🌟 푸석푸석
คำวิเศษณ์
1. 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거친 모양.
1. อย่างสาก, อย่างหยาบ, อย่างเปราะ, อย่างขรุขระ, อย่างไม่เรียบ, อย่างร่วน: ลักษณะที่กระด้างอย่างไม่มีความเป็นมันวาวและดูเหมือนกับบวมขึ้นอย่างผิวไม่มีสีเลือด
-
푸석푸석 붓다.
Pour into crumbs. -
푸석푸석 얼굴이 거칠다.
Your face is rough. -
푸석푸석 피부가 거칠다.
Have rough skin. -
김 씨가 푸석푸석 거칠어진 손을 내밀었다.
Mr. kim stretched out his rough hand. -
승규가 푸석푸석 형편없는 몰골로 나타났다.
Seung-gyu turned out to be a shabby figure. -
♔
여기 너무 건조하지 않니?
Isn't it too dry here?
♕
응. 너무 건조해서 피부가 푸석푸석 거칠어지는 느낌이야.
Yeah. it's so dry that my skin feels rough.
작은말
부석부석: 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거친 모양.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 푸석푸석 (
푸석푸석)
📚 คำแผลง: • 푸석푸석하다: 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거칠다.
🌷 ㅍㅅㅍㅅ: Initial sound 푸석푸석
-
ㅍㅅㅍㅅ (
피식피식
)
: 입술을 힘없이 터뜨리며 자꾸 싱겁게 웃을 때 나는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 คิกคัก: เสียงที่ออกตอนหัวเราะครั้งเดียวอย่างเจื่อน ๆ เรื่อยๆ โดยระเบิดริมฝีปากอย่างไร้เรี่ยวแรง หรือท่าทางในลักษณะดังกล่าว -
ㅍㅅㅍㅅ (
폭신폭신
)
: 매우 포근하게 부드럽고 탄력이 있는 느낌.
คำวิเศษณ์
🌏 นุ่มมาก, อ่อนมาก, นิ่มมาก, อ่อนนุ่มมาก: ความรู้สึกที่มีความยืดหยุ่นและนุ่มนวลอย่างละมุนละไมมาก -
ㅍㅅㅍㅅ (
파삭파삭
)
: 마른 나뭇잎이나 나뭇가지 등을 자꾸 가볍게 밟는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 กรอบแกรบ: เสียงที่เหยียบใบไม้แห้ง กิ่งไม้แห้งหรือสิ่งอื่นอย่างเบาๆ เรื่อยๆ หรือท่าทางดังกล่าว -
ㅍㅅㅍㅅ (
푹신푹신
)
: 매우 푸근하게 부드럽고 탄력이 있는 느낌.
คำวิเศษณ์
🌏 ความนิ่มนวล, ความละมุน, ความละมุนละไม, ความอ่อนนุ่ม: ความรู้สึกที่มีความเต่งตึงและนิ่มนวลอย่างละมุนมาก -
ㅍㅅㅍㅅ (
푸석푸석
)
: 살이 핏기가 없이 부어오른 듯하고 윤기가 없이 거친 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างสาก, อย่างหยาบ, อย่างเปราะ, อย่างขรุขระ, อย่างไม่เรียบ, อย่างร่วน: ลักษณะที่กระด้างอย่างไม่มีความเป็นมันวาวและดูเหมือนกับบวมขึ้นอย่างผิวไม่มีสีเลือด
• งานครอบครัว (57) • การบอกวันที่ (59) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ศาสนา (43) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแสดงและการรับชม (8) • กีฬา (88) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้การคมนาคม (124) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การนัดหมาย (4) • การสั่งอาหาร (132) • สุขภาพ (155) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเมือง (149) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การขอบคุณ (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)
