🌟 책 (冊)

☆☆☆ اسم

1. 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것.

1. كتاب، مجلّد: ما يؤلّف بواسطة الطباعة من كتب أو رسوم وغيرها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

책 한 권.
One book.
책이 재미있다.
The book is interesting.
책을 내다.
Put out a book.
책을 보다.
Read a book.
책을 쓰다.
Write a book.
책을 읽다.
Read a book.
책을 정리하다.
Organize the books.
책꽂이에는 많은 종류의 책들이 빼곡하게 꽂혀 있었다.
There were many kinds of books packed tightly on the bookshelf.
글을 모르는 아이를 위해 나는 책을 소리 내어 읽어 주었다.
For a child who was illiterate, i read aloud a book.
서점 안에 들어서자 많은 책이 진열되어 있었고 사람들은 한 쪽에 앉아 책을 읽고 있었다.
As i entered the bookstore, many books were on display and people were sitting on one side reading.
♔ 너 시민 혁명에 대해서 잘 아니?
Are you familiar with the civil revolution?
♕ 아니, 궁금하면 도서관에 가서 관련된 책을 한번 찾아 봐.
No, if you're curious, go to the library and look for a book related to it.

مرادف
مرادف
مرادف
مرادف

책: books; publications,ほん【本】。しょもの【書物】。しょせき【書籍】。さっし【冊子】,livre,libro,كتاب، مجلّد,ном,chaek; sách,หนังสือ,buku,книга,书，书籍，画册,

2. 옛 서적이나 여러 장의 종이를 하나로 묶은 것을 세는 단위.

2. تشك: وحدة لعدّ ما يألّف كتابا قديما أو عدّة صفحات بشكل واحد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

그 자료는 원래 14책이었으나 현재는 11책만이 전하고 있다.
The material was originally 14 books, but now only 11 are available.
그 마을에 관련된 전설은 '민간 전설집' 제4권 3책에 실려 있었다.
The legend related to the village was contained in the fourth volume, third volume of the "civilian legend book.".

3. ‘서적’의 뜻을 나타내는 말.

3. كلام يدلّ على معنى "كتاب"

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

국어책.
Korean language books.
수학책.
Math book.
요리책.
Cookbook.
잡지책.
Magazine book.
해설책.
A guidebook.

🗣️ النطق, تصريف: • 책 (책) • 책이 (채기) • 책도 (책또) • 책만 (챙만)
📚 الفئة: وسيلة استعمال المؤسسات العامة
📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🌷 ㅊ: Initial sound 책

