🌟 연연하다 (戀戀 하다)

  فعل  

1. 집착하여 미련을 가지다.

1. يتمسّك ب ، يلتصق ب: يربط ولا يزال متعلّقا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 과거에 연연하다.
    Cling to the past.
  • Google translate 목숨에 연연하다.
    Cling to life.
  • Google translate 성적에 연연하다.
    Cling to one's grades.
  • Google translate 신분에 연연하다.
    Cling to one's status.
  • Google translate 자리에 연연하다.
    Cling to one's seat.
  • Google translate 재물에 연연하다.
    Cling to wealth.
  • Google translate 지위에 연연하다.
    Cling to a position.
  • Google translate 그 가수는 인기에 연연하지 않고 자신의 취향에 맞는 노래를 불렀다.
    The singer sang songs to his taste, not to cling to popularity.
  • Google translate 과거에 연연하면 현재에 불성실해지고 그러다 보면 미래에 대한 희망이 없어진다.
    If you cling to the past, you become disloyal to the present, and then you lose hope for the future.
  • Google translate 유민이가 왜 시험에서 부정행위를 했을까?
    Why did yumin cheat on the test?
    Google translate 성적에 너무 연연하다가 그런 실수를 한 것 같아.
    I think i made such a mistake because i was so obsessed with my grades.

연연하다: cling to; stick to,しゅうちゃくする【執着する】。こだわる【拘る】。みれんをのこす【未練を残す】,s'attacher à, avoir de l'attachement pour,apegarse, aficionarse, afeccionarse,يتمسّك ب ، يلتصق ب,зууралдах,bị ám ảnh,ยึดติด, ยึดมั่น, ยึดมั่นถือมั่น,terobsesi,зависеть,迷恋,贪恋,

🗣️ النطق, تصريف: 연연하다 (여ː년하다)
📚 الفئة: أفعال إدراكية   للتعبير عن الشخصية  

🗣️ 연연하다 (戀戀 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


دعوة وزيارة (28) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الحياة الدراسية (208) صحافة (36) تقديم (تقديم النفس) (52) الحب و الزواج (28) فنّ (76) مشكلة بيئية (226) تعبير عن الوقت (82) لغة (160) معلومات جغرافية (138) المهنة والوظيفة (130) مشكلة إجتماعية (67) إعمار (43) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) يتحدث عن الأخطاء (28) إتصال هاتفي (15) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تبادل ثقافي (78) حياة عملية (197) رياضة (88) شُكر (8) مناسبات عائلية (57) علم وتقنية (91) حادث، حادثة، كوارث (43) الإعتذار (7) نفس (191) دين (43) المناخ (53)