🌟 하숙 (下宿)

☆☆   اسم  

1. 방세와 밥값을 내고 남의 집에 머물면서 먹고 잠. 또는 그런 집.

1. الإقامة في بيت الغير: الإقامة في بيت الغير مع دفع أجرة سكن أو سعر وجبة طعام، والأكل والنوم فيه. أو منزل على هذا النحو

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 하숙 생활.
    Boarding life.
  • Google translate 하숙 주인.
    The lodger.
  • Google translate 하숙을 옮기다.
    Transfer lodgings.
  • Google translate 하숙을 치다.
    Make lodgings.
  • Google translate 하숙을 하다.
    Board and lodging.
  • Google translate 지방 출신의 민준은 서울에서 하숙을 얻어 자립 생활을 시작하였다.
    Minjun, who came from the provinces, started to live on his own with lodgings in seoul.
  • Google translate 동생은 잠자리와 식사를 모두 해결할 수 있는 하숙을 구하기로 결정하였다.
    My brother decided to find a boarding house that could solve both bedding and meals.
  • Google translate 그럼 지금 자취하세요?
    So you live alone now?
    Google translate 아니요. 학교 근처에서 하숙을 하고 있어요.
    No. i'm boarding near the school.

하숙: boarding house; lodging,げしゅく【下宿】,hébergement, pension,pensión, alojamiento, hospedaje,الإقامة في بيت الغير,хөлсний байр, байр хөлслөх,sự ở trọ, nhà trọ,การพักแบบกินนอน, บ้านเช่าแบบกินนอน,kos, rumah kos,Пансион; проживание у кого-то на дому за плату, включающей питание.,寄宿,下宿,借宿,

🗣️ النطق, تصريف: 하숙 (하ː숙) 하숙이 (하ː수기) 하숙도 (하ː숙또) 하숙만 (하ː숭만)
📚 اشتقاق: 하숙하다(下宿하다): 방세와 밥값을 내고 남의 집에 머물면서 먹고 자다.
📚 الفئة: أنماط سكنية   حياة سكنية  

Start

End

Start

End


طقس وفصل (101) مناسبات عائلية (أعياد) (2) وسائل الإعلام العامة (47) تبادل المعلومات الشخصية (46) فنّ (23) دعوة وزيارة (28) استعمال المستشفيات (204) سفر (98) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) حياة سكنية (159) تحية (17) سياسة (149) علاقة إنسانيّة (255) تبادل ثقافي (78) الحب والزواج (19) المهنة والوظيفة (130) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تسوّق (99) حياة عملية (197) شُكر (8) تأريخ (92) الحياة في يوم (11) عرض (8) مشاهدة الأفلام (105) تعبير عن الوقت (82) علاقة (52) البحث عن طريق (20) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) فرق ثقافات (47) للتعبير عن الأيام (13)