🌟 전적 (全的)

☆ اسم

1. 하나도 빠짐없이 모두 다인 것.

1. كليّ: أمر يكون كاملا بدون استثناء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

전적인 신뢰.
Full trust.
전적인 잘못.
Full error.
전적인 책임.
Full responsibility.
전적으로 공감하다.
I totally sympathize.
전적으로 동의하다.
Fully agree.
전적으로 찬성하다.
I'm all for it.
종교는 신에 대한 전적인 신뢰를 요구하기 마련이다.
Religion is bound to demand full confidence in god.
어린이는 경제적인 면에서 전적으로 부모에게 의존하게 된다.
A child becomes totally dependent on his parents in economic terms.
♔ 이 식당에서 밥을 먹다 비싼 신발을 분실했으니 변상을 해 주세요.
I lost my expensive shoes while i was eating at this restaurant, so please reimburse me.
♕ 신발 분실은 전적으로 손님의 책임이라 저희는 어떤 변상도 해 드릴 수가 없습니다.
The loss of shoes is entirely your responsibility and we cannot reimburse you for any compensation.

전적: being complete; being entire,ぜんてき【全的】,(n.) total, complet, entier,total, conjunto, integridad, totalidad,كليّ,бүрэн дүүрэн, бүх юм,toàn bộ, toàn vẹn,อย่างเต็มที่, อย่างยิ่ง, โดยทั้งหมด,sepenuhnya, seutuhnya, sebulat-bulatnya, benar-benar, total, sempurna, seluruhnya,полный; полноценный; целый; целиком; полностью,全的，所有的,

🗣️ النطق, تصريف: • 전적 (전쩍)

🗣️ 전적 (全的) @ نماذج لاستخدام حقيقي

무패의 전적. [무패 (無敗)]
상대 팀은 단 한 번도 진 적이 없는 무패의 전적을 자랑하는 뛰어난 팀이었다. [무패 (無敗)]
남자 축구 경기에서 한국 팀은 상대 팀에 상대 전적 10승 2무로 앞서고 있었다. [무 (無)]
우린 저 팀을 한 번도 못 이겨서 지금까지 전적이 5무 10패야. [무 (無)]
역대 전적. [역대 (歷代)]
상대 팀과의 역대 전적을 살펴보면 삼십 승 오 무 칠 패로 우리 팀이 우세하다. [역대 (歷代)]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 전적

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ اسم
🌏 معمل: مكان يعمل فيه مقابل المال
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ ظرف
🌏 مباشرة: فورا ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيه
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ اسم
🌏 مباشرة: علاقة تُنجز حالا بدون واسطة ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيها
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ اسم
🌏 مجلة: كتاب يُصدر دوريّا ويجمع فيه مقالات متنوّعة وصوّر متنوّعة وإعلانات متنوّعة عن سلع وغيرها
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ ظرف
🌏 تدريجيا: أن تزداد شدّة الدرجة مع مرور الوقت

💕Start 전적 🌾End

Start 전

전 End

Start 적

적 End

📚 الفئة

• المناخ (53) • مشاهدة الأفلام (105) • نظام إجتماعي (81) • مناسبات عائلية (57) • المهنة والوظيفة (130) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فرق ثقافات (47) • الحياة الدراسية (208) • حياة سكنية (159) • نفس (191) • الفلسفة والأخلاق (86) • علم وتقنية (91) • تأريخ (92) • للتعبير عن الموقع (70) • صحة (155) • تسوّق (99) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تبادل ثقافي (78) • وسائل الإعلام العامة (47) • ثقافة شعبية (82) • دعوة وزيارة (28) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • سفر (98) • الإدارة الاقتصادية (273) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (59) • حياة عملية (197) • هواية (103)