🌾 End: 람
☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 7 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 2 NONE : 55 ALL : 66
•
사람
:
생각할 수 있으며 언어와 도구를 만들어 사용하고 사회를 이루어 사는 존재.
☆☆☆
اسم
🌏 إنسان: كائن حي لديه القدرة على التفكير ويخلق لغة ويطور أدواته ليكوّن مجتمعا يعيش فيه
•
바람
:
기압의 변화 또는 사람이나 기계에 의해 일어나는 공기의 움직임.
☆☆☆
اسم
🌏 ريح: حركة الهواء التي تتسبّب في تغيّر الضغط الجوّيّ أو الناس أو الآلات
•
아랫사람
:
나이나 항렬이 자기보다 낮은 사람.
☆☆
اسم
🌏 شخص أصغر: شخص أصغر منه أو من جيل جديد
•
보람
:
어떤 일을 한 뒤에 얻는 좋은 결과나 만족한 느낌.
☆☆
اسم
🌏 رضا: إحساس بالارتياح أو بالنتيجة الجيدة عند القيام بعمل ما
•
비바람
:
비와 바람.
☆☆
اسم
🌏 رياح ممطرة: المطر والرياح
•
윗사람
:
가족 관계에서 자신보다 나이나 위치가 많거나 위인 사람.
☆☆
اسم
🌏 شخص كبير: في علاقة أسرة، شخص أكبر مني أو أعلى مني
•
관람
(觀覽)
:
유물, 그림, 조각과 같은 전시품이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하는 것.
☆☆
اسم
🌏 مشاهدة ؛ فُرجة: مشاهدة الآثار، الرسم، عمل العرض كالنحت، العروض والأفلام، المبارايات الرياضيّة ونحوها
•
눈사람
:
눈을 뭉쳐서 사람 모양으로 만든 것.
☆☆
اسم
🌏 كومة ثلج: قيام بتشكيل بهيئة إنسان بواسطة تكتيل الثلج
•
바람
:
어떤 일이 생각한 대로 이루어지기를 원하는 마음.
☆☆
اسم
🌏 رغبة: رغبة أو أمنية لتحقيقها
•
집사람
:
(겸손하게 이르는 말로) 자기 아내.
☆
اسم
🌏 زوجة: (تعبير متواضع) زوجته
•
신바람
:
몹시 신이 나고 기쁜 마음.
☆
اسم
🌏 نشوة وفرحة: سعادة غامرة وبهجة كبيرة
•
나무람
:
잘못을 꾸짖어 잘 알아듣게 말하는 것. 또는 잘못을 꾸짖어 잘 알아듣게 해 주는 말.
اسم
🌏 عتاب: ما يوبخّ شخص الآخر ويتكلم له عن أخطائه جيداً أو ما يذمّه عن أخطائه يعلّمه بها جيداً
•
산들바람
:
시원하고 가볍게 부는 바람.
اسم
🌏 نسيم: رياح خفيفة ورطبة
•
딴사람
:
모습이나 행동 등이 알아보지 못할 만큼 이전과 달라진 사람.
اسم
🌏 شخص مختلف: شخص تغيّر تماما عن السابق لدرجة أن سلوكه ومظهره إلخ لا يستطاع تمييزه
•
치맛바람
:
치맛자락이 크게 펄럭이며 움직이는 것.
اسم
🌏 حفيف تنّورة: تحرُّك حاشية تنّورة مع حفيفها الكثير
•
놀람
:
어떤 일이 뜻밖이거나 훌륭하거나 무서워서 신기해하거나 흥분하여 가슴이 뛰는 느낌.
اسم
🌏 دهشة: شعور بتسارع نبضات القلب نتيجة للمفاجأة أو الروعة أو الخوف أو التعجب أو الإثارة بشأن أمر معين
•
열람
(閱覽)
:
책이나 문서, 기록 등을 죽 훑어보거나 조사하여 봄.
اسم
🌏 مطالعة: قراءة وإطلاع على الكتب أو الوثائق أو السجل
•
뱃사람
:
배를 조종하거나 배에서 일을 하는 사람.
اسم
🌏 ملاّح: شحص يوجّه السفينة أو يعمل فيها
•
소슬바람
(蕭瑟 바람)
:
가을에 쓸쓸한 느낌을 주며 차갑게 부는 바람.
اسم
🌏 ريح الخريف: ريح تهبّ ببرودة تعطي شعور بالوحدة في الخريف
•
편람
(便覽)
:
보기에 편리하도록 중요한 점만 간단하고 짤막하게 정리한 책.
