📚 Category: INTERJECTION
☆ ADVANCED LEVEL : 2 ☆☆ INTERMEDIATE LEVEL : 16 ☆☆☆ ELEMENTARY LEVEL : 17 NONE : 126 ALL : 161
•
만만세
(萬萬歲)
:
(강조하는 말로) 만세.
Interjection
🌏 HURRAY: (emphasizing form) Hurray.
•
빌어먹을
:
일이 뜻대로 되지 않아 속이 상할 때 욕으로 하는 말.
Interjection
🌏 SHIT; DAMN IT: An exclamation used as a word of abuse, when things do not go as the speaker wants.
•
파이팅
(fighting)
:
운동 경기에서 잘 싸우기를 바라며 외치는 소리.
Interjection
🌏 GO: In sports, the sound shouted to cheer an athlete or a team.
•
컷
(cut)
:
영화나 드라마 등의 촬영에서, 촬영을 멈추라는 뜻으로 하는 말.
Interjection
🌏 CUT: The word spoken during a shooting of a film, TV drama, etc., to stop the shooting.
•
치
:
마음에 들지 않거나 아니꼽거나 화가 날 때 내는 소리.
Interjection
🌏 HMPH; PFF: A sound made when one does not like or disdains something, or gets angry.
•
얘
:
놀라거나 반가울 때 내는 소리.
Interjection
🌏 HEY: An exclamation uttered when the speaker is surprised or exhilarated.
•
어디
:
어떤 일을 이루려고 기회를 살피거나 다짐할 때 쓰는 말.
Interjection
🌏 ALL RIGHT; FINE: An exclamation used to express that one is trying to grab an opportunity or renew his/her resolve to achieve something.
•
어머머
:
주로 여자들이 예상하지 못한 일로 갑자기 놀라거나 감탄할 때 잇따라 내는 소리.
Interjection
🌏 OH MY GOODNESS; WHY: An exclamation used when mainly women are suddenly surprised at or admire an unexpected matter.
•
어어
:
생각하지 못한 일이 발생했을 때 놀라거나 당황해서 내는 소리.
Interjection
🌏 OH: An exclamation uttered in surprise or in embarrassment when something unexpected happens.
•
어이쿠
:
매우 아프거나 힘들거나 분하거나 기막힐 때 내는 소리.
Interjection
🌏 OH; WHOA; AAH: An exclamation uttered when the speaker is aching, exhausted, vexed, or stunned.
•
어쩌면
:
따지거나 감탄할 때 내는 소리.
Interjection
🌏 WHY; OH MY GOODNESS: An exclamation used when arguing or exclaiming.
•
어쩜
:
뜻밖의 일로 놀라거나 감탄할 때 나오는 소리.
Interjection
🌏 WHY; OH MY GOODNESS: An exclamation used when one is surprised at or admires an unexpected matter.
•
어험
:
위엄 있게 기침하는 소리.
Interjection
🌏 AHEM: An exclamation uttered when the speaker coughs in a dignified manner.
•
얼씨구
:
흥겹거나 즐거울 때 가볍게 장단을 맞추며 내는 소리.
Interjection
🌏 YIPPEE; WHOOPEE; HURRAY: An exclamation used when one is happy or joyful while beating time lightly.
•
얼씨구절씨구
:
매우 흥겹고 즐거울 때 박자를 맞추며 내는 소리.
Interjection
🌏 YIPPEE; WHOOPEE; HURRAY: An exclamation used when one is very happy and joyful while beating time.
•
에
:
원하는 대로 되지 않아 속이 상할 때 혼자서 하는 소리.
Interjection
🌏 ARGH; AUGH: An exclamation uttered to the speaker himself/herself when he/she feels upset because things do not go as he/she expected.
•
에이그
:
아주 밉거나 못마땅하여 한탄하거나 안쓰럽게 느낄 때 내는 소리.
Interjection
🌏 AW: An exclamation uttered when the speaker sighs because he/she is dissatisfied with something, or when he/she feels sorry for someone or something.
•
에헴
:
점잖은 체하거나 사람이 있음을 알리려고 일부러 내는 큰기침 소리.
Interjection
🌏 AHEM; EHEM: A coughing sound made intentionally by the speaker to pretend to be decent or let others sense his/her presence.
•
곤지곤지
:
젖먹이에게 왼손 손바닥에 오른손 집게손가락을 댔다 뗐다 하라고 내는 소리.
Interjection
🌏 BOO-BOO; CUTIE, CUTIE: A phrase used when telling an infant to repeatedly poke his/her left palm with his/her right index finger.
•
지화자
:
흥을 돋우기 위해 노래나 춤에 맞춰 내는 소리.
