🌟 착하다

☆☆☆ صفة

1. 마음씨나 행동 등이 곱고 바르며 상냥하다.

1. متواضع، لطيف: القلب أو السلوك جميل ومستقيم ولطيف

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

착한 사람.
Good man.
착한 일.
Good work.
착하게 살다.
Live a good life.
착하게 자라다.
Grow good.
마음씨가 착하다.
Good-hearted.
나는 선한 인상 때문에 항상 착한 역할만을 했는데 가끔은 나쁜 역할도 한번 해 보고 싶다.
I've always played a good role because of my good impression, but sometimes i want to try a bad one.
나는 좋지 않은 가정 형편 속에서도 착하게 자라 준 우리 아이들이 아주 예쁘고 대견스럽다.
I'm very pretty and proud of our children who have grown up nice even in bad family circumstances.
♔ 인사 온 며느릿감은 어떻던?
How was your daughter-in-law's greeting?
♕ 모난 데 없이 마음씨도 착하고 얼굴도 예쁘고 아주 맘에 들어.
Nice heart, pretty face and very nice.

착하다: kind; generous,ぜんりょうだ【善良だ】。よい【良い】。やさしい【優しい】,affable, affectueux, sympathique,bueno, amable,متواضع، لطيف,томоотой, даруу, төлөв, цайлган цагаан сэтгэл,hiền từ, hiền hậu, ngoan hiền,(จิตใจ, นิสัย, มารยาท)ดี, ว่านอนสอนง่าย,baik hati, ramah, bersahabat,добрый; добродушный; добросердечный; добродетельный; благодушный,善良,

🗣️ النطق, تصريف: • 착하다 (차카다) • 착한 (차칸) • 착하여 (차카여) 착해 (차캐) • 착하니 (차카니) • 착합니다 (차캄니다)
📚 الفئة: سلوك التعبير عن الملابس

🗣️ 착하다 @ تفسير

선량하다 (善良하다) : 성품이나 행실이 어질고 착하다.
선하다 (善하다) : 마음이나 행동이 올바르고 착하다.
지순하다 (至順하다) : 성격이 매우 얌전하고 착하다. 또는 매우 공손하고 부드럽다.
법 없이 살다 : 법이 없이도 나쁜 짓을 하지 않을 정도로 사람이 바르고 착하다.
순하다 (順하다) : 성질, 태도 등이 부드럽고 착하다.
좋다 : 성격 등이 원만하고 착하다.

🗣️ 착하다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

저렇듯 착하다. [저렇듯]
그런대로 착하다. [그런대로]
참하고 착하다. [참하다]
맘이 착하다. [맘]
본래부터 착하다. [본래 (本來)]
워낙 착하다. [워낙]
성정이 착하다. [성정 (性情)]
사람이 착하다. [사람]
외려 착하다. [외려]
돌부처같이 착하다. [돌부처]
인성이 착하다. [인성 (人性)]
남달리 착하다. [남달리]
민준이는 초등학교도 제대로 다니지 못해서 일자무식하지만 그래도 성품이 착하다. [일자무식하다 (一字無識하다)]
조렇듯이 착하다. [조렇듯이]
바탕이 착하다. [바탕]
크게 동사와 형용사로 나뉘는데, '먹다', '착하다'와 같은 예가 있습니다. [용언 (用言)]
요렇듯이 착하다. [요렇듯이]
그래, 얘가 어릴 때부터 요렇듯이 착하다니까. [요렇듯이]
상당히 착하다. [상당히 (相當히)]
매우 착하다. [매우]
천성이 착하다. [천성 (天性)]
본성이 착하다. [본성 (本性)]
원체 착하다. [원체 (元體)]
천생이 착하다. [천생 (天生)]

