🌟 열람실 (閱覽室)
☆ اسم
1. 도서관 등에서 책이나 자료 등을 읽는 방.
1. حجرة المطالعة: غرفة لقراءة الكتب أو المراجع في مكتبة أو غيرها
-
도서관 열람실.
Library reading room. -
열람실 자리.
Reading room seat. -
열람실과 자료실.
Reading room and data room. -
열람실로 들어가다.
Enter the reading room. -
열람실에서 공부하다.
Study in the reading room. -
나는 도서관 열람실에서 필요한 책들을 읽으며 공부하였다.
I studied in the library reading room, reading the necessary books. -
지수는 친구와 열람실에서 떠들다가 책 읽는 사람들에게 방해된다고 혼이 났다.
Jisoo was scolded for disturbing book readers while chatting with friends in the reading room. -
♔
오늘은 도서관에 안 가고 집에서 공부하니?
Aren't you going to the library and studying at home today?
♕
아까 책을 읽으러 갔었는데 열람실에 자리가 없더라고.
I went to read a book earlier, but there was no room in the reading room.
🗣️ النطق, تصريف: • 열람실 (
열람실)
📚 الفئة: مرافق المدرسة تربية
🗣️ 열람실 (閱覽室) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 도서관에서는 열람실 내에 개인 물건 방치를 금지하고 있다. [방치 (放置)]
- 우리 도서관은 열람실 관리를 위해 오늘 하루 휴관한다. [관리 (管理)]
- 도서 열람실. [도서 (圖書)]
- 개가식 열람실. [개가식 (開架式)]
- 도서관 열람실. [도서관 (圖書館)]
- 도서관에서는 열람실 내에 방치된 개인 물건들을 폐기하기로 했다. [방치되다 (放置되다)]
🌷 ㅇㄹㅅ: Initial sound 열람실
-
ㅇㄹㅅ (
오른손
)
: 오른쪽에 있는 손.
☆☆☆
اسم
🌏 يد يمنى: يد في الجهة اليمنى -
ㅇㄹㅅ (
요리사
)
: 음식 만드는 것을 직업으로 하는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 طباخ: مَن لديه مهنة الطبخ -
ㅇㄹㅅ (
음료수
)
: 마시는 물.
☆☆☆
اسم
🌏 مشروب: ماء لشِراب -
ㅇㄹㅅ (
어르신
)
: (높이는 말로) 남의 아버지.
☆☆
اسم
🌏 نداء لاحترام كبار السن: (صيغة الاحترام) لكبار السن -
ㅇㄹㅅ (
유람선
)
: 구경하는 사람들을 태우고 다니는 배.
☆☆
اسم
🌏 سفينة سياحية: سفينة للسياح -
ㅇㄹㅅ (
오락실
)
: 게임 등의 오락에 필요한 시설이 마련되어 있는 방. 또는 오락을 하는 방.
☆☆
اسم
🌏 غرفة التسلية: غرفة فيها أدوات ووسائل التسلية والألعاب وغيرها، أو غرفة تقام فيها أعمال التسلية -
ㅇㄹㅅ (
이래서
)
: '이리하여서'가 줄어든 말.
☆☆
None
🌏 كلمة مختصرة من ’이리하여서‘(صيغة تصريف ل’이리하다(يفعل هذا)‘) -
ㅇㄹㅅ (
이력서
)
: 자신의 학력, 경력과 같은 지금까지의 이력을 적은 문서.
☆☆
اسم
🌏 سيرة ذاتية: وثيقة يكتب فيها مجرى حياته بما فيها مستوى التعليم وخبرات العمل -
ㅇㄹㅅ (
언론사
)
: 신문사, 방송국 등 언론을 담당하는 회사.
☆
اسم
🌏 صحافة: مؤسسة تقوم بأعمال صحفيّة مثل جريدة أو محطة إذاعيّة -
ㅇㄹㅅ (
열람실
)
: 도서관 등에서 책이나 자료 등을 읽는 방.
☆
اسم
🌏 حجرة المطالعة: غرفة لقراءة الكتب أو المراجع في مكتبة أو غيرها -
ㅇㄹㅅ (
안락사
)
: 살아날 가망이 없는 환자의 고통을 덜어 주기 위해 본인이나 가족의 동의를 얻은 후 목숨을 끊어 주는 일.
☆
اسم
🌏 موت الرحمة، قتل الرحمة: تسهيل موت شخص بدون ألم بسبب رحمة به لوتخفيف معاناته بعد عدم وجود امل في شفائه من المرض، بعد الحصول على موافقة أفراد أسرة المريض -
ㅇㄹㅅ (
오름세
)
: 가격 등이 오르는 형세나 상황.
☆
اسم
🌏 صعود: وضع لارتفاع الأسعار أو حركتها
• تربية (151) • لوصف الطبخ (119) • إعمار (43) • صحافة (36) • استعمال الصيدليات (10) • تسوّق (99) • يتحدث عن الأخطاء (28) • معلومات جغرافية (138) • حياة سكنية (159) • الحياة في يوم (11) • أعمال منزلية (48) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الثقافة الغذائية (104) • حادث، حادثة، كوارث (43) • التعبير عن التاريخ (59) • تبادل ثقافي (78) • تعبير عن الوقت (82) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن الشخصية (365) • هواية (103) • الحياة في كوريا (16) • التعبير عن الملابس (110) • قانون (42) • دين (43) • للتعبير عن الموقع (70) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • للتعبير عن الأيام (13) • وعد (4) • فرق ثقافات (47) • علاقة (52)
