🔍 Search: نعم

• 그렇지 ☆☆ أداة التعجب
  • 1 어떤 사실이 자신이 생각했던 것과 같을 때 감탄하며 쓰는 말.
    1 نعم: مفردة تعبيرية عن نفس الشعور تجاه شيء ما
  • 2 잠시 잊었던 것이 생각났을 때 하는 말.
    2 مفردة تعبيرية تستخدم عند مواجهة خطر ما نسيه لحظة في باله
• 고렇지 أداة التعجب
  • 1 틀림없이 고렇다는 뜻으로 하는 말.
    1 نعم: مفردة تعبيرية عن تأكيد موقف ما
• 미끈대다 فعل
  • 1 표면이 매끄러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 ينعم: يكون السطح ليّن الملمس فينزلق بشكل متكرّر
• 점지 اسم
  • 1 신이 사람에게 자식을 갖게 해 줌.
    1 نعمة: أن ينعم الله على الإنسان بولد أو بنت
  • 2 (비유적으로) 신 등이 무엇이 생기는 것을 미리 알려주거나 지시함.
    2 (مجازيّ) أن يبلغ الله بحدوث شيء ما مسبقا أو يأمر الله بشيء ما مسبقا
• 미끈거리다 فعل
  • 1 표면이 매끄러워 자꾸 밀려 나가다.
    1 ينعم: يكون السطح ليّن الملمس فينزلق بشكل متكرّر
• 점지하다 فعل
  • 1 신이 사람에게 자식을 갖게 해 주다.
    1 يُنعم: ينعم الله على الإنسان بولد أو بنت
  • 2 (비유적으로) 신 등이 무엇이 생기는 것을 미리 알려주거나 지시하다.
    2 (مجازيّ) يبلغ الله بحدوث شيء ما مسبقا أو يأمر الله بشيء ما مسبقا
• 그래 ☆☆☆ أداة التعجب
  • 1 ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말.
    1 نعم: مفردة تعبيرية عن الإجابة وتحمل معنى إيجابيا مثلا "سأفعل، ونعم"
  • 2 상대편의 말에 대한 감탄이나 가벼운 놀라움을 나타낼 때 쓰는 말.
    2 حقا؟: مفردة تعبيرية للتساؤل أو الدهشة تجاه الآخر
  • 3 다시 물어 강조할 때 쓰는 말.
    3 مفردة تعبيرية للتأكيد عن طريق طرح سؤال من جديد
• 베풀다 ☆☆ فعل
  • 1 잔치나 연회 등을 벌이다.
    1 يقيم: يقيم حفلة أو مأدبة
  • 2 다른 사람에게 도움을 주어 혜택을 받게 하다.
    2 ينعم: يقدم المساعدة إلى الآخرين مقابل فوائد
• 아는 것이 병[탈]
  • 1 정확하지 못하거나 분명하지 않은 지식은 오히려 걱정거리가 될 수 있다는 말.
    1 الجهل نعمة: عبارة تدلّ على أنّ معرفة غير صحيحة أو معرفة غير واضحة يمكن أن تثير قلقا في الواقع
  • 2 아무것도 모르면 마음이 편하고 좋지만 무엇을 알고 있으면 그것 때문에 걱정이 생겨 오히려 좋지 않다는 말.
    2 عبارة تدلّ على أنّ الجهل أحسن من المعرفة لأنّ عندما لا يعرف أيّ شيء يكون مرتاحا لكن عندما يعرف شيئا يكون قلقا بسببه
• 은총 (恩寵) اسم
  • 1 지위가 높은 사람에게서 받는 특별한 관심과 사랑.
    1 محاباة: تحظى باهتمام ورعاية أومحبة خاصة من الأشخاص ذوي المكانة العالية
  • 2 기독교에서, 인류에 대한 하나님의 은혜와 사랑.
    2 نعمة: في المسيحية، نعمة الإله ومحبته للبشرية.
• 고렇다 صفة
  • 1 (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 상태, 모양, 성질 등이 그와 같다.
    1 نعم،كما يلي: عند التحدث بشكل لطيف والمقصود عند الحديث عن الحالة أو الشكل أنه كما يلي
• 네 ☆☆☆ أداة التعجب
  • 1 윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말.
    1 نعم: مفردة تعبيرية رداً على نداء من قبل شخص كبير احتراما له
  • 2 윗사람의 물음이나 명령 등에 긍정하여 대답할 때 쓰는 말.
    2 نعم: مفردة تعبيرية للإجابة بشكل إيجابي عن سؤال أو أمر من شخص كبير
  • 3 윗사람의 말을 다시 물을 때 쓰는 말.
    3 نعم: مفردة تعبيرية تأكيدية تستخدم عندما يسأل شخص مرة ثانية ما قاله شخص كبير
  • 4 윗사람에게 무엇을 조를 때 쓰는 말.
