🌟 패기 (霸氣)

  اسم  

1. 어떤 힘겨운 일이라도 해내려는 굳센 정신.

1. روح طموحة، طموح، حماسة: حماسة قوية ومحاولة القيام بالإنجاز على الرغم من أي صعوبات

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 젊은이의 패기.
    Young man's spirit.
  • Google translate 패기가 넘치다.
    Full of spirit.
  • Google translate 패기가 없다.
    No spirit.
  • Google translate 패기를 잃다.
    Lose the spirit.
  • Google translate 패기에 차다.
    Full of spirit.
  • Google translate 어깨가 축 늘어진 승규의 모습에서 젊은이의 패기는 엿볼 수 없었다.
    There was no glimpse of the young man's spirit in the limp figure of seung-gyu.
  • Google translate 패기가 넘치던 민준이는 몇 번의 사업 실패 후 소극적으로 변하였다.
    Min-jun, who was full of spirit, became passive after several business failures.
  • Google translate 우리 부서에 새로 들어온 신입 사원은 굉장히 패기에 차 있더라.
    The new recruit in our department is very ambitious.
    Google translate 나도 신입 사원 시절에는 그랬어.
    So was i when i was a new employee.

패기: spirit; vigor,はき【覇気】,esprit, vigueur,espíritu, vigor,روح طموحة، طموح، حماسة,хүсэл эрмэлзэл, хүсэл санаархал,hoài bão, ước vọng, tham vọng,ความกระตือรือร้น, ความมุ่งมาดอันแรงกล้า, เจตนาแรงกล้า,semangat pencapaian,дерзание; смелость,魄力,雄心,气魄,

🗣️ النطق, تصريف: 패기 (패ː기)


🗣️ 패기 (霸氣) @ تفسير

🗣️ 패기 (霸氣) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


تسوّق (99) استعمال الصيدليات (10) حياة عملية (197) هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تحية (17) للتعبير عن الأيام (13) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) صحافة (36) فنّ (76) الحياة في يوم (11) المناخ (53) عطلةالأسبوع وإجازة (47) فرق ثقافات (47) التعبير عن التاريخ (59) لوصف الطبخ (119) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) لطلب الطعام (132) شُكر (8) طقس وفصل (101) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) عرض (8) أعمال منزلية (48) ثقافة شعبية (82) وسائل الإعلام العامة (47) للتعبير عن الشخصية (365) تأريخ (92) لغة (160) علاقة (52) علم وتقنية (91)