🌟 의아하다 (疑訝 하다)
☆ صفة
1. 의심스럽고 이상하다.
1. مشتبه فيه: يكون مشكوك فيه وغريبا
-
의아한 눈빛.
Suspicious eyes. -
의아한 눈초리.
A curious glance. -
의아한 시선.
A curious glance. -
의아한 표정.
A curious look. -
의아하게 생각하다.
To wonder. -
사실이 의아하다.
The facts are curious. -
슈퍼에서 노트북을 판다는 말에 나는 의아한 듯 고개를 갸웃거렸다.
I tilted my head in wonder at the news of the sale of my laptop at the supermarket. -
대학생은 의아한 눈길로 교복을 입고 대학 수업을 듣는 학생을 쳐다보았다.
The college student looked at the student wearing his uniform and taking the university class with a curious glance. -
평소와 다르게 우울한 표정인 사원을 보고 부장이 의아한 표정으로 안부를 물었다.
Seeing the temple, which looked unusually gloomy, the manager asked after him with a curious look. -
처음 보는 지역 번호가 의아해서 자세히 보니 해외에서 걸려온 전화였다.
The first area code i saw was curious, so i looked closely and it was a call from abroad. -
♔
그렇게 착실하던 김 이사가 회사 돈을 횡령했다고?
Director kim, who was so diligent, embezzled company money?
♕
그러게 말이야. 다들 의아하게 생각하고 있어.
I know. everyone's wondering.
🗣️ النطق, تصريف: • 의아하다 (
의아하다) • 의아한 (의아한) • 의아하여 (의아하여) 의아해 (의아해) • 의아하니 (의아하니) • 의아합니다 (의아함니다)
📚 اشتقاق: • 의아(疑訝): 의심스럽고 이상함.
📚 الفئة: عاطفة للتعبير عن الشخصية
🗣️ 의아하다 (疑訝 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 신비롭고 의아하다. [신비롭다 (神祕롭다)]
🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 의아하다
-
ㅇㅇㅎㄷ (
억울하다
)
: 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다.
☆☆
صفة
🌏 غير عادل: يتكبد أضرار دون ارتكاب خطأ ويشعر بالكدر والضيق -
ㅇㅇㅎㄷ (
우아하다
)
: 품위가 있고 아름답다.
☆☆
صفة
🌏 أنيق: رشيق وجميل -
ㅇㅇㅎㄷ (
열악하다
)
: 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
☆
صفة
🌏 فقير: تدني مريع في الجودة أو القدرة وتكون الشروط في حالة سيئة -
ㅇㅇㅎㄷ (
의아하다
)
: 의심스럽고 이상하다.
☆
صفة
🌏 مشتبه فيه: يكون مشكوك فيه وغريبا -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 매우 그립다.
☆
صفة
🌏 متمسك بـ: مشتاق -
ㅇㅇㅎㄷ (
유연하다
)
: 부드럽고 연하다.
☆
صفة
🌏 ليّن: ناعم وسلس -
ㅇㅇㅎㄷ (
용이하다
)
: 어렵지 않고 매우 쉽다.
☆
صفة
🌏 يسر: ليس صعبا وسهل جدا -
ㅇㅇㅎㄷ (
안이하다
)
: 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다.
☆
صفة
🌏 سهل: ذو خلق يتسم بمحاولة السعي إلى الراحة من خلال تجنُّب أمر ما أو اعتباره لا شيء -
ㅇㅇㅎㄷ (
은은하다
)
: 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다.
☆
صفة
🌏 ضعيف: يكون مظهر شيء ما معتما وغير واضح -
ㅇㅇㅎㄷ (
연약하다
)
: 무르고 약하다.
☆
صفة
🌏 ضعيف: واهن وضعيف -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 집착하여 미련을 가지다.
☆
فعل
🌏 يتمسّك ب ، يلتصق ب: يربط ولا يزال متعلّقا
• للتعبير عن الموقع (70) • سفر (98) • مشكلة بيئية (226) • لغة (160) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تبادل ثقافي (78) • أعمال منزلية (48) • عرض (8) • تسوّق (99) • فنّ (23) • سياسة (149) • لوصف الغذاء (78) • رياضة (88) • لطلب الطعام (132) • صحافة (36) • الحب والزواج (19) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن الأيام (13) • صحة (155) • حادث، حادثة، كوارث (43) • طقس وفصل (101) • المناخ (53) • لوصف الطبخ (119) • دعوة وزيارة (28) • إعمار (43) • الحياة في كوريا (16)