    4 نعم: مفردة تعبيرية عند طلب شيء ما من شخص كبير للاحترام
• 공덕 (功德) اسم
  • 1 좋은 일을 하여 쌓은 업적과 훌륭한 인품.
    1 إحسان: شخصيّة طيبة وعظيمة من أعمال الخير
  • 2 불교에서 후세에 복이 되어 돌아오는 좋은 일을 행한 덕.
    2 عمل الخير: في البوذيّة، الفضيلة من أعمال الخير التي ترجع إلى أبنائه كحسن الحظ
• 복 (福) ☆☆ اسم
  • 1 살면서 누리는 행운.
    1 نعمة: حسن الحظ الذي يتمتع به الإنسان في الحياة
  • 2 어떤 대상으로 인해 얻게 되는 행복.
    2 حظ حسن: السعادة التي يتم الحصول عليها بفضل كائن ما
  • 3 (비유적으로) 무엇을 많이 가지게 되거나 많이 하게 됨.
    3 بركة: (مجازية) امتلاك شيء ما كثيرًا أو القيام به كثيرًا
• 방종 (放縱) اسم
  • 1 거리낌 없이 함부로 행동하여 제멋대로임.
    1 إنعماس بالملذات: فِعل عشوائيا كما يريد دون تحفّظ
• 성불 (成佛) اسم
  • 1 불교에서, 궁극적인 깨달음을 얻어 부처가 되는 일.
    1 تحقيق تنعم بالبوذية: في البوذية، أمر يصبح بوذيا بعد الحصول على التنوير المطلق
  • 2 (비유적으로) 불교에서, 사람이 죽음.
    2 (مجازيّ) في البوذية، وفاة شخص
• 성불하다 (成佛 하다) فعل
  • 1 불교에서, 궁극적인 깨달음을 얻어 부처가 되다.
    1 يحقّق تنعم بالبوذية: يصبح البوذا بعد الحصول على التنوير المطلق
  • 2 (비유적으로) 불교에서, 사람이 죽다.
    2 (مجازيّ) في البوذية، يموت شخص
• 축복 (祝福) ☆ اسم
  • 1 행복을 빎. 또는 그 행복.
    1 مباركَة، منح البركة: دعاء للسعادة. أو سعادة مثل ذلك
  • 2 신이 내린 복.
    2 نعمة: حسن الحظ الذي يرزقه الله للإنسان
• 천혜 (天惠) اسم
  • 1 하늘이 베푼 은혜. 또는 자연의 은혜.
    1 مباركة، بركة، نعمة، عطية إلهية: نعمة تُتيحها السماءُ. أو نعمة الطبيعة
• 메이커 (maker) اسم
  • 1 상품을 만드는 사람 또는 제조 회사.
    1 صانع: شخص أو شركة تصنع منتجات
  • 2 유명한 제조 회사의 제품.
    2 منتجات ذات علامة مشهورة: منتجات مصنوعة في شركة تصنيع مشهورة
  • 3 어떤 일이나 상황 등을 만들어 내는 사람.
    3 صانع: شخص يصنع أمرا ما أو موقفا ما

• 눅이다 فعل
  • 1. 굳거나 뻣뻣하던 것을 무르거나 부드러워지게 하다.
    1. يخفّفُ: يُلين أو يُنعم الشيء الصلب أو المتيبّس
  • 2. 분위기나 성질, 기운 등을 부드러워지게 하다.
    2. يخفّفُ: يُهدّئ المناخ أو الصفة أو المشاعر
• 데 ☆☆ اسم غير مستقل
  • 1. 곳이나 장소.
    1. مكان ، نقطة: موضع أو مكان
  • 2. 일이나 것.
    2. شيء ، جزء: عمل أو شيء
  • 3. 경우나 상황.
    3. حال ، حالة: حالة أو ظرف
• 그래 ☆☆☆ أداة التعجب
  • 1. ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말.
    1. نعم: مفردة تعبيرية عن الإجابة وتحمل معنى إيجابيا مثلا "سأفعل، ونعم"
  • 2. 상대편의 말에 대한 감탄이나 가벼운 놀라움을 나타낼 때 쓰는 말.
    2. حقا؟: مفردة تعبيرية للتساؤل أو الدهشة تجاه الآخر
  • 3. 다시 물어 강조할 때 쓰는 말.
    3. مفردة تعبيرية للتأكيد عن طريق طرح سؤال من جديد
• 온기 (溫氣) اسم
  • 1. 따뜻한 기운.
    1. هواء دافئ: تيار دافئ
  • 2. (비유적으로) 다정하거나 따뜻하게 베푸는 분위기나 마음.
    2. طاقة دفيئة: (مجازية) الجو أو القلب الحنين والمنعم
• 은총 (恩寵) اسم
  • 1. 지위가 높은 사람에게서 받는 특별한 관심과 사랑.
    1. محاباة: تحظى باهتمام ورعاية أومحبة خاصة من الأشخاص ذوي المكانة العالية
  • 2. 기독교에서, 인류에 대한 하나님의 은혜와 사랑.