Interjection
🌏 OH YEAH!; YIPPEE!; ALL RIGHT!: An exclamation uttered to the accompaniment of songs or dances, to arouse excitement.
•
까짓
:
무엇을 대단하게 생각하지 않는다는 뜻으로 하는 말.
Interjection
🌏 NO PROBLEM; PIECE OF CAKE: An exclamation used to indicate that one does not place much importance on something.
•
이야
:
놀라움, 기쁨, 화남 등의 느낌을 나타내거나 갑자기 힘을 쓸 때 내는 소리.
Interjection
🌏 WOW: An exclamation uttered when the speaker expresses surprise, joy, anger, etc., or puts forth his/her strength suddenly.
•
아뇨
:
윗사람이 묻는 말에 대하여 부정하며 대답할 때 쓰는 말.
Interjection
🌏 NO; NO SIR; NO MA'AM: An exclamation uttered when the speaker gives a negative answer to a question asked by his/her elder or superior.
•
차렷
:
몸과 정신을 바로 하여 움직이지 않고 똑바로 서 있는 자세를 취하라는 구령.
Interjection
🌏 ATTENTION: An exclamation used as a word of command to make people be physically and mentally alert, and stand straight motionlessly.
•
경례
(敬禮)
:
윗사람이나 선생님, 국기에 대하여 예의를 나타내는 인사를 하라는 구령.
Interjection
🌏 ATTENTION: An exclamation used as a word of command to make people give a bow or a salute to their elder, teacher, or national flag.
•
도리도리
:
젖먹이에게 머리를 좌우로 흔들라는 뜻으로 내는 소리.
Interjection
🌏 BOO-BOO; CUTIE, CUTIE; SHAKY-SHAKY: A phrase used when the speaker tells a baby to shake his/her head from side to side.
•
맙소사
:
어이없거나 기막힌 일을 당하거나 볼 때 탄식하는 소리.
Interjection
🌏 OH MY GOODNESS; OH MY GOSH: An exclamation used when the speaker sighs over something absurd or horrible.
•
어이구머니
:
매우 심하게 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
Interjection
🌏 OH; WHOA; AAH: An exclamation uttered when the speaker is very severely aching, exhausted, surprised, or stunned.
•
아무렴
:
말할 필요도 없이 그렇다는 뜻으로, 상대방의 말에 강한 긍정을 보일 때 하는 말.
Interjection
🌏 OF COURSE; SURE: An exclamation used when the speaker strongly affirms the other party's remark, in order to indicate that the speaker agrees with the other party absolutely.
•
에구
:
매우 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
Interjection
🌏 AH; OH: An exclamation uttered when the speaker is very achy, exhausted, surprised, or stunned.
•
에라
:
생각을 그만두거나 어떤 것을 포기할 때 내는 소리.
Interjection
🌏 OH WELL: An exclamation uttered when ceasing to think about something or giving something up.
•
에잇
:
마음에 들지 않아 기분이 나쁠 때 내는 소리.
Interjection
🌏 OH NO; DARN IT; DAMN: An exclamation uttered when the speaker feels bad because he/she is dissatisfied with something.
•
에이
:
실망하여 어떤 일을 그만둘 때 내는 소리.
Interjection
🌏 OH WELL: An exclamation uttered when the speaker stops doing something in disappointment.
•
에헤
:
매우 아니꼬워 우습거나 기가 막힐 때 내는 소리.
Interjection
🌏 HA; HMPH: An exclamation uttered when something is sickening or funny, or when the speaker is stunned.
•
그거참
:
안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
Interjection
🌏 ALAS; OH; WOW: An exclamation used to express the feelings of contrition, regret or surprise.
•
고렇지
:
틀림없이 고렇다는 뜻으로 하는 말.
Interjection
🌏 OF COURSE; THAT'S RIGHT: An exclamation used to indicate that it is absolutely right.
•
젠장
:
뜻에 맞지 않고 불만스러울 때 혼자 욕으로 하는 말.
Interjection
🌏 DARN IT; DAMN: A swearing word that one says by himself/herself when he/she is unhappy and dissatisfied with something.
•
거시기
:
말하는 중에 갑자기 하려는 말이 금방 생각나지 않거나 바로 말하기가 곤란할 때 하는 말.
Interjection
🌏 WHAT'S THAT CALLED: An exclamation used when the speaker cannot think of what to say while speaking, or when it is hard to say something instantly.
•
그
:
하려던 말이 잘 나오지 않을 때 하는 말.
Interjection
🌏 UH; UM; ER; ERM: An exclamation used when the speaker is tongue-tied or has difficulty getting some words out of his/her mouth.
