🔍
Search:
يساعد
🌟
يساعد
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
فعل
-
1
잘되도록 격려하거나 도와주다.
1
يساعد:
يشجّعه أو يسانده ليتم بشكل جيد
-
فعل
-
1
힘을 써 도와주다.
1
يساعد:
يعاونه ببذل الجهود
-
فعل
-
1
다른 사람이 범죄를 저지르는 것을 도와주다.
1
يساعد:
يساعد شخصَ ليرتكب جريمة ما
-
فعل
-
1
뒤에서 보살피며 도와주다.
1
يساعد:
يمد يد العون في الخفاء
-
فعل
-
1
물질이나 행동으로 돕다.
1
يساعد:
يدعمه ماديا أو فعليا
-
فعل
-
1
얼마간의 도움을 주다.
1
يساعد على:
يقدّم مساعدة ما
-
فعل
-
1
잔칫집이나 상을 당한 집에 돈이나 물건을 보내어 돕다.
1
ينقّط:
يساعد عائلة عندها حفلة أو جنازة من خلال تقديم مال أو شيء
-
2
다른 사람을 거들어 돕다.
2
يساعد:
يساند شخصا آخر
-
فعل
-
1
모자라는 것을 보태어 돕다.
1
يساعد:
يقدّم عونا من أجل التعويض عن عجز
-
2
주가 되는 것을 돕다.
2
يعاون:
يقدّم عونا لشيء رئيسيّ
-
فعل
-
1
보호하고 도와주다.
1
يحمي ويساعد:
يحمي ويساعد
-
فعل
-
1
재난이나 재해를 당한 사람을 도와서 보호하다.
1
يساعد:
يعاون ويرعي ضحية كارثة أو نكبة
-
2
병이 들거나 다친 사람을 간호하다.
2
يَرعَى:
يعتني بالمريض أو الجريح
-
فعل
-
1
어려움을 겪는 사람이나 단체에 물건이나 돈 등을 주어 돕다.
1
يساعد، يعاون:
يمدّ يد العون لمصابين، بتقديم مواد أو نقود وغيرها
-
فعل
-
1
어떤 사실의 주변 상황을 밝혀 간접적으로 증명하는 데 도움을 주다.
1
يساعد لإثبات:
يقدم المساعدة لإثبات غير مباشر عن طريق كشف ملابسات حقائق ما
-
فعل
-
1
남의 일이 잘되도록 알아봐 주고 도와주다.
1
يساعد، يعتني:
يساعد شخصًا آخر ويعتني به لكي يحقق نجاحًا
-
فعل
-
1
가까이에서 윗사람의 일을 돕다.
1
يساعد شخصا أكبر سنا:
يساعد شخصا أكبر سنا عن كثب
-
☆
فعل
-
1
남의 입장을 이해하거나 잘못을 문제 삼지 않고 넘어가다.
1
يفهم موقف الآخر:
يفهم موقف الآخر أو لا يجعل خطيئة ما موضع تساؤل ويتجاوز عنها
-
2
일이 잘되도록 도와주거나 힘이 되어 주다.
2
يساعد:
يقدم المساعدة ليسير العمل بشكل جيد
-
فعل
-
1
함께하여 힘을 보태다.
1
يساعد ، يعزّز ، يدعم:
يمدّ يد المساعدة
-
فعل
-
1
상대에게 성적으로 매력을 느껴 열렬히 좋아하다.
1
يعشق:
ينجذب انجذابا جنسيّا إلى طرف آخر ويحبّه بشكل شديد
-
2
아끼고 소중히 여겨 정성을 다해 위하다.
2
يشغف:
يحبّ شخصا أو شيئا ويولع ويعتني به كل العناية
-
5
남을 돕고 이해하려고 하다.
5
يساعد، يَعنَى:
#يحاول أن يساعد شخصا آخر ويفهمه
-
3
무엇을 매우 좋아하거나 즐기다.
