🌟 일손(을) 놓다

1. 하던 일을 멈추다.

1. PUT DOWN ONE'S WORKING HANDS: To quit something that one has been doing.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 우리는 모두 일손을 놓고 서로의 얼굴을 멍하니 쳐다보았다.
    We all put our hands down and stared at each other's faces blankly.
  • Google translate 기다리던 전화가 오자 그는 잠시 일손을 놓고 심호흡을 한 뒤 전화를 받았다.
    When the waiting call came in, he let go of his work for a while and took a deep breath before answering the call.

일손(을) 놓다: put down one's working hands,仕事の手を休める,poser la main qui travaille,dejar la mano de obra,,ажлаа зогсоох,nghỉ tay,(ป.ต.)วางมือ ; วางมือ, หยุดพัก,,(досл.) опустить руки,放下活;停住手,

💕Start 일손을놓다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expressing time (82) Using public institutions (59) Mass media (47) Making a promise (4) Greeting (17) Education (151) Occupation & future path (130) Purchasing goods (99) Hobbies (48) Describing personality (365) Family events (during national holidays) (2) Religion (43) Housework (48) Introducing (introducing oneself) (52) Describing events, accidents, disasters (43) Travel (98) Law (42) Introducing (introducing family) (41) The arts (76) Describing a dish (119) Inviting and visiting (28) Weather and season (101) Press (36) Watching a movie (105) Expressing gratitude (8) Expressing emotion/feelings (41) Pop culture (52) Appearance (121) Using public institutions (post office) (8) Human relationships (255)