🌟 왈가왈부하다 (曰可曰否 하다)

فعل  

1. 어떤 일에 대하여 옳다거나 옳지 않다고 서로 말하다.

1. يقوم بمناقشة محاسن ومساوئ الاقتراح: يناقش في أمر ما حول إن كان صحيحا أم خطأ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 왈가왈부하는 사람들.
    Those who argue.
  • Google translate 왈가왈부할 문제.
    A matter to be disputed.
  • Google translate 왈가왈부할 자격.
    Qualification to argue.
  • Google translate 쓸데없이 왈가왈부하다.
    Nonsensely argue.
  • Google translate 한바탕 왈가왈부하다.
    A brawl.
  • Google translate 새 업무를 언제 시작할지에 대하여 왈가왈부하느라 회의가 늦게 끝났다.
    The meeting ended late, arguing over when to start a new task.
  • Google translate 팀장은 지나간 일을 왈가왈부하지 말고 새롭게 시작하자고 말했다.
    The team leader said, "let's start anew instead of arguing about the past.".
  • Google translate 사람들은 새 정책의 시행이 적절한가에 대하여 왈가왈부하면서 저마다 자기 의견을 내놓았다.
    The people raised their own opinions as to whether the new policy was appropriate.
  • Google translate 선생님, 이번 사고의 가장 큰 책임은 누구에게 있다고 생각하십니까?
    Sir, who do you think is the biggest responsibility for this accident?
    Google translate 그 문제에 대해서는 별로 왈가왈부하고 싶지 않으니 그만 돌아가세요.
    I don't want to argue about it, so go back.

왈가왈부하다: argue over something,あげつらう,se disputer, se quereller,discutir, argumentar,يقوم بمناقشة محاسن ومساوئ الاقتراح,зөв бурууг шүүн хэлэлцэх,tranh cãi, tranh luận,เปิดอกคุย, เปิดใจพูด,berdebat, memperdebatkan,высказывать начистоту; высказывать всё, ничего не скрывая,说三道四,说长道短,议论,

🗣️ النطق, تصريف: 왈가왈부하다 (왈가왈부하다)
📚 اشتقاق: 왈가왈부(曰可曰否): 어떤 일에 대하여 옳다거나 옳지 않다고 서로 말함.

💕Start 왈가왈부하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ثقافة شعبية (82) وعد (4) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) أعمال منزلية (48) المهنة والوظيفة (130) قانون (42) تبادل المعلومات الشخصية (46) تقديم (تقديم الأسرة) (41) لطلب الطعام (132) علم وتقنية (91) تقديم (تقديم النفس) (52) الحياة في يوم (11) مشاهدة الأفلام (105) حياة سكنية (159) فنّ (23) نظام إجتماعي (81) سفر (98) لوصف الغذاء (78) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تعبير عن الوقت (82) سياسة (149) تسوّق (99) هواية (103) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المؤسسات العامة (8) إتصال هاتفي (15) حادث، حادثة، كوارث (43) علاقة إنسانيّة (255) الإدارة الاقتصادية (273) تأريخ (92)