3
يولَع:
يحبّ شيئا كثيرا جدّا أو يتمتّع به
-
-
1
하늘은 스스로 노력하는 사람을 성공하게 만든다는 뜻으로 어떤 일을 이루기 위해서는 자신의 노력이 중요하다는 말.
1
السماء تساعد الشخصَ الذي يساعد نفسه:
عبارة تدلّ على أهمية بذل جهود لإنجاز وتحقيق شيء ما بمعنى أن تجعل السماء ينجح الشخصَ الذي يساعد نفسه
-
☆☆☆
فعل
-
1
남이 하는 일을 거들거나 보탬이 되는 일을 하다.
1
يساعد، يعاون، يمد اليد:
يساعد شخص في عمل له أو يفعل شيء يدعم له
-
2
어려운 처지나 위험한 상황에서 벗어날 수 있게 힘을 보태다.
2
يساعد:
يدعم شخص في الخروج من موقف صعب أو خطير
-
3
어떠한 상태를 더욱 좋게 하거나 작용을 더 활발하게 하다.
3
يساعد، ينشّط:
يحسّن الحالة أو يحفّز الوظيفة
-
4
서로가 의지해 거들거나 힘을 보태 함께하다.
4
يساعد:
يفعل شيء معاً من خلال المساعدة والدعم مع بعض
🌟
يساعد
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
☆☆
فعل
-
1.
정성껏 보호하며 돕다.
1.
يعتني:
يحمي ويساعد بعناية
-
2.
일이나 상황에 대해 관심을 가지고 두루 살피다.
2.
يعتني:
يهتم بالعمل أو وضع ما
-
فعل
-
1.
원하는 일을 함께 이루기 위해 서로 도와주다.
1.
يتعاون مع:
يساعد بعضهم بعضا من أجل تحقيق أمر يريدونه معا
-
اسم
-
1.
대학에서, 교수의 밑에서 연구와 사무를 돕는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
1.
مساعد، مساعد المدرّس:
في الجامعة، منصب أقل من أستاذ ويساعد في عمل بحثي وعمل كتابيّ، أو مَن يعمل في المنصب
-
2.
군대에서, 군사 교육이나 군사 훈련을 할 때 교관을 돕는 사병.
2.
في الجيش، جنديّ يساعد مدرّب في التعليم العسكريّ والتدريب العسكريّ
-
فعل
-
1.
다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 돈이나 재산을 대가 없이 내놓다.
1.
يتبرع:
يدعم شخص ما أو جهة معينة ويساعدها بتقديم معونة مادية سواء كانت مالية أو عينية
-
اسم
-
1.
전쟁에서 물을 등 뒤에 두고 친 진.
1.
خيمة عسكرية تقام وراء المياه:
معسكر يقام خلف المياه في حرب
-
2.
(비유적으로) 어떤 일을 하는 데에 있어 더 이상 물러날 수 없다는 각오와 태도.
2.
نسف جسوره، يقطع عليه خط الرجعة:
(مجازي) العزيمة القوية أو السلوك الذي يساعد على عدم التراجع إلى الوراء على الإطلاق عند القيام بعمل ما
-
فعل
-
1.
어떤 공간이나 상황 등에 끼어들다.
1.
يقحم في:
يتدخل في مكان ما أو في حالة ما
-
2.
다른 사람이 하는 일이나 말을 돕거나 거들다.
2.
يؤازر:
يساعد شخص ما في العمل أو الكلام
-
3.
옆에서 함께 붙잡아 들다.
3.
يحمل شيئا باليد معا:
ينقل شيئا باليد ويتماسك معا بجانبه
-
☆☆
اسم
-
1.
대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원.
1.
رئيس وزراء:
موظّف حكومي يمثل مجلس الوزراء ويدير أعمال مجلس الوزراء ويساعد رئيس الجمهورية
-
اسم
-
1.
