🌟 은커녕

كلمة ملحقة  

1. 앞의 말을 강조하여 부정하는 뜻을 나타내는 조사.

1. كلمة لاحقة تدلّ على معنى الإنكار من خلال تأكيد الكلام السابق

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 나는 점심은커녕 아침도 못 먹었더니 기운이 없다.
    I haven't had breakfast, let alone lunch, so i feel low.
  • Google translate 승규는 예습은커녕 숙제도 하지 않으니 성적이 나쁘다.
    Seung-gyu has poor grades because he doesn't do his homework, let alone prepare.
  • Google translate 술값은커녕 밥값도 없는데 어떻게 술을 마시러 가겠어?
    How can i go drinking when there's no money for food, let alone alcohol?
  • Google translate 너 주식에 투자한다면서? 잘 되고 있니?
    I heard you're investing in stocks. how's it going?
    Google translate 아니. 이익은커녕 손해만 봤어.
    No. i just lost money, let alone profit.
كلمة مرجعية ㄴ커녕: 앞의 말을 강조하여 부정하는 뜻을 나타내는 조사.
كلمة مرجعية 는커녕: 앞의 말을 강조하여 부정하는 뜻을 나타내는 조사.
كلمة مرجعية 커녕: 뒤의 말과 비교하여 앞의 말을 강조하여 부정하는 뜻을 나타내는 조사., ‘말할 것…

은커녕: eunkeonyeong,どころか,,,,-х байтугай,đừng nói chi, chẳng những không... mà còn,อย่าว่าแต่...เลย...ก็ยังไม่..., อย่าว่าแต่...เลย, ...แต่กลับ...,jangankan,Не только не...,不用说,别说,反而,

📚 Annotation: 받침 있는 명사나 부사어 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


دعوة وزيارة (28) وسائل الإعلام العامة (47) مشكلة بيئية (226) الحياة في يوم (11) نفس (191) مظهر خارجي (121) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) هواية (103) الحياة الدراسية (208) تبادل ثقافي (78) إتصال هاتفي (15) لوصف الطبخ (119) لطلب الطعام (132) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (59) تقديم (تقديم الأسرة) (41) مناسبات عائلية (57) البحث عن طريق (20) الحب والزواج (19) لوصف الغذاء (78) صحة (155) استعمال المؤسسات العامة (8) أعمال منزلية (48) للتعبير عن الأيام (13) عرض (8) تسوّق (99) الحب و الزواج (28) الحياة في كوريا (16)