🌟 푸석푸석
ظرف
1. 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거친 모양.
1. متفتتا: شكل فيه تكون البشرة متورّمة وخشنة وغير لامعة ولونها ليس جيّدا
-
푸석푸석 붓다.
Pour into crumbs. -
푸석푸석 얼굴이 거칠다.
Your face is rough. -
푸석푸석 피부가 거칠다.
Have rough skin. -
김 씨가 푸석푸석 거칠어진 손을 내밀었다.
Mr. kim stretched out his rough hand. -
승규가 푸석푸석 형편없는 몰골로 나타났다.
Seung-gyu turned out to be a shabby figure. -
♔
여기 너무 건조하지 않니?
Isn't it too dry here?
♕
응. 너무 건조해서 피부가 푸석푸석 거칠어지는 느낌이야.
Yeah. it's so dry that my skin feels rough.
작은말
부석부석: 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거친 모양.
🗣️ النطق, تصريف: • 푸석푸석 (
푸석푸석)
📚 اشتقاق: • 푸석푸석하다: 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거칠다.
🌷 ㅍㅅㅍㅅ: Initial sound 푸석푸석
-
ㅍㅅㅍㅅ (
피식피식
)
: 입술을 힘없이 터뜨리며 자꾸 싱겁게 웃을 때 나는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 صوت "في سيك في سيك" ، ضعيفًا ومرارًا: صوت يصدر عندما تنفجر الشفتان بضعف بضحكات غير جدّيّة مرارا، أو شكل مثل هذا -
ㅍㅅㅍㅅ (
폭신폭신
)
: 매우 포근하게 부드럽고 탄력이 있는 느낌.
ظرف
🌏 بليونة، برفق، بعذوبة، بارتياح، بِرَاحَة: شعور لَيّن ومرن بشكل ناعم للغاية -
ㅍㅅㅍㅅ (
파삭파삭
)
: 마른 나뭇잎이나 나뭇가지 등을 자꾸 가볍게 밟는 소리. 또는 그 모양.
ظرف
🌏 مع جَلْجَلَة، خَشْخَشَة: صوت دهس على أوراق الشجر الجافة أو أغصان الشجر الجافة بشكل متكرّر، أو شكل مثل ذلك -
ㅍㅅㅍㅅ (
푹신푹신
)
: 매우 푸근하게 부드럽고 탄력이 있는 느낌.
ظرف
🌏 بشكل ناعم: شعور لَيّن ومرن بشكل ناعم للغاية -
ㅍㅅㅍㅅ (
푸석푸석
)
: 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거친 모양.
ظرف
🌏 متفتتا: شكل فيه تكون البشرة متورّمة وخشنة وغير لامعة ولونها ليس جيّدا
• ثقافة شعبية (52) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تأريخ (92) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • علاقة (52) • ثقافة شعبية (82) • تعبير عن الوقت (82) • دين (43) • دعوة وزيارة (28) • معلومات جغرافية (138) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لغة (160) • للتعبير عن الأيام (13) • مشكلة بيئية (226) • مناسبات عائلية (57) • الحب و الزواج (28) • حادث، حادثة، كوارث (43) • علاقة إنسانيّة (255) • هواية (103) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الشخصية (365) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال الصيدليات (10) • إعمار (43) • المناخ (53) • التعبير عن التاريخ (59) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • للتعبير عن مظهر (97) • صحة (155)