•
옳아
:
어떤 사실을 지금 깨닫거나 이해했을 때 하는 말.
Interjection
🌏 OH; AH; RIGHT: An exclamation uttered when realizing or understanding a certain fact.
•
쳇
:
마음에 들지 않거나 아니꼽거나 화가 날 때 내는 소리.
Interjection
🌏 MAN: An exclamation uttered when the speaker is angry about or dissatisfied with something, or thinks someone is mean.
•
요렇지
:
틀림없이 요렇다는 뜻으로 하는 말.
Interjection
🌏 OF COURSE; RIGHT: An exclamation used to indicate that it is absolutely right.
•
악
:
남이 놀랄 정도로 갑자기 지르는 소리.
Interjection
🌏 BOO: An exclamation uttered when the speaker shouts so suddenly as to surprise others.
•
세상에
(世上 에)
:
뜻밖이라든지 아주 놀랍다든지 심하다고 생각할 때 하는 말.
Interjection
🌏 OH MY GOODNESS; OH MY GOSH: An exclamation uttered when the speaker thinks that something is shocking or extreme.
•
이봐
:
또래나 아랫사람을 부를 때 쓰는 말.
Interjection
🌏 HEY: An exclamation used to call someone who is of the same age as the speaker is or is junior to the speaker.
•
여봐라
:
가까이에 있는, 아주 낮추는 사람을 부를 때 쓰는 말.
Interjection
🌏 HEY THERE; HEY YOU: An exclamation used to call a very inferior person who is nearby.
•
어허
:
미처 생각하지 못한 것을 깨달았을 때 내는 소리.
Interjection
🌏 OH; RIGHT: An exclamation uttered when the speaker realizes something he/she failed to think of before.
•
영차
:
여러 사람이 힘을 합치면서 기운을 내기 위해 함께 내는 소리.
Interjection
🌏 YO-HEAVE-HO: An exclamation uttered by many people to gather energy and muster their strength.
•
옳다
:
어떤 생각이 순간적으로 떠오르거나 무엇이 자기의 생각과 들어맞을 때 하는 말.
Interjection
🌏 RIGHT: An exclamation uttered when a certain idea comes to the speaker's mind suddenly or when his/her thought proves right.
•
옳소
:
다른 사람의 말이 맞다는 뜻으로 하는 말.
Interjection
🌏 AYE: An exclamation used to indicate that someone is right.
•
아멘
(amen)
:
기독교에서, 기도나 찬송 또는 설교 끝에 그것이 이루어지기를 바란다는 뜻으로 하는 말.
Interjection
🌏 AMEN: An exclamation uttered at the end of a prayer, a hymnal song, or a sermon in Christianity in hope that it will be realized.
•
용용
:
양쪽 엄지손가락 끝을 자기의 양 볼에 대고 나머지 네 손가락을 펴서 흔들며 남을 약 올릴 때 내는 소리.
Interjection
🌏 An exclamation that one uses when he/she teases another person by making a gesture (touching the tips of the thumbs to the cheeks and spreading the other fingers).
•
아휴
:
힘들거나 기가 막히거나 좌절할 때 내는 소리.
Interjection
🌏 AWW; DARN IT; MY GOODNESS: An exclamation uttered when the speaker feels tired, dumbfounded, or frustrated.
•
우아
:
뜻밖에 기쁜 일이 생겼을 때 내는 소리.
Interjection
🌏 WOW; YAY; WHOOPPEE: An exclamation uttered when something pleasant happens unexpectedly.
•
으음
:
마음에 들어 긍정할 때 내는 소리.
Interjection
🌏 MHM; UH-HUH: An exclamation uttered when the speaker agrees with and affirms something.
•
으응
:
질문에 되묻거나 옳다고 인정할 때 하는 말.
Interjection
🌏 MHM; UH-HUH; YES: An exclamation as a way of asking the addressee to repeat his/her question or replying affirmatively to a question.
•
휴
:
일이 힘들거나 걱정이 있을 때 크고 길게 내쉬는 소리.
Interjection
🌏 PHEW; WHEW: An exclamation that comes with a loud, long sigh, uttered when one feels tired or worried.
•
좋아
:
단단히 마음을 먹고 결심을 할 때 하는 말.
Interjection
🌏 OKAY: An exclamation uttered when one is determined and has a strong resolve.
•
가만
:
다른 사람의 말이나 행동을 멈추거나 잠시 생각할 시간을 얻고 싶을 때 쓰는 말.
Interjection
🌏 WAIT; HOLD ON: An exclamation used when the speaker wants to stop someone else's speech or acts, or wishes to get some time to think.