    2. نعمة: في المسيحية، نعمة الإله ومحبته للبشرية.
• 점지 اسم
  • 1. 신이 사람에게 자식을 갖게 해 줌.
    1. نعمة: أن ينعم الله على الإنسان بولد أو بنت
  • 2. (비유적으로) 신 등이 무엇이 생기는 것을 미리 알려주거나 지시함.
    2. (مجازيّ) أن يبلغ الله بحدوث شيء ما مسبقا أو يأمر الله بشيء ما مسبقا
• 점지하다 فعل
  • 1. 신이 사람에게 자식을 갖게 해 주다.
    1. يُنعم: ينعم الله على الإنسان بولد أو بنت
  • 2. (비유적으로) 신 등이 무엇이 생기는 것을 미리 알려주거나 지시하다.
    2. (مجازيّ) يبلغ الله بحدوث شيء ما مسبقا أو يأمر الله بشيء ما مسبقا
• 접속 (接續) ☆☆ اسم
  • 1. 서로 맞대어 이음.
    1. توصيل: أن يجعلهما موصولين ومربوطين
  • 2. 여러 장비를 물리적으로 또는 전자 회로로 연결하는 일.
    2. توصيل: عمل يربط أجهزة كثيرة ماديا أو يربطها باستخدام دائرة الكترونية
  • 3. 컴퓨터에서, 여러 개의 프로세서와 기억 장치 사이를 물리적으로 또는 전자 회로로 연결하는 일.
    3. وصول، توصيل: في الكمبيوتر، ما يربط كثيرا من وحدات الذاكرة لمعالجة البيانات ماديا أو يربطها باستخدام دوائر الكترونية
• 특전 (特典) اسم
  • 1. 특별히 베푸는 은혜나 혜택.
    1. امتياز: فضل أو امتياز يُنعم به خصيصا
• 스승의 날 None
  • 1. 스승의 은혜에 감사하기 위해 정한 기념일. 5월 15일이다.
    1. يوم الأساتذة: يوم تذكاري يحدّد ليقدر نعمة للأساتذة. في الـ15 من شهر مايو
• 눅다 فعل
  • 1. 굳거나 뻣뻣하던 것이 무르거나 부드러워지다.
    1. يخف: يلين أو ينعم الشيء الصلبأو المتيبّس
  • 2. 분위기나 성질, 기운 등이 부드러워지다.
    2. يخف: يُهدّئ المناخ أو الصفة أو المشاعر
• 천혜 (天惠) اسم
  • 1. 하늘이 베푼 은혜. 또는 자연의 은혜.
    1. مباركة، بركة، نعمة، عطية إلهية: نعمة تُتيحها السماءُ. أو نعمة الطبيعة
• 자비 (慈悲) اسم
  • 1. 남을 깊이 사랑하고 불쌍하게 여김. 또는 그렇게 여겨서 베푸는 혜택.
    1. رحمة: حبّ عميق تجاه آخرين والاعتقاد بأنّهم مساكين، أو خير ونعمة يقدّمها على أساس الاعتقاد
  • 2. 불교에서, 생명 있는 모든 존재에게 즐거움을 주고 괴로움을 없게 함.
    2. رحمة: في البوذية، تقديم البهجة لجميع الكائنات الحية وإزالة شقائها
• 행정 (行政) ☆☆ اسم
  • 1. 규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함.
    1. إدارة، تنظيم: ممارسة عمل حكوميّ حسب قاعدة أو قانون
  • 2. 정부가 법률에 따라 행하는 통치 행위.
    2. عمل الإدارة الذي تفعله الحكومة حسب قانون
• 불리다 ☆☆ فعل
  • 1. 무엇을 물에 담가 크기가 커지고 물렁거리게 하다.
    1. ينقع: ينقع شيء ما في الماء ليكبر وينعم
  • 2. 많아지거나 커지게 하다.
    2. يجعل شيء ما يكبر أو يكثر: يجعل شيء ما يكبر أو يكثر
• 수도 (水道) ☆☆ اسم
  • 1. 마시거나 사용할 물을 관을 통해 보내 주는 시설.
    1. محطة توزيع المياه: منشأة توزّع المياه للشرب والاستخدام عبر أنابيب
  • 2. 빗물이나 집, 공장 등에서 쓰고 버리는 더러운 물이 흘러가도록 만든 시설.
    2. منشأة معدَّة لجريان المياه مثل مياه الأمطار أو المياه الوسخة كالمياه المستعملة في المنازل والمصانع
  • 3. 상수도에서 나오는 물을 받아 쓸 수 있게 만든 시설.
    3. منشأة معدَّة لجمع المياه من محطة توزيع المياه
  • 4. 상수도에서 나오는 물을 나오게 하거나 멈추게 하는 장치.
    4. جهاز يُسيل أو يوقف المياه التي تقدمّها محطة توزيع المياه