🌟 운동권 (運動圈)
اسم
1. 노동 운동, 인권 운동 등과 같은 사회적 또는 정치적인 목적을 이루기 위한 활동에 적극적으로 참여하는 사람의 무리.
1. جماعة الناشطين: مجموعة من الأشخاص الذين يشاركون في أنشطة لتحقيق أهداف سياسية أو اجتماعية بشكل إيجابي مثل حركة العمال أو حقوق الانسان وغيرها
-
민주화 운동권.
The democratic movement. -
운동권 출신.
A former activist. -
운동권 학생.
An activist student. -
운동권에 가담하다.
Join the movement. -
운동권에 들어가다.
Enter the athletic circle. -
운동권에 몸담다.
Be a member of the athletic side. -
운동권에 있다.
It's in the movement. -
운동권 학생들은 학교 측의 부당한 대우에 대해 거세게 항의했다.
The activists protested bitterly against the school's unfair treatment. -
나는 운동권에 들어가서 노동자들의 권리 향상을 위한 활동을 벌였다.
I entered the movement and engaged in activities to improve workers' rights. -
♔
여성 해방은 남성과의 투쟁을 통해서만 가능합니다!
Women's liberation is only possible through the struggle against men!
♕
운동권 출신답게 발언이 좀 과격하시네요.
You're an activist. you're a little aggressive.
🗣️ النطق, تصريف: • 운동권 (
운ː동꿘)
🗣️ 운동권 (運動圈) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 학기 초 극좌 운동권 학생들이 신입생들에게 사상 교육을 하다가 학교에 발각되었다. [극좌 (極左)]
🌷 ㅇㄷㄱ: Initial sound 운동권
-
ㅇㄷㄱ (
열등감
)
: 자신이 다른 사람보다 뒤떨어졌다거나 자신에게 능력이 없다고 낮추어 평가하는 감정.
☆
اسم
🌏 عقدة نفسيّة: مشاعر بالنقص بأنه يقبل لنفسه مرتبة الخنوع والخضوع والمستوى الأدنى من الآخرين أو ليس لديه قدرة -
ㅇㄷㄱ (
유대감
)
: 서로 가깝게 이어지거나 결합되어 통하는 느낌.
☆
اسم
🌏 زَمالة: مَشاعَر قريبة أو ترابط بين الأشخاص -
ㅇㄷㄱ (
에다가
)
: 일정한 위치를 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 في: حرف يشير إلى مكان محدد -
ㅇㄷㄱ (
유대교
)
: 여호와를 유일신으로 믿고 모세의 율법을 기초로 하는 유대인의 민족 종교.
اسم
🌏 يهودية: الدين اليهودي، يعتقد أن الإله واحد حسب وصايا موسى -
ㅇㄷㄱ (
언덕길
)
: 언덕에 걸쳐 난 비탈진 길.
اسم
🌏 مُنْحَدِر: طريق منحدر في التلّ -
ㅇㄷㄱ (
운동권
)
: 노동 운동, 인권 운동 등과 같은 사회적 또는 정치적인 목적을 이루기 위한 활동에 적극적으로 참여하는 사람의 무리.
اسم
🌏 جماعة الناشطين: مجموعة من الأشخاص الذين يشاركون في أنشطة لتحقيق أهداف سياسية أو اجتماعية بشكل إيجابي مثل حركة العمال أو حقوق الانسان وغيرها -
ㅇㄷㄱ (
일대기
)
: 한 사람이 태어나서 죽을 때까지 있었던 일을 적은 기록.
اسم
🌏 سيرة الحياة: السجلات تدوّن فيها تفاصيل حوادث الحياة من الولادة حتى الموت -
ㅇㄷㄱ (
운동가
)
: 사회적 또는 정치적인 목적을 이루기 위해 활동하는 사람.
اسم
🌏 ناشط، عضو عامل: شخص يعمل على تحقيق الأهداف السياسية أو الاجتماعية بشكل نشيط -
ㅇㄷㄱ (
연대기
)
: 역사상의 사건을 연대순으로 적은 기록.
اسم
🌏 سجل زمنيّ للأحداث: تسجيل الأحداث التاريخيّة بترتيب زمنيّ -
ㅇㄷㄱ (
아동기
)
: 유년기와 청년기의 중간에 해당되는 6~13세의 시기.
اسم
🌏 فترة طفولة: المرحلة العمرية التي تتراوح ما بين 6 إلى 13 سنة، إشارة إلى بين الرضاعة والبلوغ -
ㅇㄷㄱ (
연대감
)
: 같은 목표나 뜻으로 서로가 밀접하게 연결되어 있다고 느끼는 마음.
اسم
🌏 شعور التضامن: شعور التقارب والترابط على أساس هدف واحد أو نية واحدة -
ㅇㄷㄱ (
온도계
)
: 물체의 온도를 재는 기구.
اسم
🌏 ترمومتر، مقياس الحرارة: أداة تقيس درجة الحرارة لشيء ما -
ㅇㄷㄱ (
안도감
)
: 마음이 놓여 편안해지는 느낌.
اسم
🌏 شعور الراحة والطمأنينة: الشعور براحة الذهن وهدوء البال -
ㅇㄷㄱ (
인두겁
)
: 사람의 모양의 탈.
اسم
🌏 شكل بشري: قناع على شكل الوجه البشري
• قانون (42) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الأيام (13) • عرض (8) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الإعتذار (7) • لوصف الغذاء (78) • الفلسفة والأخلاق (86) • فنّ (76) • فنّ (23) • الحب و الزواج (28) • البحث عن طريق (20) • دين (43) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن الشخصية (365) • حياة سكنية (159) • مشاهدة الأفلام (105) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لغة (160) • وعد (4) • لطلب الطعام (132) • ثقافة شعبية (82) • فرق ثقافات (47) • وسائل الإعلام العامة (47) • نظام إجتماعي (81) • الحياة في يوم (11)
