🌟 허송세월 (虛送歲月)

имя существительное  

1. 하는 일 없이 세월을 헛되이 보냄.

1. БЕЗДАРНАЯ ЖИЗНЬ: Бездарно, бездельно прожитая жизнь.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 허송세월을 보내다.
    Spend a wasted time.
  • Google translate 허송세월을 일삼다.
    Spend all one's time in vain.
  • Google translate 허송세월을 하다.
    Spend one's time in vain.
  • Google translate 허송세월로 넘기다.
    Waste time.
  • Google translate 허송세월로 살다.
    Live in idleness.
  • Google translate 민준은 대학을 졸업하고 일 년 넘게 허송세월을 보냈다.
    Minjun spent more than a year in vain after graduating from college.
  • Google translate 승규는 방학을 허송세월로 넘기고 싶지 않아 열심히 계획을 세웠다.
    Seung-gyu didn't want to pass his vacation to wasted time, so he worked hard to plan it.
  • Google translate 넌 언제까지 허송세월만 할 거니? 취직할 거 아니면 집안일이라도 해.
    How long will you be wasting your time? if you're not going to get a job, do some housework.
    Google translate 여기저기 일자리 알아보고 있어요.
    I'm looking for jobs here and there.

허송세월: idling away; wasting time; killing time,,perte de temps,desperdicio de tiempo, acción de matar el tiempo,قضاء وقت باطلا بدون عمل مجد,дэмий өнгөрөөсөн он жилүүд,lãng phí (thời gian),การปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, การปล่อยเวลาให้ผ่านไปอย่างไร้ประโยชน์,hidup sia-sia, hidup menyia-nyiakan,бездарная жизнь,虚度光阴,虚度时光,蹉跎岁月,,

🗣️ произношение, склонение: 허송세월 (허송세월)
📚 производное слово: 허송세월하다(虛送歲月하다): 하는 일 없이 세월을 헛되이 보내다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Образование (151) Объяснение местоположения (70) Пользование транспортом (124) Экономика, маркетинг (273) Жизнь в Корее (16) В общественной организации (библиотека) (6) Покупка товаров (99) Наука и техника (91) Выходные и отпуск (47) Повседневная жизнь (11) Поиск дороги (20) Эмоции, настроение (41) Человеческие отношения (255) Человеческие отношения (52) Объяснение даты (59) Приветствие (17) В общественной организации (8) Приглашение и посещение (28) Профессия и карьера (130) Погода и времена года (101) Информация о пище (78) Общественная система (81) В общественной организации (59) Архитектура (43) Благодарность (8) Объяснение времени (82) Представление (семьи) (41) Проживание (159) В общественной организации (миграционная служба) (2) Философия, мораль (86)