🌟 재다

فعل  

🗣️ النطق, تصريف: • 재다 (재ː다) • 재 (재ː) • 재니 (재ː니)

• 측량하다 (測量하다) : 기기를 사용하여 물건의 높이, 깊이, 넓이, 방향 등을 재다.
• 재- : (재고, 잰데, 재, 재서, 재니, 재면, 잰, 잴, 잽니다, 쟀다)→ 재다 5
• 재- : (재고, 재는데, 재, 재서, 재니, 재면, 재는, 잰, 잴, 잽니다, 쟀다, 재라)→ 재다 1, 재다 2, 재다 3, 재다 4
• 측정하다 (測定하다) : 일정한 양을 기준으로 하여 같은 종류의 다른 양의 크기를 재다.
• 계량하다 (計量하다) : 수량을 헤아리거나 부피나 무게 등을 재다.

• 각도기로 재다. [각도기 (角度器)]
• 자로 재다. [자]
• 밀리미터로 재다. [밀리미터 (millimeter)]
• 직선거리를 재다. [직선거리 (直線距離)]
• 헤르츠를 재다. [헤르츠 (Hertz)]
• 활에 화살을 재다. [활]
• 사이즈를 재다. [사이즈 (size)]
• 깊이를 재다. [깊이]
• 두께를 재다. [두께]
• 데시리터로 재다. [데시리터 (deciliter)]
• 중량을 재다. [중량 (重量)]
• 둘레를 재다. [둘레]
• 지름을 재다. [지름]
• 강설량을 재다. [강설량 (降雪量)]
• 각을 재다. [각 (角)]
• 감성 지수를 재다. [감성 지수 (感性指數)]
• 인치를 재다. [인치 (inch)]
• 계량컵으로 재다. [계량컵 (計量cup)]
• 뼘으로 재다. [뼘]
• 적설량을 재다. [적설량 (積雪量)]
• 근수를 재다. [근수 (斤數)]
• 알을 재다. [알]
• 높이를 재다. [높이]
• 강약을 재다. [강약 (強弱)]
• 체열을 재다. [체열 (體熱)]
• 총면적을 재다. [총면적 (總面積)]
• 질량을 재다. [질량 (質量)]
• 몇 아름인지 재다. [아름]
• 신장을 재다. [신장 (身長/身丈)]
• 스푼으로 재다. [스푼 (spoon)]
• 갤런으로 재다. [갤런 (gallon)]
• 앉은키를 재다. [앉은키]
• 아이큐를 재다. [아이큐 (IQ)]
• 길이를 재다. [길이]
• 곱자로 각도를 재다. [곱자]
• 곱자로 길이를 재다. [곱자]
• 50센티를 재다. [센티 (←centimeter)]
• 탄약을 재다. [탄약 (彈藥)]
• 체온을 재다. [체온 (體溫)]
• 총량을 재다. [총량 (總量)]
• 거리를 재다. [거리 (距離)]
• 체온기로 재다. [체온기 (體溫器)]
• 풍속을 재다. [풍속 (風速)]
• 예각을 재다. [예각 (銳角)]
• 폭을 재다. [폭 (幅)]
• 무게를 재다. [무게]
• 눈짐작으로 재다. [눈짐작 (눈斟酌)]
• 눈짐작해서 재다. [눈짐작하다 (눈斟酌하다)]
• 키를 재다. [키]
• 탄알을 재다. [탄알 (彈알)]
• 타임을 재다. [타임 (time)]
• 말로 재다. [말]
• 분량을 재다. [분량 (分量)]
• 맥박을 재다. [맥박 (脈搏)]
• 통을 재다. [통]
• 시속을 재다. [시속 (時速)]
• 몸무게를 재다. [몸무게]
• 맥을 재다. [맥 (脈)]
• 발이 재다. [발]
• 눈을 재다. [눈]
• 세로로 재다. [세로]
• 눈금을 재다. [눈금]
• 혈압을 재다. [혈압 (血壓)]
• 도수를 재다. [도수 (度數)]
• 눈대중으로 재다. [눈대중]
• 눈어림으로 재다. [눈어림]
• 줄자로 길이를 재다. [줄자]
• 줄자로 둘레를 재다. [줄자]
• 풍력을 재다. [풍력 (風力)]
• 너비를 재다. [너비]
• 홉을 재다. [홉]
• 홉을 재다. [홉]
• 가슴둘레를 재다. [가슴둘레]
• 초속을 재다. [초속 (秒速)]
• 채중계로 재다. [체중계 (體重計)]
• 체온계로 재다. [체온계 (體溫計)]
• 초시계로 재다. [초시계 (秒時計)]
• 파운드로 재다. [파운드 (pound)]
• 치마폭을 재다. [치마폭 (치마幅)]
• 밀리로 재다. [밀리 (←millimeter)]
• 물시계로 재다. [물시계 (물時計)]
• 전압을 재다. [전압 (電壓)]
• 온도계로 재다. [온도계 (溫度計)]
• 치수를 재다. [치수 (치數)]
• 풍향을 재다. [풍향 (風向)]
• 저울로 재다. [저울]
• 온스로 재다. [온스 (ounce)]
• 나비를 재다. [나비]
• 풍속계로 재다. [풍속계 (風速計)]
• 원주를 재다. [원주 (圓周)]
• 넓이를 재다. [넓이]
• 계량기로 재다. [계량기 (計量器)]
• 온도를 재다. [온도 (溫度)]
• 각도를 재다. [각도 (角度)]

