🔍
Search:
منزل
🌟
منزل
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
اسم
-
1
한 가족이 생활하는 집.
1
منزل:
البيت الذي تعيش فيه العائلة
-
اسم
-
1
집이나 가족과 관계된 것. 또는 그것과 같은 것.
1
منزلي:
المتعلّق بالبيت أو الأسرة. أو مثل ذلك
-
2
집안일에 성실하고 가족에게 따뜻한 것.
2
إخلاص في القيامِ بأمور المنزلِ ورعاية لأسرته
-
اسم
-
اسم الوصف
-
1
집이나 가족과 관계된. 또는 그것과 같은.
1
منزلي:
المتعلّق بالبيت أو الأسرة. أو مثل ذلك
-
2
집안일에 성실하고 가족에게 따뜻한.
2
مخلصٌ في القيامِ بأمور المنزلِ ودافئ المشاعر من أجل أسرته
-
اسم
-
1
새가 알을 낳거나 살기 위해 풀, 나뭇가지 등을 엮어 만든 둥근 모양의 집.
1
عشّ:
منزل مستدير صنعه الطائر بتجديل الأعشاب والفروع وغيرها من أجل وضع البيض أو العيش
-
2
(비유적으로) 지내기에 매우 편안하고 아늑한 곳.
2
منزل:
(مجازية) مكان مريح ودافئ جدًّا للإقامة
-
اسم
-
1
마을에 있는 집의 수.
1
رقم منزل:
عدد من المنازل في القرية
-
اسم
-
1
크기가 아주 큰 집.
1
منزل فخم:
منزل ذو حجم كبير جدّا
-
اسم
-
1
가정생활에 필요한 빨래, 요리, 청소 등의 일.
1
عمل منزلي:
أشغال منزلية مثل غسل الملابس والطبخ والتنظيف وغيرها مما تحتاجُ إليه الأسرة للمعيشة في المنزل
-
2
가족 또는 친척에게 생긴 일이나 행사.
2
المناسبة أو الأمر الذي يقعُ للعائلة أو للأقارب
-
None
-
1
가정에서 이루어지는 학습.
1
درس منزلي:
الدراسة في المنزل
-
اسم
-
1
널빤지로 사방을 둘러서 허술하게 지은 집.
1
منزل خشبي:
منزل يتم بناؤه على نحو سيئ من خلال إحاطته بألواح خشبية حوله
-
اسم
-
1
뒤쪽에 있는 집.
1
منزل خلفي:
منزل في الجهة الخلفي
-
اسم
-
1
어린아이가 나무나 플라스틱으로 집 짓는 흉내를 내며 하는 놀이. 또는 그 재료.
1
بناء منزل:
لُعبة يمارسها الأطفال بتقليد بناء منزل من الخشب أو البلاستيك. أو هذه المادّة
-
☆
اسم غير مستقل
-
1
집을 세는 단위.
1
وحدة منزل:
وحدة لعدّ المنازل
-
اسم
-
1
임시로 간단하게 막처럼 지은 집.
1
منزل مؤقت:
منزل بني بشكل مؤقت مثل خيمة بسيطة
-
اسم
-
1
시골 마을에 있는 집.
1
منزل ريفي:
منزل في قرية
-
اسم
-
1
시골 마을에 있는 집.
1
منزل ريفي:
منزل في قرية
-
2
부모님이나 친족이 사는 고향에 있는 집.
2
منزل في مسقط الرأس يعيش والداه أو أسرته فيه
-
اسم
-
1
평범한 사람들이 사는 집.
1
منزل عاديّ:
منزل يسكن فيه شخص عادي
-
None
-
1
집에서 텔레비전, 인터넷 등을 보고 상품을 골라 전화나 인터넷을 통해 사는 것.
1
تسوق منزلي:
الشراء في البيت من خلال التلفزيون أو الإنترنت
-
☆☆
اسم
-
1
금속이나 플라스틱 등의 조각을 서로 이가 맞물리도록 긴 헝겊에 나란히 박은 다음 바지, 점퍼, 가방 등에 달아서 고리를 밀고 당겨 여닫을 수 있게 만든 것.