ㅊ ( 춤 ) : 음악이나 규칙적인 박자에 맞춰 몸을 움직이는 것. ☆☆☆ اسم
🌏 رقْص: تحرّك الجسم وفقًا لمُوسِيقى أو إيقاع منتظم
ㅊ ( 차 ) : 바퀴가 달려 있어 사람이나 짐을 실어 나르는 기관. ☆☆☆ اسم
🌏 سيّارة: الجهاز الذي ينقل الناسَ أو الأحمال لكونه مزوّد بعجلات
ㅊ ( 참 ) : 사실이나 이치에 조금도 어긋남이 없이 정말로. ☆☆☆ ظرف
🌏 حقّا، بصراحة: حقّا دون مخالفة الحقيقة أو المنطق
ㅊ ( 책 ) : 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것. ☆☆☆ اسم
🌏 كتاب، مجلّد: ما يؤلّف بواسطة الطباعة من كتب أو رسوم وغيرها
ㅊ ( 첫 ) : 맨 처음의. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 أول: بداية
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 ألف: العدد الذي يساوي ثلاثة أضعاف مئة
ㅊ ( 초 ) : 어떤 기간의 처음이나 초기. ☆☆☆ اسم غير مستقل
🌏 بداية: البداية أو المرحلة الأولى من فترة معينة من الزمن
ㅊ ( 초 ) : 일 분의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위. ☆☆☆ اسم غير مستقل
🌏 ثانية: وحدة زمنية تساوي جزءًا من ستين جزءًا من الدقيقة
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ عدد
🌏 ألف: العدد يساوي ثلاثة أضعاف المئة
ㅊ ( 칠 ) : 일곱의. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 سبعة: سبعة
ㅊ ( 차 ) : 좋은 향기나 맛이 있는 식물의 잎이나 뿌리, 열매 등을 달이거나 우려서 만든 마실 것. ☆☆☆ اسم
🌏 شاي: مشروب مصنوع من خلال غَلي أو طهي أوراق أو جذور أو ثمار نبات ذي رائحة طيبة أو مذاق طيب
ㅊ ( 층 ) : 서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 그렇게 쌓여 있는 상태. ☆☆☆ اسم
🌏 طبقة أرضية: إحدى الطبقات من مواد مختلفة أو أشياء مكدسّة أفقيا. أو حالة الأشياء المكدسة على هذا النحو
ㅊ ( 칠 ) : 육에 일을 더한 수. ☆☆☆ عدد
🌏 سبعة: عدد يساوي ستة زائد واحد
ㅊ ( 침 ) : 소화를 돕고 입 안이 마르지 않게 입 안에 생기는 물. ☆☆ اسم
🌏 لعاب؛ ريق: سائل لزج يفرَز في الفم لمنع جفاف الفم ومساعدة الهضم
ㅊ ( 측 ) : 다른 쪽과 상대하여, 어떤 무리의 한쪽. ☆☆ اسم غير مستقل
🌏 طرف، جانب: جانب واحد من جماعة ما عند التعامل مع الآخر
ㅊ ( 철 ) : 잘못된 이치나 생각을 분별할 줄 아는 힘. ☆☆ اسم
🌏 عقل، حكمة: القدرة على تمييز غير المنطقي أو خطأ الفكر
ㅊ ( 철 ) : 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때. ☆☆ اسم
🌏 فصل: فترة زمنية تنتج من تقسيم السنة إلى أربع فترات، هي الربيع والصيف والخريف والشتاء، حسب الظواهر الطبيعية
ㅊ ( 총 ) : 화약의 힘으로 총알을 발사하는 무기. ☆☆ اسم
🌏 مِدْفَع، بُندقية، مُسَدَّس: سلاح يُطلق الرصاص باستخدام البارود
ㅊ ( 총 ) : 수량이 모두 합하여 몇임을 나타내는 말. ☆☆ اسم الوصف
🌏 مجموع، إجمالي، كلّي، كلّ: كلمة تدلّ على العدد الإجمالي لشيء ما
ㅊ ( 창 ) : 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문. ☆☆ اسم
🌏 نافدة: باب في حائط أو سقف لدخول الهواء وأشعة الشمس
ㅊ ( 차 ) : 둘 이상을 비교했을 때 서로 다르게 나타나는 수준이나 정도. ☆ اسم
🌏 فرق، اختلاف: مستوى أو درجة اختلاف الأشياء عن بعضها البعض عند مقارنة اثنين أو أكثر من الأشياء
ㅊ ( 처 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆ اسم
🌏 زوج: رجل يتزوّج من امرأة
ㅊ ( 채 ) : 집이나 건물을 세는 단위. ☆ اسم غير مستقل
🌏 تشيه: وحدة لعدّ المنازل أو المباني
ㅊ ( 철 ) : 일반적으로 널리 쓰이며 자성이 있고 습기가 있는 곳에서는 녹이 스는 은백색의 금속. ☆ اسم
🌏 حديد، فولاذ، صلب: معدن أبيض فضي يستخدم على نطاق واسع عادةً وذو صفة مرتبطة بعمليّة المغنطة ويصدأ في البيئة الرطبة
ㅊ ( 초 ) : 불을 붙여 빛을 내는 것. ☆ اسم
🌏 شمعة: شيء يُشْعَلُ لِيُسْتَضَاءَ بِهِ
ㅊ ( 채 ) : 어떤 상태나 동작이 완전히 다 되지 않았음을 나타내는 말. ☆ ظرف
🌏 تماما: كلمة تدلّ على عدم اكتمال حالة ما أو سلوك ما بعد
ㅊ ( 천 ) : 옷이나 이부자리 등을 만들 때 필요한, 실로 짠 물건. ☆ اسم
🌏 قماش، ثوب: نسيج من خيط يستخدم في صنْع الملابس أو البطانية

💕Start 책 🌾End

Start 책

책 End

📚 الفئة

• مشكلة إجتماعية (67) • علاقة إنسانيّة (255) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الفلسفة والأخلاق (86) • تربية (151) • المهنة والوظيفة (130) • التعبير عن التاريخ (59) • مناسبات عائلية (57) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشكلة بيئية (226) • فنّ (23) • تقديم (تقديم النفس) (52) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الحياة في كوريا (16) • استعمال الصيدليات (10) • شُكر (8) • التعبير عن الملابس (110) • دعوة وزيارة (28) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (59) • إتصال هاتفي (15) • هواية (103) • تعبير عن الوقت (82) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة الدراسية (208) • تبادل ثقافي (78) • علاقة (52) • البحث عن طريق (20) • للتعبير عن مظهر (97)