اسم
🌏 دليل: كتاب مختصر بشكل قصير وبسيط يحتوي على معلومات مهمّة فقط لتسهيل الرؤية
•
바닷바람
:
바다에서 육지로 부는 바람.
اسم
🌏 ريح بحري: الريح التي تهب من البحر إلى اليابسة
•
바람
:
뒷말의 이유나 원인을 나타내는 말.
اسم غير مستقل
🌏 سبب ، فضل: كلمة تدلّ على أنها سبب أو أساس لكلمة لاحقة
•
안사람
:
(낮추어 이르는 말로) 아내.
اسم
🌏 زوجتي: زوجتي (بصيغة متواضعة)
•
앞사람
:
앞에 있는 사람. 또는 앞에 가는 사람.
اسم
🌏 شخص يكون في الأمام، أو شخص يتقدّم
•
범람
(汎濫/氾濫)
:
강이나 개천 등의 물이 흘러넘침.
اسم
🌏 فيضان: ارتفاع نسبيّ واضح في منسوب نهر أو جدول صغير عن مقداره المعتاد وتدفّق مياه النهر وسيلانها
•
새사람
:
새로 시집온 사람.
اسم
🌏 عروس: شخص متزوّج حديثا
•
생사람
(生 사람)
:
어떠한 일에 아무 잘못이나 관련이 없는 사람.
اسم
🌏 بريء: شخص لم يرتكب أي خطأ وليس له أي علاقة بمشكلة ما
•
유람
(遊覽)
:
여러 곳을 돌아다니며 구경함.
اسم
🌏 سياحة: تنقّل من مكان إلى مكان للتنزه أو الاستطلاع والاستكشاف
•
회오리바람
:
나선 모양으로 빙글빙글 돌며 부는 바람.
اسم
🌏 إعصار: رياح تهب وهي تدور دورانا بشكل حلزوني
•
휘파람
:
입술을 동그랗게 오므리고 그 사이로 입김을 불어서 내는 소리. 또는 그런 일.
اسم
🌏 صفارة: صوت يخرج عندما يزفر زفرة بضمّ الشفتين بشكل دائري أو العمل مثله
•
-람
:
(아주낮춤으로) 어떠한 사실에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
لاحقة
🌏 (صيغة فائقة التواضع) لاحقة ختامية تدلّ على التذمُّر أو سؤال شخصٍ لنفسه عن أمر ما
•
공람
(供覽)
:
여러 사람이 돌려 봄.
اسم
🌏 مشاهدة عموميّة: مشاهدة يتداولها مختلف الناس
•
솔바람
:
소나무 사이를 스쳐 부는 바람.
اسم
🌏 ريح تهبّ بين أشجار الصنوبر: ريح تهبّ بين أشجار الصنوبر
•
헛바람
:
물체의 속에 쓸데없이 들어간 공기.
اسم
🌏 هواء باطل: هواء في الشئ عديم الفائدة
•
손윗사람
:
자기보다 나이나 지위 등이 위인 사람.
اسم
🌏 شخص أعلى: شخص أكبر منه في العمر أو المنصب، إلخ
•
봄바람
:
봄에 부는 바람.
اسم
🌏 ريح الربيع: ريح تهبّ في الربيع
•
늦바람
:
저녁 늦게 부는 바람.
اسم
🌏 رياح متأخرة: رياح تهب في وقت متأخر من الليل
•
찬바람
:
(비유적으로) 몹시 차갑고 싸늘한 기운이나 느낌.
اسم
🌏 رياح باردة: جو بارد أو الشعور بالبرد الشديد (مجازية)
•
모래바람
:
모래를 날리며 세차게 부는 바람.
اسم
🌏 عاصفة رملية: ريح رملية قوية
•
-으람
:
(아주낮춤으로) 어떠한 명령이나 요청에 대해 자신에게 묻거나 불평함을 나타내는 종결 어미.
لاحقة
🌏 (صيغة فائقة التواضع) لاحقة ختامية تدلّ على الشكوى من أمر أو طلب ما أو تساؤل الذات عنه
•
돌개바람
:
나선 모양으로 빙글빙글 돌며 부는 바람.
اسم
🌏 زوبعة: رياح تهب غازلا تدور دورانا بشكل حلزوني
•
웃사람
:
→ 윗사람
اسم
🌏
•
강바람
(江 바람)
:
강 주변에서 부는 바람.
اسم
🌏 ريح النهر: ريح تهب حول النهر
•
칼바람
:
몹시 차고 매서운 바람.
اسم
🌏 عاصفة، ريح شديدة: ريح شديدة يصحبها بَرد قوي
•
겨울바람
:
겨울에 부는 차가운 바람.