•
참
:
잊고 있던 것이 문득 생각날 때 내는 소리.
Interjection
🌏 AHA: An exclamation uttered when the speaker suddenly realizes or discovers something.
•
아야
:
갑자기 아픔을 느낄 때 나오는 소리.
Interjection
🌏 OUCH; OW: An exclamation uttered when the speaker feels a sudden pain.
•
아니오
:
→ 아니요
Interjection
🌏
•
어이구
:
매우 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
Interjection
🌏 OH; WHOA; AAH: An exclamation uttered when the speaker is aching, exhausted, surprised, or stunned.
•
여보게
:
가까이에 있는, 약간 대우하며 낮추는 사람을 부를 때 쓰는 말.
Interjection
🌏 HELLO; HI; HEY: An exclamation used to address an inferior person who is nearby, in a manner of being slightly honorific.
•
웬걸
:
기대했던 것과 다르게 뜻밖의 일이 일어날 때 하는 소리.
Interjection
🌏 WHY; WHY NO: An exclamation uttered when something happens against the speaker's expectations.
•
무어
:
놀랐을 때 내는 소리.
Interjection
🌏 WHAT; OH MY GOODNESS; OH MY GOSH: An exclamation used when the speaker is surprised.
•
으아
:
감탄하여 외치는 소리.
Interjection
🌏 WOW; OH: An exclamation uttered when the speaker is impressed.
•
아무리
:
결코 그럴 리가 없거나 믿을 수 없다는 뜻으로 하는 말.
Interjection
🌏 NO WAY: An exclamation used to indicate that something could not possibly happen or the speaker could not believe it.
•
아아
:
크게 감동하거나 매우 속상하여 한숨을 쉴 때 내는 소리.
Interjection
🌏 AH; OH; WOW: An exclamation uttered when the speaker is greatly impressed or sighs because he/she is upset.
•
쉬
:
남에게 떠들지 말고 조용히 하라고 할 때 내는 소리.
Interjection
🌏 SHUSH: A word mimicking the sound made when someone tells a person to stop talking and be quiet.
•
흠
:
흐뭇하거나 기분이 좋을 때 입을 다물고 콧숨을 내쉬며 내는 소리.
Interjection
🌏 HM; MMM: A word imitating the sound of breathing through the nose with pursed lips when one is pleased or feels good.
•
흥
:
비웃거나 아니꼬울 때 코로 내는 소리.
Interjection
🌏 BAH; HUMPH; PAH: A word imitating the sound made through the nose when one laughs at someone or finds something annoying.
•
그것참
:
안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
Interjection
🌏 ALAS; OH; WOW: An exclamation to express the feelings of contrition, regret, or surprise.
•
그런
:
뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.
Interjection
🌏 OH NO; WHAT THE HECK: An exclamation used when the speaker unexpectedly sees or hears something surprising or pitiable.
•
열중쉬어
(列中 쉬어)
:
양발을 벌리고 양손을 허리 뒤쪽에 댄 자세를 유지하라는 구령.
Interjection
🌏 ATTENTION: A command telling the addressee to keep his/her hands placed in the small of the back with the feet apart.
•
메롱
:
(어린아이의 말로) 상대방을 놀릴 때 내는 소리.
Interjection
🌏 MERONG: (children's term) An exclamation used when teasing someone.
•
아무려면
:
말할 필요도 없이 그렇다는 뜻으로, 상대방의 말에 강한 긍정을 보일 때 하는 말.
Interjection
🌏 OF COURSE; SURE: An exclamation used when the speaker strongly affirms the other party's remark, in order to indicate that the speaker agrees with the other party absolutely.
•
아뿔싸
:
일이 잘못되었거나 미처 생각하지 못했던 것을 깨닫고 뉘우칠 때 나오는 소리.
Interjection
🌏 OH NO; OH MY GOSH; OH MY GOODNESS: An exclamation uttered when the speaker feels regret after realizing that things have gone wrong or that he/she has failed to think of something.
•
우우
:
상대를 비웃거나 놀릴 때 잇따라 내는 소리.
Interjection
🌏 BOO: An exclamation uttered when ridiculing or bantering someone.
•
아서라
:
그렇게 하지 말라고 명령할 때 하는 말.
Interjection
🌏 CALM DOWN; PLEASE: An exclamation uttered when the speaker orders someone not to do something.
•
아이구
:
→ 아이고
Interjection
🌏
•
아이구머니
:
→ 아이고머니
Interjection
🌏
•
아차
:
잘못된 것을 갑자기 깨달았을 때 하는 말.
