenders were seen collapsing helplessly on the other side's swift attack.
우리 팀은 날카로운 속공 작전을 펼쳐 전국 배구 대회에서 우승하였다.
Our team won the national volleyball tournament with a sharp swift attack.
♔ 감독님, 김 선수의 장점은 무엇이라 생각하십니까?
Director, what do you think is the merit of kim?
♕ 빠른 움직임으로 속공을 펼치는 능력입니다.
The ability to spread fastballs with quick movement.

속공: swift offense; swift attack,そっこう【速攻】,attaque rapide, offensive rapide,ataque veloz,هجوم سريع,түргэн довтолгоон,sự tấn công nhanh,การโจมตีอย่างรวดเร็ว, การจู่โจมอย่างรวดเร็ว, การบุกอย่างรวดเร็ว,permainan cepat, bermain cepat,стремительная атака,速攻，快攻,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 속공 (속꽁)
📚 Mot dérivé: • 속공하다: 농구ㆍ배구ㆍ축구 따위의 구기 경기에서, 지체함이 없이 재빠른 동작으로 공격하다…

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 속공

ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ Nom
🌏 MONTRE: Appareil qui indique l'heure.
ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ Nom
🌏 MONDE, UNIVERS: Tous les pays du monde.
ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ Nom
🌏 SEL: Poudre blanche au gout salé.
ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ Nom
🌏 HABITUDE, USAGE, COUTUME, PRATIQUE: Manière d'agir qui s'est figée par une longue répétition.
ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ Nom
🌏 ACCIDENT: Incident malheureux imprévu.
ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ Nom
🌏 PRÉSENTATION, RECOMMANDATION: Action de faire des efforts pour que les affaires de deux côtés se déroulent bien entre elles.
ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ Nom
🌏 EFFORT, PEINE: Action d'utiliser la force et de faire des efforts pour faire quelque chose ; une telle peine.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ Nom
🌏 TEMPS, HEURE, MOMENT: Intervalle de temps entre un moment et un autre.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ Nom dépendant
🌏 Nom dépendant servant d'unité de temps indiquant l'une des vingt-quatre divisions qui forment un jour.
ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ Nom
🌏 PENSÉE, RÉFLEXION, IDÉE: Fait que l'homme juge ou comprend en faisant travailler son cerveau.
ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ Nom
🌏 SERVIETTE DE TOILETTE, ESSUIE-MAIN: Tissu utilisé pour essuyer le corps, le visage et les mains.
ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ Nom
🌏 POMME: Fruit rond, rouge, au goût doux et acidulé.
ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ Nom
🌏 Caractère ou tempérament propre à un individu.
ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ Nom
🌏 RÉUSSITE, SUCCÈS, EXPLOIT: Fait d'avoir accompli des souhaits ou des objectifs.
ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 FAMILLE: Personnes vivant ensemble dans la même maison.
ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 CAMPAGNE, VILLAGE: Endroit éloigné de la ville, peu habité et moins développé.

💕Start 속공 🌾End

Start 속

속 End

Start 공

공 End

📚 Catégorie

• Médias de masse (47) • Vie en Corée (16) • Spectacle (8) • Faire une promesse (4) • Psychologie (191) • Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (8) • Système social (81) • Religions (43) • Expressions vestimentaires (110) • Apparence (121) • Décrire un caractère (365) • Politique (149) • Culture alimentaire (104) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Événements familiaux (57) • Éducation (151) • Métiers et orientation (130) • Acheter des objets (99) • Décrire l'apparence (97) • Histoire (92) • Relations humaines (255) • Culture populaire (52) • Sports (88) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Arts (23) • Informations géographiques (138) • Week-ends et congés (47) • Parler du temps (82)