다리가 불편한 사람이 겨드랑이에 끼고 걷는 지팡이.
1.
عكّاز:
نوع من العصيّ يستند عليها شخص تحت ابطيه لديه مشاكل في رجليه كداعم ليساعده في المشي
-
صفة
-
1.
남을 생각하고 도와주는 따뜻한 마음이 전혀 없다.
1.
عديم الرحمة:
ليس له قلب طيب يعتني بالآخرين ويساعدهم
-
فعل
-
1.
어떤 일에 돈이나 물건을 대 도움을 주다.
1.
يتبرّع:
يساعد في توفير السلع أو المال لعمل ما
-
فعل
-
1.
가까이에서 윗사람의 일을 돕다.
1.
يساعد شخصا أكبر سنا:
يساعد شخصا أكبر سنا عن كثب
-
فعل
-
1.
힘을 보태어 돕다.
1.
يتعاون:
يساعد بجمع القوى
-
فعل
-
1.
흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
1.
يضرب خفيفا:
يضغط ويضرب شيئا سهل الانتشار ضربا خفيفا بشكل مستمرّ
-
2.
아이를 재우거나 귀여워할 때 몸을 계속 가볍게 두드리다.
2.
يربّت:
يضرب جسم طفل ضربا خفيفا بشكل مستمرّ عندما يعبّر عن الحبّ له أو ينوّمه
-
3.
남의 연약한 점을 계속 감싸고 달래다.
3.
يهدأ:
يساعد شخصا آخر ويلاطفه بشكل مستمرّ لتغطية ضعفه
-
☆
اسم
-
1.
(비유적으로) 다른 사람의 좋지 않은 태도나 행동도 자신의 몸과 마음을 바로잡는 데에 도움이 될 수 있음.
1.
التعلُّم من أخطاء شخص آخر، إدراك تجربة فشل شخص آخر:
(مجازي) من الممكن أن يساعد حتى موقف سيء أو سوء سلوك شخص آخر في القيام بتحسين جسمه وعقله
-
فعل
-
1.
몸을 일으켜 움직이다.
1.
يعضد:
يساعد على النهوض
-
صفة
-
1.
아랫사람에게 사랑을 베풀고 은혜로운 데가 있다.
1.
حنان:
يحبّ شخص أصغر سنا أو أدنى منصبا ويساعده
-
None
-
1.
말소리를 내는 데 쓰는 신체의 각 부분.
1.
عضو نطقي:
جزء من الجسم يساعد على خروج الصوت
-
اسم
-
1.
명사, 대명사, 수사, 부사, 어미 등에 붙어 그 말과 다른 말과의 문법적 관계를 표시하거나 그 말의 뜻을 도와주는 품사.
1.
لفظة نهائية:
قسم من أقسام الكلام يلتصق بالاسم أوالضمير أوالعدد أوالظرف أواللواحق... إلخ ليدل على علاقة بين كلام ما وكلامآخر ويساعد على تتمة معناه
-
2.
한문 구절 끝에 붙여 읽는 한국어 부분.
2.
جزء من اللغة الكورية يلتصق بنهاية الجملة في اللغة الصينية
-
فعل
-
1.
흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
1.
يضرب خفيفا:
يضغط ويضرب شيئا سهل الانتشار ضربا خفيفا بشكل مستمرّ
-
2.
아이를 재우거나 귀여워할 때 몸을 계속 가볍게 두드리다.
2.
يربّت:
يضرب جسم طفل ضربا خفيفا بشكل مستمرّ عندما يعبّر عن الحبّ له أو ينوّمه
-
3.
남의 연약한 점을 계속 감싸고 달래다.
3.
يهدأ:
يساعد شخصا آخر لتغطية ضعفه ويلطفه بشكل مستمرّ
-
فعل
-
1.
다른 사람이 범죄를 저지르는 것을 도와주다.
1.
يساعد:
يساعد شخصَ ليرتكب جريمة ما