🌟 나포 (拿捕)
اسم
1. 자기 나라의 바다를 불법으로 침범한 배를 붙잡음.
1. أسر: أسر السفينة التي تغزو بحر بلاد أخرى بصورة غير شرعية
-
나포가 되다.
Become a butterfly. -
나포를 당하다.
Be napped. -
나포를 명령하다.
Command the nappo. -
나포를 하다.
Make a napo. -
국경을 넘어 영해를 벗어난 고기잡이배는 결국 이웃 나라에 나포가 되었다.
The fishing boats that crossed the border and went out of territorial waters ended up as naphos to the neighboring country. -
외국 어선은 우리나라 인근에서 고기를 잡다 해양 순찰대를 보고 나포를 당할까 봐 황급히 달아났다.
A foreign fishing boat hurriedly fled for fear of being napped at the sight of a maritime patrol near our country.
2. 죄인을 붙잡음.
2. اعتقال: القبض على المذنب
-
나포가 되다.
Become a butterfly. -
나포를 당하다.
Be napped. -
나포를 하다.
Make a napo. -
소매치기를 하고 달아나던 범인은 행인들의 도움으로 경찰에 나포가 됐다.
The criminal, who was running away with pickpockets, was sent to the police with the help of passers-by.
🗣️ النطق, تصريف: • 나포 (
나ː포)
📚 اشتقاق: • 나포되다(拿捕되다): 다른 나라의 바다를 불법으로 침범한 배가 붙잡히다., 죄인이 붙잡히… • 나포하다(拿捕하다): 자기 나라의 바다를 불법으로 침범한 배를 붙잡다., 죄인을 붙잡다.
🌷 ㄴㅍ: Initial sound 나포
-
ㄴㅍ (
남편
)
: 부부 관계에서의 남자.
☆☆☆
اسم
🌏 زوج: الرجل في العلاقة الزوجية -
ㄴㅍ (
낭패
)
: 일이 계획하거나 기대한 대로 되지 않아 곤란한 상황에 빠짐.
☆
اسم
🌏 إحباط: الوقع في حالة صعبة بسبب عدم تحقيق ما كان مخططا له أو مرغبوبا فيه -
ㄴㅍ (
난폭
)
: 행동이 거칠고 사나움.
☆
اسم
🌏 عنف: تصرف شخص قاس وشديد -
ㄴㅍ (
논평
)
: 어떤 글이나 말, 사건 등에 대하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨 등을 판단하여 드러내 알림. 또는 그런 비평.
☆
اسم
🌏 تعليق: نقد . إدلاء برأي بعد إصدار حكم حول جودة أو سوء نص أو كلام أو حادث ما -
ㄴㅍ (
나팔
)
: 위는 가늘고 길며 끝은 넓게 퍼진 모양의, 입으로 바람을 불어 넣어 소리를 내는 금속의 관악기.
اسم
🌏 بوق: آلة نفخ موسيقية قديمة تمتاز بأنبوب طويل ورفيع وفي الأسفل جزب منبسط وواسع، ويتم إصدار الصوت من خلال النفخ فيها بالفم -
ㄴㅍ (
널판
)
: 판판하고 넓게 만든 나뭇조각. 널빤지.
اسم
🌏 لوح خشب: قطعة واسعة ومسطحة من الخشب -
ㄴㅍ (
난파
)
: 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힘.
اسم
🌏 غرق السفينة، حُطام السّفينة: تحطُّم أو انقلاب السفينة بعد اصطدامها بعاصفة أو صخور، إلخ -
ㄴㅍ (
남포
)
: 석유를 넣은 그릇의 심지에 불을 붙이고 유리를 씌운 등.
اسم
🌏 مصباح بترولي، لمبة: قنديل يُغطي بزجاجة ويُشعل النار في فتيلة من الإناء وضع فيه النفط وهو -
ㄴㅍ (
남풍
)
: 남쪽에서 불어오는 바람.
اسم
🌏 ريح جنوبية: ريح تهب من اتجاه جنوبي -
ㄴㅍ (
내포
)
: 어떤 뜻이나 성질 등을 속에 가짐.
اسم
🌏 تضمّن، احتواء: حالة في داخل شيء معنى وطبيعة -
ㄴㅍ (
내핍
)
: 사는 데 필요한 물건이나 자원이 없는 상황을 참고 견딤.
اسم
🌏 تقشّف: تحمّل وصبر الوضع الذي ليس لديها الأشياء ولا الموارد اللازمة للعيش -
ㄴㅍ (
노파
)
: 늙은 여자.
اسم
🌏 عجوزة: مرأة كبيرة السنّ -
ㄴㅍ (
나포
)
: 자기 나라의 바다를 불법으로 침범한 배를 붙잡음.
اسم
🌏 أسر: أسر السفينة التي تغزو بحر بلاد أخرى بصورة غير شرعية -
ㄴㅍ (
남파
)
: 임무를 주어 남쪽으로 보냄.
اسم
🌏 إيفاد إلى جنوب: إرسال جاسوس إلى جنوب مع واجب -
ㄴㅍ (
납품
)
: 주문에 따라 물품을 가져다줌.
اسم
🌏 تسليم البضائع: إيراد السلع حسب الطلب -
ㄴㅍ (
내피
)
: 속껍질. 또는 속가죽.
اسم
🌏 جلد داخلي: قشرة داخلية، طبقة داخلية من الجلد -
ㄴㅍ (
날품
)
: 하루 단위로 일을 하고 대가를 받는 일.
اسم
🌏 عمل المياومة: عمل يأخذ أجره على أساس يومي -
ㄴㅍ (
네팔
)
: 중국과 인도 사이에 있는 나라. 히말라야산맥에 위치하여 지형이 험악하기로 유명하며 주요 산업은 임업과 목축업이다. 공용어는 네팔어이고 수도는 카트만두이다.
اسم
🌏 النيبال: بلد تقع بين الصين والهند. هي مشهورة بتضاريس أرضها لأنها تقع في جبال هيمالايا، الحراجة وتربية المواشي من صناعاتها الرئيسية. ولغتها الرسمية اللغة النيبالية، عاصمتها كتمندو -
ㄴㅍ (
뇌파
)
: 뇌가 활동할 때 신경들이 내보내는 전류.
اسم
🌏 الموجة الدماغية: موجة كهربائية ترسلها الأعصاب عند تشغيل المخ
• التعبير عن التاريخ (59) • علم وتقنية (91) • تبادل ثقافي (78) • علاقة إنسانيّة (255) • تحية (17) • هواية (103) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحب والزواج (19) • للتعبير عن الأيام (13) • ثقافة شعبية (82) • دين (43) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مناسبات عائلية (57) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • ثقافة شعبية (52) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مشاهدة الأفلام (105) • وسائل الإعلام العامة (47) • فرق ثقافات (47) • سفر (98) • استعمال الصيدليات (10) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • أعمال منزلية (48) • فنّ (23) • نظام إجتماعي (81)
