🌟 허송세월하다 (虛送歲月 하다)
فعل
1. 하는 일 없이 세월을 헛되이 보내다.
1. يضيع وقتا، يتكاسل، يقضي وقتا بدون عمل مجد: يقضي وقتا باطلا بدون عمل يفعله
-
허송세월한 시간.
Time wasted. -
허송세월하며 살다.
Live in one's life. -
허송세월하며 시간을 보내다.
Spend one's time idly by. -
몇 년을 허송세월하다.
Spent years wasted. -
하는 일 없이 허송세월하다.
Waste one's time doing nothing. -
피곤하다고 주말 내내 집에서 허송세월하기에는 시간이 너무 아깝다.
It's a waste of time to waste all weekend at home just because i'm tired. -
친구들은 한 달 동안 면접 결과 발표만을 기다리며 허송세월하는 경우가 많았다.
Friends often wasted a month waiting for the announcement of the interview results. -
♔
하루 종일 컴퓨터 게임만 하며 허송세월할래?
Do you want to spend all day playing computer games?
♕
잔소리 좀 그만해, 누나.
Stop nagging me, sister.
🗣️ النطق, تصريف: • 허송세월하다 (
허송세월하다)
📚 اشتقاق: • 허송세월(虛送歲月): 하는 일 없이 세월을 헛되이 보냄.
• معلومات جغرافية (138) • تعبير عن الوقت (82) • ثقافة شعبية (52) • للتعبير عن الأيام (13) • وسائل الإعلام العامة (47) • تسوّق (99) • المناخ (53) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن الموقع (70) • فنّ (23) • لوصف الطبخ (119) • مناسبات عائلية (57) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المستشفيات (204) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تربية (151) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • عرض (8) • تبادل ثقافي (78) • المهنة والوظيفة (130) • الفلسفة والأخلاق (86) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشاهدة الأفلام (105) • دين (43) • الإعتذار (7) • الإدارة الاقتصادية (273) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • نفس (191)