1
زمام منزلق:
شيء مصنوع من قطع معدنية أو قطع بلاستيكية بتخييطها على قماش طويل ليتشابك كلّ منها بالآخر ثم وضعها في البنطلون أو جاكيت أو حقيبة أو غيرها من أجل الفتح والإغلاق بدفع العقدة وسحبه
-
اسم
-
1
흙으로 지은 집.
1
منزل ترابي:
منزل يبنى بالتراب
🌟
منزل
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
اسم
-
1.
국가 예산에서 문화나 예술의 발전을 위해 필요로 하는 비용.
1.
التكلفة الثقافية:
التكلفة الضرورية من أجل تنمية الثقافة والفنون من ميزانية الحكومة
-
2.
가정 내에서 여가, 오락 등의 문화생활을 즐기는 데 쓰는 비용.
2.
ميزانية مخصصة للاستمتاع بالحياة الثقافية بما فيها أوقات الفراغ أو التسلية في المنزل
-
☆☆
اسم
-
1.
텔레비전, 비디오 등의 가전제품을 멀리서 조종할 수 있는 장치.
1.
جهاز تحكّم عن بعد:
جهاز يتحكّم في أجهزة منزلية كهربائية مثل التلفزيون، والفيديو إلخ من مسافة بعيدة
-
اسم
-
1.
남의 집에서 함께 지내며 그 집의 일을 도와주는 생활.
1.
حياة كخادم:
عيش في منزل لشخص آخر وعمل أعمال المنزل
-
☆☆☆
اسم
-
1.
어떤 지역이나 나라에 나란히 또는 가까이 있음.
1.
جوار:
موجود بجانب منطقة أو دولة أو موجود بالقرب منها
-
2.
자신이 살고 있는 집과 가까이 있는 집. 또는 거기 사는 사람.
2.
جار:
منزل يقع قريب من منزله أو من يسكن في هذا المنزل
-
اسم
-
1.
살림을 맡아서 하는 사람.
1.
مدبر للمنزل:
شخص يتولى الأشغال المنزلية
-
2.
살림을 알뜰하게 잘 꾸리는 사람.
2.
ربة منزل مقتصدة:
شخص يرتب الأشغال المنزلية بصورة اقتصادية
-
☆☆
اسم
-
1.
손님에게 일정한 돈을 받고 잠을 잘 수 있는 방을 내주는 집.
1.
فندق، أوتيل:
منزل يؤجّر غرفة نوم للنزلاء مقابل مبلغ معيّن
-
☆
اسم
-
1.
집안 살림살이에 관한 일.
1.
شؤون منزلية:
شؤون متعلقة بمعيشة المنزل
-
فعل
-
3.
밖에서 안으로 또는 뒤에서 앞으로 옮겨 앉게 하다.
3.
يدخَل ويجلَس:
يجعل شخصا ينتقل من الخارج أو الخلف إلى الداخل أو الأمام ويجلس فيه
-
2.
어떤 지위나 역할을 차지하게 하다.
2.
يوّلى:
يجعل شخصا يأخذ منصبا ما أو دورا ما
-
1.
바깥 활동을 그만두고 집에 있게 하다.
1.
يجعل شخصا يترك الأعمال في الخارج ويكون في منزل
-
اسم
-
1.
다른 직업은 갖지 않고 집안일만 전문으로 하는 주부.
1.
مديرة منزل بدوام كامل:
ربة منزل تعمل أمور منزلية فقط وليس لها مهنة أخرى
-
اسم
-
1.
아내의 친정집.
1.
بيت عائلة الزوجة:
منزل عائلة الزوجة
-
اسم
-
1.
집주인을 가까이 모시면서 그 집의 일을 맡아보는 사람.
1.
خادم شخصي:
شخص يخدم صاحب المنزل ويتولّى الأعمال المنزلية
-
2.
