🌟 허송세월하다 (虛送歲月 하다)
глагол
1. 하는 일 없이 세월을 헛되이 보내다.
1. БЕЗДАРНО ЖИТЬ; ЖИТЬ ЗРЯ: Напрасно тратить время, не выполняя никакой работы.
-
허송세월한 시간.
Time wasted. -
허송세월하며 살다.
Live in one's life. -
허송세월하며 시간을 보내다.
Spend one's time idly by. -
몇 년을 허송세월하다.
Spent years wasted. -
하는 일 없이 허송세월하다.
Waste one's time doing nothing. -
피곤하다고 주말 내내 집에서 허송세월하기에는 시간이 너무 아깝다.
It's a waste of time to waste all weekend at home just because i'm tired. -
친구들은 한 달 동안 면접 결과 발표만을 기다리며 허송세월하는 경우가 많았다.
Friends often wasted a month waiting for the announcement of the interview results. -
♔
하루 종일 컴퓨터 게임만 하며 허송세월할래?
Do you want to spend all day playing computer games?
♕ 잔소리 좀 그만해, 누나.
Stop nagging me, sister.
🗣️ произношение, склонение: • 허송세월하다 (
허송세월하다)
📚 производное слово: • 허송세월(虛送歲月): 하는 일 없이 세월을 헛되이 보냄.
• Одежда (110) • Языки (160) • Представление (семьи) (41) • Массовая культура (82) • Общественная система (81) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (почта) (8) • Архитектура (43) • Религии (43) • Сравнение культуры (78) • Проблемы экологии (226) • Семейные праздники (2) • Закон (42) • Профессия и карьера (130) • Погода и времена года (101) • Звонок по телефону (15) • Работа (197) • Внешний вид (97) • Эмоции, настроение (41) • Жизнь в Корее (16) • В школе (208) • Пресса (36) • Семейные мероприятия (57) • Поиск дороги (20) • Заказ пищи (132) • Пользование транспортом (124) • В больнице (204) • В общественной организации (8) • Характер (365) • Наука и техника (91)