🌷 ㅊㅎㄷ: Initial sound 착하다

ㅊㅎㄷ ( 착하다 ) : 마음씨나 행동 등이 곱고 바르며 상냥하다. ☆☆☆ صفة
🌏 متواضع، لطيف: القلب أو السلوك جميل ومستقيم ولطيف
ㅊㅎㄷ ( 친하다 ) : 가까이 사귀어 서로 잘 알고 정이 두텁다. ☆☆☆ صفة
🌏 أليف، قريب، حميم: يشعر بالقرب بعد التعرّف عليهم
ㅊㅎㄷ ( 취하다 ) : 술이나 약 등의 기운으로 정신이 흐려지고 몸을 제대로 움직일 수 없게 되다. ☆☆ فعل
🌏 سكران، مخمور: يكون غير قادر على التفكير أو الحركة بشكل صحيح بسبب تأثير مشروبات كحولية أو أدوية وغيرها
ㅊㅎㄷ ( 처하다 ) : 어떤 형편이나 처지에 놓이다. ☆☆ فعل
🌏 يواجه: يواجه حالة ما أو ظرفا ما
ㅊㅎㄷ ( 청하다 ) : 어떤 일을 해 달라고 부탁하다. ☆☆ فعل
🌏 يلتمس، يطلب، يتوسّل: يطلب تنفيذ أمر ما
ㅊㅎㄷ ( 체하다 ) : 먹은 음식이 잘 소화되지 않아 배 속에 답답하게 남아 있다. ☆☆ فعل
🌏 يصاب بسوء الهضم: لا يتم هضم الطعام بشكل جيد ويبقى الطعام في المعدة بشكل ضيق
ㅊㅎㄷ ( 취하다 ) : 일정한 조건에 맞는 것을 골라 가지다. ☆ فعل
🌏 يتّخذ: يختار ويأخذ شيئا مطابقا لشرط معين
ㅊㅎㄷ ( 천하다 ) : 사회적 위치나 신분 등이 낮다. ☆ صفة
🌏 حقير، وضيع: المكانة الاجتماعي أو الهوية أو غيرها منخفضة
ㅊㅎㄷ ( 칠하다 ) : 물체의 겉면에 어떤 액체나 물감을 바르다. ☆ فعل
🌏 يَطلِي، يصبغ، يدهن، يلوّن: يَطلِي بسائل ما أو مادة شبيهة بالصِّباغة على سطح الشيء
ㅊㅎㄷ ( 칭하다 ) : 무엇이라고 부르거나 말하다. ☆ فعل
🌏 يسمّى: يسمّى أو يقول عن شيء ما كذا وكذا
ㅊㅎㄷ ( 철하다 ) : 여러 장의 문서나 신문 등을 한데 모아 묶거나 꿰매다. فعل
🌏 يُضْفِر: يربط أو يَحبُك من خلال جمْع خيوط متعدّدة أو غيرها
ㅊㅎㄷ ( 참하다 ) : 모습이 깔끔하고 곱다. صفة
🌏 حسن: المظهر نظيف وجميل
ㅊㅎㄷ ( 척하다 ) : 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말. فعل مساعد
🌏 يتظاهر: عبارة تدلّ على تداعي الفعل أو الحالة التي يشير إليها الكلام السابق
ㅊㅎㄷ ( 체하다 ) : 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말. فعل مساعد
🌏 يتظاهر ، يدّعى: عبارة تدلّ على تداعي الفعل أو الحالة التي يشير إليها الكلام السابق
ㅊㅎㄷ ( 추하다 ) : 옷차림이나 말과 행동 등이 지저분하고 더럽다. صفة
🌏 قَذِرٌ: الكلام أو التصرّف أو غيرهما قذِر ومُهين
ㅊㅎㄷ ( 책하다 ) : 잘못을 꾸짖거나 나무라다. فعل
🌏 يوبّخ: يزجر عن الخطأ أو ينهره
ㅊㅎㄷ ( 체험담 ) : 자신이 직접 겪은 일에 대한 이야기. اسم
🌏 حديث عن خبرته، حديث عن تجارب حياته: حكاية حول أمر عاناه بنفسه بالفعل

💕Start 착하다 🌾End

Start 착

착 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• البحث عن طريق (20) • هواية (103) • رياضة (88) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مظهر خارجي (121) • ثقافة شعبية (82) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في كوريا (16) • المهنة والوظيفة (130) • مناسبات عائلية (57) • الإعتذار (7) • يتحدث عن الأخطاء (28) • وسائل الإعلام العامة (47) • تعبير عن الوقت (82) • قانون (42) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • علم وتقنية (91) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن التاريخ (59) • فنّ (76) • لوصف الطبخ (119) • استعمال الصيدليات (10) • سياسة (149) • فنّ (23) • تسوّق (99) • المناخ (53) • مشكلة بيئية (226) • أعمال منزلية (48)