교회에서 각 기관의 일을 맡아 봉사하는 교회 직분의 하나. 또는 그 직분을 맡은 사람.
2.
شماس:
وظيفة الخدمة في شؤون الكنيسة، أو شخص في هذا المنصب
-
اسم
-
1.
집에서 여자들이 실을 뽑아 옷감을 짜는 일.
1.
حياكة يدوية:
العمل الذي تسحب فيه النساء الخيط وينسجن القماش في المنزل
-
لاصقة
-
1.
‘높이 지은 집’, ‘요릿집’의 뜻을 더하는 접미사.
1.
اللاحقة التي تشير إلى معنى "منزل مبنى مرتفع" أو "مطعم"
-
فعل
-
1.
돌이나 흙 등을 쌓아 집이나 성, 다리 등을 만들다.
1.
يَبْنِي، يشيّد:
يُنشِئ منزلا أو قلعة أو جسرا.. إلخ بواسطة كومة من الحجر أو التربة أو غيرهما
-
☆☆
اسم
-
1.
집으로 돌아가거나 돌아옴.
1.
عودة إلى البيت (أو المنزل):
عودة إلى البيت (أو المنزل)
-
اسم
-
1.
한집에 사는 식구가 아닌 사람.
1.
غريب:
شخص يسكن معه في نفس المنزل لكنه ليس عضوا من عائلته
-
2.
단체나 조직 등의 밖에 있는 사람.
2.
غريب:
شخص يكون خارج جماعة أو مؤسسة أو غيره
-
3.
어떤 일에 관계가 없는 사람.
3.
غريب:
شخص ليست له علاقة بأمر ما
-
4.
다른 나라 사람.
4.
أجنبيّ:
شخص من دولة أخرى
-
اسم
-
1.
귀한 손님을 맞이하기 위해 잘 지은 큰 집.
1.
صالة الاستقبال:
منزل كبير وجيد يُبني لاستقبال الضيوف الكرام
-
اسم
-
1.
불교의 창시자(기원전 ?~기원전 ?). 네팔의 한 지방에서 태어났고 29세에 출가하여 35세에 보리수 아래에서 깨달음을 얻어 부처가 되었다고 한다. 인도 각지를 다니며 가르침을 전하다가 80세에 죽었다.
1.
بوذا:
مؤسس البوذية؛ (؟ ق.م. ~ ق.م.).ولد في نيبال، وغادر منزله في سن الـ 29، وبلغ حالة الاستنارة تحت شجرة زيزفون في السن الـ 35، وأصبح بوذا، ثم سافر إلى أماكن مختلفة في الهند من أجل شرح تعاليمه ، وتوفي في السن الـ80
-
فعل
-
1.
물건을 밖으로 꺼내 놓다.
1.
يستخرج:
يُخرج شيئا إلى الخارج
-
2.
집을 팔거나 빌려주려고 부동산 중개업자 등에 말해 두어 사거나 빌릴 사람을 찾다.
2.
يطرح:
يخبر وكيلا عقاريا للبحث عن مشترٍ أو مستأجر في حالة بيع المنزل أو تأجيره
-
3.
음식 등을 대접하다.
3.
يخدم:
يُقدّم طعاما أو غيره
-
4.
가지고 있던 것이나 차지하고 있던 것을 넘겨주다.
4.
يسلّم:
يقدّم الشخص شيئا يمتلكه أو يحتله
-
5.
몸의 일부를 밖으로 드러나 보이게 하다.
5.
يُبرِز:
يُظهر جزء من الجسم إلى الخارج
-
6.
어떤 목적을 위하여 희생하다.
6.
يبذل:
يضحّي بنفسه لهدف معيّن
-
☆
اسم
-
1.
일이나 살림을 규모 있고 계획성 있게 하여 빈틈이 없음.
1.
تدبير، توفير، اقتصاد في الإنفاق:
أداء أعمال منزلية على أساس مخططات
