🌟 악평하다 (惡評 하다)
فعل
1. 나쁘게 평하다.
1. ينقده بالسوء: ينقد على نحو سيئ
-
악평하는 글.
A vicious writing. -
악평하는 기사.
A notorious article. -
악평하는 대상.
An object of bad criticism. -
악평하는 버릇.
The habit of making bad comments. -
악평하며 비웃다.
Smile in a bad way. -
악평하며 비난하다.
Criticize and condemn. -
악평하며 조롱하다.
To mock with a bad reputation. -
작품을 악평하다.
Criticize a work badly. -
자신이 좋아하는 가수가 노래를 못 부른다고 악평하는 글을 보자 그녀는 화가 났다.
She got angry when she saw a posting that said her favorite singer couldn't sing. -
우리 교수님은 학생들이 아무리 부족한 작품을 만들었다 할지라도 절대로 악평하는 분이 아니시다.
My professor is never a bad judge, no matter how poor the students may have made. -
♔
나는 날카롭게 악평하기보다 묵묵하게 뒤에서 지켜봐 주는 것이 더 좋은 교육 방법이라고 생각해.
I think it's a better way to educate to watch silently from behind rather than to criticize sharply.
♕
맞아. 자칫하면 악평 때문에 아이들의 자신감과 잠재력이 떨어질 수 있으니까.
That's right. children's self-confidence and potential can be reduced due to bad reviews.
مضاد
호평하다(好評하다): 좋게 평하다.
🗣️ النطق, تصريف: • 악평하다 (
악평하다)
📚 اشتقاق: • 악평(惡評): 나쁘게 평함. 또는 그런 평가.
🌷 ㅇㅍㅎㄷ: Initial sound 악평하다
-
ㅇㅍㅎㄷ (
완파하다
)
: 물건이나 건물 등을 완전히 부수다.
فعل
🌏 يدمر: يدمر مبنى أو شيئا ما أو غيره بشكل كامل -
ㅇㅍㅎㄷ (
얄팍하다
)
: 두께가 조금 얇다.
صفة
🌏 رقيق: قليل السمك أو رفيع -
ㅇㅍㅎㄷ (
완패하다
)
: 완전히 지다.
فعل
🌏 يهزم كاملا: يهزم كاملا -
ㅇㅍㅎㄷ (
은폐하다
)
: 가려서 숨기거나 덮어서 감추다.
فعل
🌏 يتستّر،يكنّ: يَحجُب شيء ما ليكتمه أو يُغطّيه ليُخفِيه -
ㅇㅍㅎㄷ (
악평하다
)
: 나쁘게 평하다.
فعل
🌏 ينقده بالسوء: ينقد على نحو سيئ -
ㅇㅍㅎㄷ (
어필하다
)
: 흥미를 일으키거나 매력을 드러내어 사람의 마음을 끌다.
فعل
🌏 يثير إعجاب، يفتن، يجذب: يثير إعجاب شخصٍ ما عن طريق إثارة اهتمامه أو إظهار ما يجذب اهتمامه من مفاتن -
ㅇㅍㅎㄷ (
오판하다
)
: 잘못 보거나 잘못 판단하다.
فعل
🌏 يحكم بالخطأ: يخطأ في حكم أو نظره -
ㅇㅍㅎㄷ (
유포하다
)
: 세상에 널리 퍼뜨리다.
فعل
🌏 يبثّ/يُذيع/ينشر: يعمّم الشيءَ في الدنيا -
ㅇㅍㅎㄷ (
옴팍하다
)
: 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다.
صفة
🌏 مقعر: عيناه مقعرتان لذا تبدو عميقة أكثر -
ㅇㅍㅎㄷ (
아파하다
)
: 몸이나 마음에 통증을 느껴 괴로워하다.
فعل
🌏 يتألّم: يعاني بسبب الشعور بألم في جسمه أو روحه -
ㅇㅍㅎㄷ (
움푹하다
)
: 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다.
صفة
🌏 مُقعر: يوجد به مكان يتجه للداخل من المنتصف أو محفور بشكل دائري مقعر من المنتصف
• شُكر (8) • مشاهدة الأفلام (105) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المستشفيات (204) • سياسة (149) • مناسبات عائلية (57) • معلومات جغرافية (138) • تحية (17) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فرق ثقافات (47) • فنّ (23) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال الصيدليات (10) • رياضة (88) • تأريخ (92) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • عرض (8) • وعد (4) • الحياة في يوم (11) • التعبير عن الملابس (110) • البحث عن طريق (20) • تبادل ثقافي (78) • الحياة الدراسية (208) • طقس وفصل (101) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الموقع (70)
