🌟 쥐어뜯기다

فعل

1. 어떤 것이 단단히 잡혀 뜯어지다.

1. يتمزّق: يصبح شيء مأخوذا ومتقطّعا ومتشقّقا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

쥐어뜯긴 머리카락.
Ripped hair.
옷자락이 쥐어뜯기다.
The hem of a garment is torn.
잔디가 쥐어뜯기다.
The grass is torn.
마구 쥐어뜯기다.
Be torn away violently.
심하게 쥐어뜯기다.
Be badly ripped out.
남자는 부부 싸움을 하면서 아내에게 팔을 쥐어뜯겼다고 한다.
The man is said to have been torn by his wife in a marital fight.
한바탕 싸우고 온 친구는 머리털이 온통 쥐어뜯겨 있었다.
A friend who had come from a fight had his hair all ripped off.
♔ 이런. 여기에 놓아 둔 빵이 누군가에게 여기저기 쥐어뜯겼네.
Holy shit. the bread i put here has been ripped from one place to another.
♕ 아마도 들판의 쥐 새끼들이 파먹었나 봐.
Maybe the rats in the field ate it.

쥐어뜯기다: be pulled out,むしられる【毟られる】。むしりとられる【毟り取られる】,être arraché, être extirpé,arrancar, desgarrar,يتمزّق,зулгаагдах,bị giằng xé, bị túm giật,ขยุ้ม, จับดึงออก,dicabut, ditarik, dirobek,быть вышипываемым; быть выдёргиваемым,被撕扯，被揪,

🗣️ النطق, تصريف: • 쥐어뜯기다 (쥐어뜯끼다) • 쥐어뜯기다 (쥐여뜯끼다) • 쥐어뜯기어 (쥐어뜯끼어쥐여뜯끼여) 쥐어뜯겨 (쥐어뜯껴쥐여뜯껴) • 쥐어뜯기니 (쥐어뜯끼니쥐여뜯끼니)
📚 اشتقاق: • 쥐어뜯다: 어떤 것을 단단히 쥐고 뜯어내다., 마음이 답답하고 괴로워서 자기의 가슴을 마…

🌷 ㅈㅇㄸㄱㄷ: Initial sound 쥐어뜯기다

ㅈㅇㄸㄱㄷ ( 쥐어뜯기다 ) : 어떤 것이 단단히 잡혀 뜯어지다. فعل
🌏 يتمزّق: يصبح شيء مأخوذا ومتقطّعا ومتشقّقا

💕Start 쥐어뜯기다 🌾End

Start 쥐

쥐 End

Start 어

어 End

Start 뜯

뜯 End

Start 기

기 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• عرض (8) • الحب و الزواج (28) • صحافة (36) • للتعبير عن الشخصية (365) • علاقة إنسانيّة (255) • الحياة في كوريا (16) • للتعبير عن الأيام (13) • مظهر خارجي (121) • مناسبات عائلية (57) • للتعبير عن الموقع (70) • إتصال هاتفي (15) • الحياة الدراسية (208) • تسوّق (99) • حياة سكنية (159) • إعمار (43) • فرق ثقافات (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • صحة (155) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الحب والزواج (19) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة في يوم (11) • لغة (160) • الثقافة الغذائية (104) • حادث، حادثة، كوارث (43) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (8)