🌟 공천 (公薦)

Noun  

1. 정당에서 선거에 출마할 후보자를 공식적으로 추천하여 내세움.

1. NOMINATION: An official recommendation of a candidate from a political party to run for an election.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 후보자 공천.
    Nomination of candidates.
  • Google translate 공천 과정.
    Nomination process.
  • Google translate 공천 후보.
    Nomination candidate.
  • Google translate 공천이 되다.
    Be nominated.
  • Google translate 공천을 받다.
    Win a nomination.
  • Google translate 공천을 신청하다.
    Apply for nomination.
  • Google translate 공천을 하다.
    Nominee.
  • Google translate 정당에서는 이달 말까지 공천 신청을 받아 다음 달 초에 선거 후보자를 결정할 예정이다.
    The party will receive applications for nomination by the end of this month and decide on its candidate early next month.
  • Google translate 김 의원은 후보자 공천에서 탈락하여 이번 지방 국회 의원 선거에 출마할 수 없게 되었다.
    Kim was eliminated from the nomination process and was banned from running for the local assembly.
  • Google translate 이번 공천 과정에서 그 후보의 문제가 많이 드러났습니다.
    The nomination process revealed a lot of the candidate's problems.
    Google translate 네. 저는 그렇게 문제가 많은 사람은 국회 의원 후보가 될 수 없다고 봅니다.
    Yeah. i don't think such a problematic person can be a candidate for the national assembly.
Reference Word 낙천(落薦): 선거에서 후보자로서 추천을 받지 못함.

공천: nomination,こうにん【公認】,recommandation, présentation, désignation, nomination, investiture,recomendación de candidatos,ترشيح رسميّ,нэр дэвшүүлэх,sự đề cử,การเสนอชื่อเข้ารับการเลือกตั้ง,rekomendasi,выдвижение кандидатов,公推,公举,

🗣️ Pronunciation, Application: 공천 (공천)
📚 Derivative: 공천되다(公薦되다): 정당에서 선거에 출마할 후보자로 공식적으로 추천되다. 공천하다(公薦하다): 정당에서 선거에 출마할 후보자를 공식적으로 추천하여 내세우다.

🗣️ 공천 (公薦) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Comparing cultures (78) Using public institutions (immigration office) (2) Social issues (67) Describing physical features (97) Politics (149) Weather and season (101) Using public institutions (library) (6) Describing location (70) School life (208) Greeting (17) Talking about one's mistakes (28) Law (42) Expressing gratitude (8) Pop culture (82) Sports (88) Using public institutions (post office) (8) Pop culture (52) Using the hospital (204) Life in the workplace (197) Introducing (introducing family) (41) Philosophy, Ethics (86) Describing events, accidents, disasters (43) Family events (during national holidays) (2) Expressing date (59) Watching a movie (105) Describing personality (365) Geological information (138) Education (151) Housework (48) Occupation & future path (130)