🌟 의존적 (依存的)

  اسم الوصف  

1. 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는.

1. اعتماديّ ، استناديّ: أن توجد صفة تعتمد على شيء ما حيث لا يمكن العمل اعتمادا على قوته

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 의존적 경향.
    A dependent trend.
  • Google translate 의존적 관계.
    Dependent relationship.
  • Google translate 의존적 구조.
    Dependent structure.
  • Google translate 의존적 성격.
    A dependent character.
  • Google translate 의존적 성향.
    Dependent propensity.
  • Google translate 의존적 존재.
    Dependent being.
  • Google translate 결혼 전에는 내가 이렇게 무능력하고 의존적 존재가 될 줄 몰랐다.
    Before my marriage i didn't know i would be this incompetent and dependent.
  • Google translate 노년기 후기에 있는 노인들이 건강에 있어서 다 쇠약하고 의존적 상태에 있는 것은 아니다.
    Older people in their later years are not all in a state of weakness and dependence in health.
  • Google translate 나는 자녀 교육에 있어 의존적 마음을 갖지 않고 독립심을 길러 주는 것을 중요하게 생각한다.
    I think it is important for me to cultivate independence without being dependent on my children's education.
  • Google translate 결혼을 했어도 언니는 매일 친정에 오는 것 같아.
    Even though i'm married, i think my sister comes to her home every day.
    Google translate 나는 엄마랑 의존적 관계에 있잖아.
    I'm in a dependent relationship with my mom.

의존적: dependent; reliant,いそんてき・いぞんてき【依存的】,(dét.) dépendant,dependiente,اعتماديّ ، استناديّ,найдамтгай, биеэ даасан биш, түшиглэсэн,mang tính lệ thuộc, mang tính phụ thuộc,แบบพึ่งพา, แบบพึ่งพิง, แบบอาศัยพึ่งพิง,yang bergantung,зависимый,有依赖性的,

🗣️ النطق, تصريف: 의존적 (의존적)
📚 اشتقاق: 의존(依存): 어떠한 일을 자신의 힘으로 하지 못하고 다른 것의 도움을 받아 의지함.
📚 الفئة: سلوك  

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (59) حياة سكنية (159) شُكر (8) سياسة (149) حياة عملية (197) فنّ (76) إعمار (43) مشكلة إجتماعية (67) مناسبات عائلية (أعياد) (2) هواية (103) طقس وفصل (101) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مشكلة بيئية (226) سفر (98) دين (43) نفس (191) البحث عن طريق (20) علاقة إنسانيّة (255) الثقافة الغذائية (104) لغة (160) إتصال هاتفي (15) ثقافة شعبية (82) المناخ (53) عرض (8) للتعبير عن الأيام (13) استعمال المؤسسات العامة (8) تسوّق (99) عطلةالأسبوع وإجازة (47) الحب والزواج (19) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)