🔍 Search: تي

• 건장하다 (健壯 하다) ☆ صفة
  • 1 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
    1 متين: الجسم قوي ومتين
• 고아 (孤兒) ☆ اسم
  • 1 부모가 죽거나 부모에게 버림받아 부모가 없는 아이.
    1 يتيم: ولد بلا والديه بسبب وفاتهما أو تخلّيهما عنه
• 유세하다 (有勢 하다) فعل
  • 1 자랑삼아 힘이나 재산 등의 세력을 내세우다.
    1 يتيه: يتكبّر إعجابا بنفسه وقدراته وقوته
• 까딱없다 صفة
  • 1 바뀌거나 달라지는 것이나 아무 사고 없이 온전하다.
    1 متين: يكون سليما بدون التغيّر أو التغيير أو الحادثة
• 예스럽다 صفة
  • 1 옛것과 같은 느낌이 있다.
    1 عتيق: كل ما هو قديم وذي قيمة كبيرة
• 티읕 اسم
  • 1 한글 자모 ‘ㅌ’의 이름.
    1 تيوت: اسم حرف ’ㅌ‘ من الحروف الكوريّة
• 소책자 (小冊子) اسم
  • 1 작고 얇게 만든 책.
    1 كتيب: كتاب صغير رقيق
• 내 اسم
  • 1 시내보다는 크고 강보다는 작은 물줄기.
    1 تيار: مجرى أكبر من الغدير وأصغر من النهر
• 도래하다 (到來 하다) فعل
  • 1 어떤 시기나 기회가 오다.
    1 يأتي: يجيء حين ما أو فرصة
• 피살자 (被殺者) اسم
  • 1 죽임을 당한 사람.
    1 قتيل: شخص تم قتله
• 겨우살이 اسم
  • 1 겨울 동안 사용할 양식이나 연료, 옷 등의 살림.
    1 أغراض منزلية تستخدم في الشتاء مثل الطعام والوقود والملابس
  • 2 겨울을 보냄.
    2 تشتي: قضاء الشتاء
• 도래하다 (渡來 하다) فعل
  • 1 외부에서 전해져 들어오다.
    1 يأتي: يجيء من الخارج
• 단조롭다 (單調 롭다) ☆ صفة
  • 1 변화가 없이 단순하고 지루하다.
    1 رتيب: يكون بسيطا ومملا بدون تغيّر
• 주체적 (主體的) اسم الوصف
  • 1 어떤 일을 하는 데 스스로의 의지에 따라 처리하는 성질이 있는.
    1 ذاتيّ: أن توجد طبيعةٌ تتخذ اجراءا حسب إرادة النفس عند القيام بعمل
• 욕설 (辱說) ☆ اسم
  • 1 남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말.
    1 شتيمة: كلمة تحتقر الآخرين أو تهينهم
• 욕 (辱) ☆☆ اسم
  • 1 남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말.
    1 شتيمة: كلام مبتذل أو مهين يسبّ به شخص آخر
  • 2 잘못을 해서 듣는 꾸지람.
    2 توبيخ يسمعه بسبب خطئه
  • 3 부끄럽고 치욕스러운 일.
    3 أمر خزي وعار
  • 4 (속된 말로) 수고.
    4 (عاميّة) جهد
• 결과 (結果) ☆☆☆ اسم
  • 1 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상.
    1 نتيجة: حال أو ظاهرة بعد انتهى عمل ما أو مرحلة
• 분산적 (分散的) اسم
  • 1 갈라져 흩어져 있는 것.
    1 تشتيت: أن يكون منفصلا ومنتشرا
• 배열 (配列/排列) ☆ اسم
  • 1 일정한 순서나 간격으로 죽 벌여 놓음.
    1 ترتيب: وضع الأشياء وتنسيقها بنظام معين أو ببُعد معين
• 스코어 (score) اسم
  • 1 경기의 득점.
    1 نتيجة: نقاط تسجل في المباراة

• -거리다 لاصقة
  • 1. ‘그런 상태가 잇따라 계속됨’의 뜻을 더하고 동사를 만드는 접미사.
    1. اللاحقة التي تشير إلى معنى "استمرار الحالة" والتي تجعل كلمة فعلا
• 응원하다 (應援 하다) فعل
  • 1. 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하다.
    1. يشجِّع: يبهج لاعبين في مباريات رياضية وغيرها بهتافات وأغنيات
  • 2. 잘하도록 옆에서 격려하거나 도와주다.
    2. يؤيّد: يدعم شخصا أو يساعده من أجل حصوله على نتيجة حسنة
• 의례적 (儀禮的) ☆ اسم الوصف
  • 1. 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는.
    1. رسميّ ، طقسيّ: أن يطابق أسلوبا معيّنا أو ترتيبا معيّنا تنفيذ المراسيم
  • 2. 마음은 없으면서 형식만 갖춘.
    2. رسميّ ، شكليّ: أن يجرى شكليا بلا أهمية
• -전 (戰) ☆ لاصقة
  • 1. ‘전투’ 또는 ‘전쟁’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. اللاحقة التي تشير إلى معنى "معركة" أو "حرب"
  • 2. ‘시합’이나 ‘경기’의 뜻을 더하는 접미사.
    2. اللاحقة التي تشير إلى معنى "مباراة" أو "سباق"
• 가정용품 (家庭用品) اسم
  • 1. 가정에서 사용하는 여러 가지 물품.