اسم
🌏 رياح شتويّة: ريح باردة تهبّ في الشتاء
•
춤바람
:
춤에 몹시 빠짐.
اسم
🌏 حمى الرقص: مصاب بحمى الرقص
•
뭇사람
:
많은 사람. 여러 사람.
اسم
🌏 كثرة الناس: وجود كثير، عديد من الناس
•
촌사람
(村 사람)
:
시골에 사는 사람.
اسم
🌏 ريفيّ، قرويّ: شخص يعيش في القرية
•
가을바람
:
가을에 부는 선선하고 서늘한 바람.
اسم
🌏 نسيم الخريف: ريح منعشة تهب في الخريف
•
선들바람
:
가볍게 부는 서늘한 바람.
اسم
🌏 نسيم: ريح خفيف وبارد
•
갈바람
:
가을에 부는 선선하고 서늘한 바람.
اسم
🌏 نسيم الخريف ، رياح غربيّة: ريح منعشة معتدلة البرودة تهب في الخريف
•
갯바람
:
바다에서 육지로 부는 바람.
اسم
🌏 ريح بحرية: ريح تهبّ من البحر إلى الأرض
•
댓바람
:
어떤 일이나 때가 닥치자 망설이지 않고 당장.
اسم
🌏 حالا: حالا دون تردد عند قدوم أمر ما أو وقت ما
•
뒷사람
:
뒤에 있는 사람. 또는 나중에 온 사람.
اسم
🌏 شخص خلفي: شخص موجود في الخلف أو جاء متأخرا
•
일람
(一覽)
:
한 번 죽 훑어봄.
اسم
🌏 نظرة: نظرة بتمعّن
•
하늬바람
:
서쪽에서 부는 바람.
اسم
🌏 رياح غربيّة: رياح تهبّ من الغرب
•
요람
(搖籃)
:
아기를 태우고 흔들어 놀게 하거나 재우는, 바구니처럼 생긴 물건.
اسم
🌏 مهد: شيء يشبه السلة يتم وضع الطفل فيه فيهتز ويلعب وينام
•
들바람
:
들에서 부는 바람.
اسم
🌏 ريح المرعى الطبيعيّ: ريح تهبّ من الحقول
•
맞바람
:
사람이나 물체의 진행 방향과 반대 방향으로 부는 바람.
اسم
🌏 رياح عكسية: رياح تهب بالعكس مع اتجاه سير شخص أو شيء
•
밤바람
:
밤에 부는 바람.
اسم
🌏 ريح الليل: ريح يهبّ في الليل
•
손아랫사람
:
자기보다 나이나 지위 등이 아래인 사람.
اسم
🌏 شخص أصغر: شخص أصغر في العمر أو المنصب، إلخ
•
마파람
:
(뱃사람들의 말로) 남쪽에서 불어오는 바람.
اسم
🌏 ريح جنوبية: ريح تهب من جهة جنوبية (بلغة البحّارة)
•
물바람
:
강이나 바다 등의 물 위에서 불어오는 바람.
اسم
🌏 رياح الماء: الرياح التي تهب فوق الماء مثل الانهار أو البحار
•
꽃바람
:
봄에 꽃이 필 즈음에 부는 바람.
اسم
🌏 ريح الزهر: ريح تهب عند تفتح الزهر في الرييع
•
꽃샘바람
:
꽃이 피는 것을 시샘해서 부는 바람이란 뜻으로 이른 봄, 꽃이 필 무렵 부는 찬 바람.
اسم
🌏 ريح حسد الإزهار: معني بأن ريخ تشعر بحسد على الإزهار في مبكر الربيع ، ريح بارد تهب عند موسم الأزهار
•
꾸지람
:
윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖는 말.
اسم
🌏 لوم: كلمة يلوّم شخص مرتبة عال إلى شخص مرتبة أصغر منه على خطاءه
• فنّ (23) • الحياة في كوريا (16) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الأيام (13) • الحياة الدراسية (208) • استعمال الصيدليات (10) • ثقافة شعبية (82) • يتحدث عن الأخطاء (28) • علاقة إنسانيّة (255) • وسائل الإعلام العامة (47) • إعمار (43) • معلومات جغرافية (138) • التعبير عن الملابس (110) • حياة سكنية (159) • دعوة وزيارة (28) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • فنّ (76) • للتعبير عن الموقع (70) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تربية (151) • صحة (155) • سفر (98) • علم وتقنية (91) • عرض (8) • دين (43) • تسوّق (99) • الفلسفة والأخلاق (86) • ثقافة شعبية (52) • إتصال هاتفي (15)