Interjection
🌏 MY GOODNESS; OH MY GOSH; OOPS: An exclamation uttered when the speaker realizes suddenly that there is something wrong.
•
까짓것
:
무엇을 대단하게 생각하지 않는다는 뜻으로 하는 말.
Interjection
🌏 NO PROBLEM; PIECE OF CAKE: An exclamation used to indicate that the speaker does not place much importance on something.
•
아니야
:
묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말.
Interjection
🌏 NO; NO WAY; ABSOLUTELY NOT: An exclamation uttered when answering negatively in an emphatic and resolute manner.
•
아유
:
아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
Interjection
🌏 OUCH; AW; DARN: An exclamation uttered when the speaker feels painful, tired, surprised, or absurd.
•
아이고머니
:
매우 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
Interjection
🌏 WHOOPS; OH MY GOODNESS; OH MY GOSH: An exclamation uttered when the speaker feels very painful, tired, surprised, or absurd.
•
나무아미타불
(南無阿彌陀佛)
:
불교에서, 염불을 할 때 외는 소리.
Interjection
🌏 SAVE US, MERCIFUL BUDDHA: A word used in Buddhism when chanting a Buddhist prayer .
•
우
:
시시한 것이나 잘못된 것을 비난하거나 빈정거리며 놀릴 때 지르는 소리.
Interjection
🌏 BOO: An exclamation uttered when criticizing or making fun of something trivial or wrong.
•
오냐
:
아랫사람의 부름에 대답할 때 하는 말.
Interjection
🌏 YES; OKAY: An exclamation uttered when the speaker answers the call of someone junior to him/her.
•
거참
:
안타까움이나 아쉬움, 놀라움의 뜻을 나타낼 때 하는 말.
Interjection
🌏 ALAS; OH; WOW: An exclamation used to express the feelings of contrition, regret, or surprise.
•
원
:
예상하지 못한 일로 놀라거나 기분이 불쾌할 때 내는 소리.
Interjection
🌏 HMPH; PFF: An exclamation uttered when the speaker is surprised or unpleased due to something unexpected.
•
쉬
:
어린아이에게 오줌을 누라고 할 때 내는 소리.
Interjection
🌏 SHH: A word mimicking the sound made when telling a child to urinate.
•
아이참
:
수줍거나 초조하거나 마음에 들지 않을 때 하는 말.
Interjection
🌏 JEEZ: An exclamation uttered when the speaker is shy, nervous, or dissatisfied with something.
•
어머나
:
주로 여자들이 예상하지 못한 일로 갑자기 놀라거나 감탄할 때 강조해서 내는 소리.
Interjection
🌏 OH MY GOODNESS; WHY: An exclamation used when mainly women are suddenly surprised at or admire an unexpected matter with emphasis.
•
여보아라
:
가까이에 있는, 아주 낮추는 사람을 부를 때 쓰는 말.
Interjection
🌏 HEY THERE; HEY YOU: An exclamation used to call a very inferior person who is nearby.
•
우라질
:
일이 뜻대로 안되거나 화가 날 때 혼자서 욕으로 하는 말.
Interjection
🌏 DARN IT; DAMN: An exclamation used as a curse, which is uttered to himself/herself when the speaker is angry or when something does not work as desired.
•
이런
:
뜻밖에 놀라운 일이나 안타까운 일을 보거나 들었을 때 하는 말.
Interjection
🌏 OH NO; DARN IT: An exclamation uttered when the speaker sees or hears about something surprising or sad.
•
죔죔
:
젖먹이에게 두 손을 쥐었다 폈다 하라고 내는 소리.
Interjection
🌏 JOEMJOEM: A phrase used when telling an infant to repeatedly clench and unclench his/her two hands.
•
후유
:
일이 힘들거나 걱정이 있을 때 크고 길게 내쉬는 소리.
Interjection
🌏 PHEW; WHEW: An exclamation that comes with a loud, long sigh, uttered when one feels tired or worried.
• The arts (76) • Describing location (70) • Dating and getting married (19) • Human relationships (255) • Describing events, accidents, disasters (43) • Occupation & future path (130) • Life in Korea (16) • Describing clothes (110) • Expressing emotion/feelings (41) • Hobby (103) • Weekends and holidays (47) • The arts (23) • Apologizing (7) • Describing food (78) • Geological information (138) • Purchasing goods (99) • Pop culture (82) • Describing a dish (119) • Watching a movie (105) • Talking about one's mistakes (28) • Using the hospital (204) • Marriage and love (28) • Expressing gratitude (8) • Housework (48) • Describing physical features (97) • Mass media (47) • Residential area (159) • Travel (98) • Family events (57) • Cultural differences (47)