    1. الأدوات المنزلية: الأشياء المتعدّدة التي تُستخدَم في المنزل
• 공명선거 (公明選擧) اسم
  • 1. 부정이 없이 공정하고 떳떳하게 치르는 선거.
    1. انتخاب عادل: اختيار يُجرى بعدالة وشرف دون غشّ
• 검색어 (檢索語) اسم
  • 1. 주로 인터넷상에서 입력하는, 찾고자 하는 자료와 관련된 단어.
    1. كلمة البحث ، كلمة المراجعة: كلمة متعلقة بالمعلومات التي يريد أن يبحث عنها على شبكة الإنترنت بشكل رئيسي
• 경상남도 (慶尙南道) اسم
  • 1. 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한반도의 남동쪽 끝에 있으며 남해안에 공업 단지가 발달하였다. 항구가 많아 대외 무역도 활발하다. 주요 도시로는 창원, 진주 등이 있다.
    1. محافظة كيونغسانغ الجنوبية: إحدى المقاطعات الكورية الجنوبية التي تقع في جنوب شرق البلاد والتي تضم وحدة صناعية متطورة في الجنوب. ولها عدد من الموانئ بحيث تشهد ازدهارا في التعاملات التجارية مع الخارج. ومن أهم مدنها تشانغ وون وجين جو وغيرها
• 봉지 (封紙) ☆☆ اسم
  • 1. 안에 물건을 넣을 수 있게 종이나 비닐 등으로 만든 주머니.
    1. كيس: شيء مصنوع من الورق أو البلاستيك أو غيرها وتوضع فيه الأمتعة
  • 2. 작은 물건이나 가루 등을 봉지에 담아 그 분량을 세는 단위.
    2. كيس: وحدة تعداد لوضع الأشياء الصغيرة أو المكسّرات وغيرها
• 공신력 (公信力) اسم
  • 1. 사회적으로 신뢰를 받을 수 있는 능력이나 힘.
    1. قدرة الثقّة العامّة: القدرة أو القوة التي تكتسب الثقّة من المجتمع
• 검문검색 (檢問檢索) اسم
  • 1. 주로 경찰이나 군인이 수상한 사람이나 그의 물건을 확인하고 검사하는 것.
    1. فحص ، تفتيش: تفتيش وتحقّق البوليس أو الجندي بشكل رئيسي من الشخص المشتبه به وتفتيش أغراضه
• 부- (副) ☆ لاصقة
  • 1. '그 직업이나 직책에 버금가는'의 뜻을 더하는 접두사.
    1. السابقة التي تشير إلى معنى "مساعد أو نائب لوظيفة أو مكانة عمل معينة"
  • 2. '주된 것이 아닌'의 뜻을 더하는 접두사.
    2. السابقة التي تشير إلى معنى "شيء غير أولي"
• 부 (部) ☆☆ اسم غير مستقل
  • 1. 어떤 일이 몇 차례로 이루어져 있을 때 그중 한 차례를 세는 단위.
    1. جزء ، فصل: وحدة لعدّ دورة من الدورات التي تتكون من مراحل متعددة
  • 2. 신문이나 책, 서류 등을 세는 단위.
    2. نسخة ، صورة ، مجلّد: وحدة لعدّ الجرائد أو الكتب أو الوثائق
• 성묘 (省墓) ☆ اسم
  • 1. 조상의 산소에 가서 인사를 드리고 산소를 돌봄. 또는 그런 일.
    1. زيارة مقبرة للأجداد: وزيارة مقابر الأجداد وتقديم التحية لهم وترتيب المقابر، أو مثل ذلك من الأعمال
• 자구책 (自救策) اسم
  • 1. 어려움에 빠진 자신을 스스로 구하기 위한 방법.
    1. طريقة للمساعدة الذاتية: طريقة لإنقاذ شخص ذاتيا من حالته الصعبة
• 성묘객 (省墓客) اسم
  • 1. 인사를 드리고 산소를 돌보기 위해 조상의 산소에 가는 사람.
    1. زائر لمقابر الأجداد: شخص يزور مقابر أجداده من أجل تقديم التحايا لهم وترتيب المقابر
• 월반 (越班) اسم
  • 1. 성적이 뛰어나서 원래 올라가야 하는 학년보다 더 높은 학년으로 올라감.
    1. تخطي الصفوف: انتقال الطالب من صف إلى آخر أعلى في المستوى نتيجة لدرجاته المتفوّقة
• 직행 (直行) اسم
  • 1. 도중에 다른 곳에 들르지 않고 바로 감.
    1. سير مباشر: الذهاب مباشرةً دون المرور بمكان آخر في الطريق
  • 2. 도중에 다른 곳에 들르지 않고 목적지까지 바로 가는 버스나 열차 등.
    2. سريع: حافلة أو قطار أو غير ذلك من المركبات التي تذهب إلى المكان المستهدف مباشرةً دون المرور بمكان آخر في الطريق
• 필연 (必然) اسم
  • 1. 어떤 일의 결과나 사물의 관계가 반드시 그렇게 될 수밖에 없음.
    1. ضرورة: من الضروريّ أن تكون نتيجة الأمر أو علاقة الشيء هكذا
• 삼일절 (三一節) اسم
  • 1. 1919년 3월 1일에 일본의 식민지 지배에 저항하여 일어난 독립운동인 삼일 운동을 기념하기 위한 국경일. 3월 1일이다.
    1. سام إل جول: أول يوم من شهر مارس وهو عطلة رسمية احتفالاً بذكرى حركة سام ال التي قامت للتخلص من الاحتلال الياباني في الماضي من شهر مارس عام 1919