🌟 자장가 (자장 歌)

☆ اسم

1. 어린아이를 재울 때 부르는 노래.

1. تهويدة: أغنية تغنّيها الأم لتشجّع طفلها على النوم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

어머니의 자장가.
Mother's lullaby.
달콤한 자장가.
Sweet lullaby.
조용한 자장가.
A quiet lullaby.
자장가 소리.
Lullaby sounds.
자장가가 들리다.
A lullaby is heard.
자장가를 부르다.
Sing a lullaby.
자장가로 들리다.
Sounds like a lullaby.
자장가로 삼다.
Make a lullaby.
자장가처럼 들리다.
Sound like a lullaby.
밤에 잠을 못 잤더니 아침 강의가 자장가처럼 들려 잠이 온다.
I can't sleep at night and the morning lecture sounds like a lullaby, so i'm sleepy.
언니는 잠을 아기를 재우기 위해 달콤한 자장가를 불러 주었다.
Sister sang a sweet lullaby to put the baby to sleep.
♔ 요즘처럼 밤에 잠을 잘 못 잘 때는 어릴 때 어머니가 불러 주시던 자장가가 생각나.
When i can't sleep well at night like these days, i remember the lullaby my mother used to sing me when i was young.
♕ 맞아. 나도 어릴 때 어머니 노랫소리에 편히 잠들곤 했었어.
That's right. i used to fall asleep at my mother's singing when i was a kid.

자장가: lullaby; nursery song; cradlesong,こもりうた【子守り歌・子守り唄・子守歌・子守唄】,berceuse,canción de cuna, nana,تهويدة,бүүвэйн дуу,bài hát ru,เพลงกล่อมเด็ก,nina bobo, nyanyian tidur,колыбельная песня,摇篮曲，催眠曲,

🗣️ النطق, تصريف: • 자장가 (자장가)
📚 الفئة: موسيقى

🗣️ 자장가 (자장 歌) @ نماذج لاستخدام حقيقي

엄마에게 안긴 아기는 팔딱하는 엄마의 심장 소리를 자장가 삼아 잠이 들었다. [팔딱하다]
어슴푸레하게 들리는 어머니의 자장가 소리에 나도 모르게 곤히 잠들었다. [어슴푸레하다]
아기를 재울 때는 자장가 소리가 너무 커서는 안 돼요. [-어서는 안 되다]

🌷 ㅈㅈㄱ: Initial sound 자장가

ㅈㅈㄱ ( 자전거 ) : 사람이 올라타고 두 발로 발판을 밟아 바퀴를 굴려서 나아가는 탈것. ☆☆☆ اسم
🌏 درّاجة: مركبة يركبها الإنسان ويسيّرها بتحريك الرجلين على بدّالين
ㅈㅈㄱ ( 자장가 ) : 어린아이를 재울 때 부르는 노래. ☆ اسم
🌏 تهويدة: أغنية تغنّيها الأم لتشجّع طفلها على النوم
ㅈㅈㄱ ( 저작권 ) : 창작물에 대해 저작자나 그 권리를 이어받은 사람이 가지는 권리. ☆ اسم
🌏 حق النشر والتأليف: حقوق لمؤلّف أو مَن يورث حقوق المؤلّف حول أعمال إبداعية

💕Start 자장가 🌾End

Start 자

자 End

Start 장

장 End

Start 가

가 End

📚 الفئة

• حياة عملية (197) • طقس وفصل (101) • إتصال هاتفي (15) • حادث، حادثة، كوارث (43) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تحية (17) • لغة (160) • مناسبات عائلية (57) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (8) • رياضة (88) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (59) • قانون (42) • الإعتذار (7) • للتعبير عن الأيام (13) • سفر (98) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تربية (151) • مشاهدة الأفلام (105) • فنّ (23) • أعمال منزلية (48) • عرض (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • علاقة إنسانيّة (255) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الحب و الزواج (28)