🌟 탈락하다 (脫落 하다)

فعل

1. 범위에 포함되지 못하고 떨어지거나 빠지다.

1. يُحذَف ، يسقط ، يُستَثنى: يسقط أو يُحذف بسبب عدم القدرة على إلادخال في النطاق أو المرتبة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

탈락한 지원자.
A failed applicant.
탈락하는 사람.
Person who is eliminated.
탈락하는 수모.
The humiliation of being eliminated.
경쟁에서 탈락하다.
Out of competition.
대회에서 탈락하다.
Drop out of the competition.
시험에서 탈락하다.
Failed the test.
예선에서 탈락하다.
Out of the preliminaries.
민준이는 국가 대표 선발에서 탈락했다.
Min-jun was eliminated from the national team selection.
지수는 퀴즈 대회의 예선에서 탈락했다.
Jisoo was eliminated from the preliminaries of the quiz competition.
입사 시험에서 탈락한 지원자들은 품행이 단정하지 못한 이들이 대부분이었다.
Most of the applicants who failed the entrance exam were not well-behaved.
♔ 메달 후보였던 선수들이 예선에서 계속 탈락하는데요?
The medalists keep dropping out of the preliminaries.
♕ 이번 대회는 이변이 속출하고 있군요.
This competition is a series of ups and downsides.

탈락하다: be eliminated; fail,だつらくする【脱落する】。おちる【落ちる】,être éliminé,excluir, eliminar, descartar,يُحذَف ، يسقط ، يُستَثنى,унах, хасагдах,bị trượt, bị rớt khỏi, bị loại khỏi,ตก, ออก, หลุด, หลุดออก,tereliminasi, tersingkirkan, gugur,выбывать; проваливаться,落选，出局，被淘汰,

🗣️ النطق, تصريف: • 탈락하다 (탈라카다)
📚 اشتقاق: • 탈락(脫落): 범위나 순위에 들지 못하고 떨어지거나 빠짐.

🗣️ 탈락하다 (脫落 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

승진에서 탈락하다. [승진 (昇進/陞進)]
심사에서 탈락하다. [심사 (審査)]
선발전에서 탈락하다. [선발전 (選拔戰)]
오디션에 탈락하다. [오디션 (audition)]
대표팀에서 탈락하다. [대표 팀 (代表team)]
재임용에서 탈락하다. [재임용 (再任用)]

🌷 ㅌㄹㅎㄷ: Initial sound 탈락하다

ㅌㄹㅎㄷ ( 타령하다 ) : 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하다. فعل
🌏 يكرّر: يعيد كلاما ما أو صوتا ما بشكل متكرّر
ㅌㄹㅎㄷ ( 토로하다 ) : 마음에 있는 것을 다 털어놓다. فعل
🌏 يعبّر: يعبّر عن كلّ شيء في القلب
ㅌㄹㅎㄷ ( 트림하다 ) : 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나오다. فعل
🌏 يتجشَّأ: يخرج غاز الطعام الذي لم يهضم جيدا في المعدة من خلال الفم. أو هذا الغاز
ㅌㄹㅎㄷ ( 탈락하다 ) : 범위에 포함되지 못하고 떨어지거나 빠지다. فعل
🌏 يُحذَف ، يسقط ، يُستَثنى: يسقط أو يُحذف بسبب عدم القدرة على إلادخال في النطاق أو المرتبة
ㅌㄹㅎㄷ ( 퇴락하다 ) : 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다. فعل
🌏 يتهدّم: ينهار ويسقط مبنى وغيره بسبب قِدَمه
ㅌㄹㅎㄷ ( 통렬하다 ) : 매우 강하고 날카롭다. صفة
🌏 قاسٍ، عنيف، صارم: قوي وحادّ للغاية
ㅌㄹㅎㄷ ( 타락하다 ) : 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지다. فعل
🌏 يَفسد: يقع في الفساد بعد الانحراف عن الطريق الصحيح
ㅌㄹㅎㄷ ( 토론하다 ) : 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다. فعل
🌏 يناقش: يناقش للتفرقة بين الصواب والخطأ حول مسألة ما في اجتماع
ㅌㄹㅎㄷ ( 탈루하다 ) : 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 하다. فعل
🌏 يُخرج: يدفع شيئا إلى الخارج ويرسله إلى مكان آخر

💕Start 탈락하다 🌾End

Start 탈

탈 End

Start 락

락 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الموقع (70) • طقس وفصل (101) • هواية (103) • الحياة الدراسية (208) • المهنة والوظيفة (130) • التعبير عن التاريخ (59) • مشكلة بيئية (226) • تحية (17) • علاقة (52) • صحافة (36) • استعمال الصيدليات (10) • صحة (155) • التعبير عن الملابس (110) • لوصف الطبخ (119) • نظام إجتماعي (81) • وسائل الإعلام العامة (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • إتصال هاتفي (15) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مناسبات عائلية (57) • الإعتذار (7) • شُكر (8) • مشكلة إجتماعية (67) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تأريخ (92) • للتعبير عن الأيام (13)