• ㅈㄷ ( 짓다 ) : 재료를 가지고 밥, 옷, 집 등을 만들다. ☆☆☆ فعل
  🌏 يجعل، يصنع، ينشئ: يصنع الأرز، واللباس، والمنزل وغيره من الموادّ الضرورية
• ㅈㄷ ( 주다 ) : 물건 등을 남에게 건네어 가지거나 쓰게 하다. ☆☆☆ فعل
  🌏 يعطي: يعطي شيئًا ما أو نحوه إلى شخص آخر ليستخدمه أو يمتلكه
• ㅈㄷ ( 적다 ) : 어떤 내용을 글로 쓰다. ☆☆☆ فعل
  🌏 ينسخ: يكتب مضمونا ما بالحروف
• ㅈㄷ ( 지다 ) : 경기나 싸움 등에서 상대에게 이기지 못하다. ☆☆☆ فعل
  🌏 يخسر: لا يهزم خصمَه في مباراة أو مشاجرة
• ㅈㄷ ( 졸다 ) : 완전히 잠이 들지는 않으면서 자꾸 잠이 들려는 상태가 되다. ☆☆☆ فعل
  🌏 ينعس: تفتر حواسه فيكاد ينام مرارا لكنه لا ينام تماما
• ㅈㄷ ( 좁다 ) : 면이나 바닥 등의 면적이 작다. ☆☆☆ صفة
  🌏 ضيق: تكون مساحة السطح أو مساحة الأرض صغيرة
• ㅈㄷ ( 좋다 ) : 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다. ☆☆☆ صفة
  🌏 حسن: مستحقّ للرضا لأنّ صفّة شيء ما أو مضمونه رائع
• ㅈㄷ ( 줍다 ) : 바닥에 떨어지거나 흩어져 있는 것을 집다. ☆☆☆ فعل
  🌏 يلتقط: يأخذ شيئا متروكا أو منتشرا في الأرض
• ㅈㄷ ( 지도 ) : 지구 표면의 전부나 일부를 일정한 비율로 줄여 약속된 기호를 사용하여 평면에 그린 그림. ☆☆☆ اسم
  🌏 خريطة: رسم حول كل أو جزء لسطح الأرض على السطح عن طريق تصغيره بنسبة معيّنة باستخدام العلامات التي تم الاتفاق عليها
• ㅈㄷ ( 줄다 ) : 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 작아지다. ☆☆☆ فعل
  🌏 ينكمش: يصبح طول الشيء أو عرضه أو حجمه أقّل من الأصل
• ㅈㄷ ( 젊다 ) : 나이가 한창때에 있다. ☆☆☆ صفة
  🌏 شاب: يكون العمر في أوج النشاط الجسمي والعقلي
• ㅈㄷ ( 자다 ) : 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다. ☆☆☆ فعل
  🌏 ينام: يغمض عينيه ويوقف حركة جسمه وعقله ويكون في حالة استراحة لفترة ما
• ㅈㄷ ( 적다 ) : 수나 양, 정도가 일정한 기준에 미치지 못하다. ☆☆☆ صفة
  🌏 قليل: لا يصل العدد أو الكمية أو الدرجة إلى معيار معين
• ㅈㄷ ( 죽다 ) : 생물이 생명을 잃다. ☆☆☆ فعل
  🌏 يموت: يفقد كائن ما حيّ حياته
• ㅈㄷ ( 작다 ) : 길이, 넓이, 부피 등이 다른 것이나 보통보다 덜하다. ☆☆☆ صفة
  🌏 صغير: شيء مختلف الطول، أو العرض، أو الحجم... إلخ أو أقل من العادي
• ㅈㄷ ( 잡다 ) : 손으로 쥐고 놓지 않다. ☆☆☆ فعل
  🌏 يمسك ب: يقبض عليه ويأخذه باليد
• ㅈㄷ ( 접다 ) : 천이나 종이 등을 꺾어서 겹치게 하다. ☆☆☆ فعل
  🌏 يطوي: يلفّ قماشا أو ورقة أو غيرها بعضه فوق بعض
• ㅈㄷ ( 정도 ) : 사물의 성질이나 가치를 좋고 나쁨이나 더하고 덜한 정도로 나타내는 분량이나 수준. ☆☆☆ اسم
  🌏 درجة: كمية أو مستوى يعبّر عن قيمة شيء أو طبيعة شيء من خلال معرفة الأحسن من الأسوء أو الأكثر أو الأقلّ
• ㅈㄷ ( 젖다 ) : 액체가 스며들어 축축해지다. ☆☆☆ فعل
  🌏 يبتل: يتسرّب السائل فيصبح مبلّلا

Start 재

재 End

Start 다

다 End

• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الأيام (13) • لغة (160) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال الصيدليات (10) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • طقس وفصل (101) • الثقافة الغذائية (104) • الحب والزواج (19) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • قانون (42) • فنّ (23) • مناسبات عائلية (57) • مشكلة بيئية (226) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فرق ثقافات (47) • عرض (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • صحافة (36) • إتصال هاتفي (15) • سفر (98) • الحياة في كوريا (16) • هواية (103) • أعمال منزلية (48)